學達書庫 > 加德納 > 黑夜中的貓群 | 上頁 下頁
三五


  「因為我也要他替我理髮呀。當然,柯太太,你應該替我這次來拜訪保守絕對機密。拿這件事來說,你一收我這50元,我就是你的客戶了。對我來看你這件事,你不可以對任何人說,包括北富德在內。我的要求不高,只要這一件消息,要是你把我來看你的消息洩漏出去,我會告你違反職業道德。你聽懂了嗎?」

  「查到了,我又怎樣通知你呢?」

  「打這個電話號碼,我會自己來接的。再見了。」

  女人站起來的時候,電話鈴聲響了。

  白莎把話機拿起來,但是沒有去碰那50元。

  蔔愛茜很小心地在電話中說。「北富德在外面。」

  柯白莎把手掌壓住受話器,她說:「北富德在外面。」

  即使是帶著面紗的,但是突發的打擾著得出她皺起了眉頭,她說;「柯太太,你的辦公室實在需要一個私人的出路的。」

  白莎生氣地說:「假如你要為你方便的話,你去租一個中你意的辦公室,我搬進去好了。假如你不想見到北先生,我可以叫我秘書告訴他我現在沒有空,攆他出去,叫他10分鐘後再回來—一」

  那女人走向門口。「柯太太,仔細想想這樣也不錯,至於這個50元,你收不收,不收我要拿回來了。」

  白莎想了一想,伸手在桌上把50元的鈔票撿了起來。

  「謝了。」女人說,一面把門打開。

  柯白莎趕快繞過桌子,看女人出去時北富德的反應。

  北富德只是不在意地看了走出來的女人一眼,彎身站起來,立即走向柯白莎的私人辦公室。

  第十四章

  北富德顯然的是十分激動,坐在白莎對面的椅子裡,「我們可以解決了。」他說。

  「什麼事可以解決了?」

  「你記得我告訴過你,有一個年輕女人,我替她在舊金山找到一個工作做的?」

  白莎對他的問句蹩起眉頭來。「又來另外一個女人?」

  「不是另外一個。我和你談起過的一個。你見過她信的那一個。」

  「喔!叫你辛巴德的那一個。」

  「就是那一個。」

  「那一個怎麼啦?」

  「她會幫我忙。」

  「幫什麼?」

  「拿鈔票出來幫我解決這仲裁定的賠款。她的薪水不錯,她把大部分存了起來,這裡那裡的投資了一些、她在銀行裡有2300元存款。我自己可以出200 元。你可以拿去和喬其把案子結了。」

  「你怎麼聯絡這個女人的?」白莎問。「有電話嗎?」

  「不是的。她下來這裡,為了公家事出差。她給我電話,我趕去旅社看她。我一直想能找到你。錢現在在舊金山,她已經設法把它電匯過來了。我們可以在明天早上10點鐘以前把這件事結束掉了。」

  白莎說:「你這個人,女人緣真好呀!」

  「柯太太,你什麼意思?」

  「就是這個意思呀!」

  「我不懂你的意思。柯太太,這個女人和我的女人緣無關。」

  「2300元就變成緣份了。」

  「那不一樣。」

  「不一樣才怪。」白莎道「你的頭髮在哪裡理的?」

  「我的——什麼?」

  「哪個店替你理的頭髮?」

  「怎麼啦,你把我更弄糊塗了。」

  「我自己也不清楚呀!」白莎說;「你只要告訴我,你的理髮店是哪一家就可以了。」

  「這有什麼關係呢?」

  「也許相當有關係。你有固定的地方理髮嗎?」

  「是的。」

  「什麼地方?」

  北富德猶豫了一下,他說:「太平洋灰狗巴士總站旁,一家叫『頂上美』的理髮店。」

  「每次都去那一家?」

  「是的。」

  「這樣已經很久了嗎?」

  「是的,柯太太,但是我不明白你為什麼會問起?」

  「這不算什麼秘密吧?」

  「老天,當然不是什麼秘密事件。」

  「有人把你在哪一家理髮的事說出來給別人聽,你不會特別反對吧?」

  「當然,沒有什麼好反對的。但是柯太太,我不明白,是你瘋了?還是我瘋了?」

  白莎笑了,她說:「沒有事了,我只是確定一下這不算什麼不能講的事而已。你和這家店的老闆沒有其他生意上的來往吧?」

  「沒有,當然沒有。」

  「這店你有股東嗎?」

  「沒有,柯太太,請你把問這些問題的理由告訴我,好嗎?」

  「我想找出來,你在哪裡理髮,和這件案子有什麼關係。」

  「但是,沒有關係呀。」

  「應該是沒有的。」

  「是沒有的。」

  「但是有的。」

  「我不明白。」

  「我也不明白。另外一封信的事怎麼回事?」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁