學達書庫 > 加德納 > 黑夜中的貓群 | 上頁 下頁 | |
八 | |
|
|
白莎猛衝到那條她轉彎的街口,左轉,望下去是條空街,她煞車浪費時間。 她在跟蹤的車子,在這樣短的時間內,不可能又走了一條街,在直街上消失。但是也沒有別的解釋,為什麼街上沒有車。那麼駕車的在轉彎過來後,一定是猛加油加速了? 白莎面臨考驗,前車在次一街口,不是左轉,定是右轉了。向左走自然是走回頭路了;那麼駕駛是知道了有人在跟蹤,而且在甩掉尾巴了,這和她自開始以來一直穩速地開車的邏輯不合。合理的事,當然是在下條街右轉了。 白莎有了結論後,動作是快的,她快速把車沖前,一面把車帶到街的左側一點。如此在右轉時可以有較大的弧度。 右轉的時候,她感到身體繼續向前的離心力和車子的搖擺。 轉到一半的時候,白莎沒有忘記自肩後向背後看一下,突然她又拼命煞車和轉動她的駕駛盤。 她跟蹤的車子,不在她右轉後的正前方,相反的,剛才她推理的,前車已經發現有車在跟蹤的事實才是正確的。 白莎的車還太快了,想不把車完全停止,再轉為左轉已經是完全不可能的了。她把車煞停,退回一點原來來的方向,立即把車左轉前進。 下一個十字路口,白莎遇到了前一個十字路口相同的難題。白莎感到前車一定是又左轉,如此可以轉上本來在前進的幹道。 白莎在心裡咒駡。 雖然那是一個老技巧,但是始終是個好技巧,當你發現有人跟蹤,當他沒這回事穩速地慢慢前進,遵守交通規則,甚而注重手勢指示,讓對方疏忽,陷在車陣或交通號志裡,自己和他再見。 回到幹道上,白莎像一個下班開巡邏車趕回去吃飯的警察,見什麼超什麼,心裡窩囊得有如到手的大魚一下脫鉤而去。 目標車是跟丟了。 只是為了小心,在回程的時候,白莎又來到第一次追丟那輛車子的地方。 這是北哈金頓大道,700號到800號那一段,兩側都是單幢平房,住在這裡的人都有直通車庫的寬大私人車道。 白莎小心地一條一條私人車道察看,上面都沒有車,車庫門也都關著的。 白莎點一支煙,接受失敗的事實,把車轉出來,回洛杉磯的商業區去。 第五章 北富德的辦公室是在樂開胃大廈的11樓。柯白莎乘電梯上去。門上漆的是『北富德——推銷工程師』。門後傳出快速如機關槍開火的打字聲,白莎覺得只有自己的蔔愛茜可以和她並駕齊驅。 白莎把門打開。 一個直背細腰的二十幾歲女郎自打字機上抬頭望向她,淡灰色的眼珠無聲地在詢問白莎有何貴幹,手下仍在打著已記在腦子裡,還沒打的字。 「我要見北先生。」白莎道。 女秘書停止打字。「請問尊姓。」 「柯太太。他在等我——我是說應該知道我會來。」 「請等一下,柯太太,請坐。」 女秘書把椅子退後,走向北先生的私人辦公室,公事化地敲兩下門,隨即開門進人房裡。柯白莎仍站在那裡。 女秘書出來。「柯太太,請自己進去。」 白莎聽到門內椅子推後的聲音,快速的腳步聲——北先生已經站在房門口對著她微笑了。早上在他臉上滿臉的愁容,已經因為新刮鬍子,熱水敷面和理髮店的按摩消除掉了,代之的是光滑的下巴和粉紅的皮膚。他的指甲看得出才修過。 「請進,請進,柯太太,你工作真快……這是彭茵夢小姐——她知道你是誰。我對她沒有秘密。以後假如你有什麼要報告的,又找不到我,不論什麼事,都可以告訴茵夢……不過請你進來坐。」 柯白莎點點頭,又向秘書微笑一下。 彭茵夢把眼皮垂下。她的睫毛又長,尖端又翹起得那麼引人入勝。當眼皮下垂時,使本來已經很光滑的臉頰,由於對比的關係,顯得更為白嫩。 柯白莎對這對嫺靜、美麗、半閉的眼睛,發表感想說:「嘿!」一面讓北先生扶一下椅子幫著她坐下。 彭菌夢離開,把辦公室門帶上。 北富德繞過桌子,坐進一張特大,發光,桃木製成,黑色真皮裝飾的椅子裡去。 「我倒沒有想到你會回來得那麼快。」他說。 「我自己也沒有想到會回來得那麼快。」 「我們本來是說好,你跟蹤我太太,看是誰要和她見面,之後又跟蹤那一個人。沒出什麼錯吧?」 白莎說:「我跟她跟丟了。」 北富德突然抬起眉毛。「你跟丟了,柯太太?」 「是的,跟丟了。」 「但是,我看見你守在那裡。見到你的車——」 「那是沒有錯。」白莎說:「我跟下去了,後來跟丟了。」 「但是,柯太太,這應該是極簡單的工作——她是絕對不會想到有人在跟蹤她的呀。」 「你怎麼知道?」 「因為——我相信她不會知道。」 「我可不那麼確定。」白莎道:「要不是她耍了一個很靈的花巧,花巧得連我到現在也沒想通,就是一連串不能再巧的巧合,而我是倒黴蟲。」 北富德生氣激動地說:「照你這樣說來,其結果都是一樣的。我們永遠也沒有辦法來證明這封惡毒的匿名信和谷泰麗太太有關的了。」 白莎乾脆地說:「我們再來看一下這封信。」 北富德猶豫一下,自口袋裡又拿出這封信。 「你放私人信件的檔案在哪裡?」 「怎樣啦?」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |