學達書庫　>　加德納　>　給她點毒藥吃　|　上頁　下頁
三八

　　「偶然。」

　　「你的意思你不知道他是包太太的牙醫生？」

　　「我當然知道，那有什麼關係？」

　　「假如需要的話，你只要把門打開，你就可以看到他那裡進進出出的每一個人。」

　　「老天，我要知道這些的話，我可以走到他辦公室去，看看他的登記簿，三個禮拜之內，什麼人要來都可以知道得清清楚楚。別傻了。我選這裡不過是要一個不受別人騷擾，可以一個人工作的地方。我認為一個人工作是一種享受。何況我自認為用這種效果可以證明自己比別人強。」

　　「當然，有時也會節節失利？」我問。

　　「有時，」他說，「我會發作，出去狂飲幾天。這是我的毛病。這段時間當然意志不能集中，賭馬也會輸。」

　　「於是你會去找包啟樂。」

　　他說：「唐諾，你為什麼會不時有些令人不快的人格表現呢？」

　　「我有工作要做，我是正在工作呀！」

　　「是什麼樣的工作呢？」

　　「目前我是在找出什麼人對包先生、包太太下了毒？」

　　「警察也在找呀。」

　　「怎樣呢？」我問。

　　「警察，」蔡說，「組織比較強大。他們效率強，而且有權威性。你為什麼不交給他們來辦呢？」

　　「有的時候他們走錯了方向。」

　　「很少會這樣。」

　　「有時我發現點數據，可以幫助他們。」

　　「是的，我相信是的。」

　　「你想是什麼人給他們兩人下的毒？」

　　蔡說：「這一定得是一件窩裡反才行。據我所知，你拿去的那些鯷魚醬都是沒有毒的。現在假如我們從冷血、沒有感情的角度看，你好像急於提供某人一個很好的機會，使他能夠下毒。」

　　「完全不是如此。我只是要使包太太把興趣放——」

　　「把興趣放在哪兒？」他看我猶豫下來，追問著。

　　「在一段時間內維持家庭生活的現況。」

　　他想了一陣說：「我很奇怪，有的時候人怎麼這樣笨。」

　　「什麼意思？」

　　「我個人認為警察會在三小時之內把下毒的人繩之以法。」

　　「想打賭？」

　　他說：「當然敢打賭，是的，我敢和你——等一下——容我占點便宜，我敢打賭三小時之內，警察會發現什麼人下的毒，而且有足夠的證據可以令大家信服。我敢和你平賭。」

　　我問：「你有沒有內線情報？」

　　他笑笑說：「你有內線情報，是嗎？」

　　「沒有。」

　　他說：「我只是對警方有信心。我們很多人說警察笨，因為我們常衡量警察個人。講力量的話要從整體衡量。以團體力量言來警方還是力量強大的。」

　　「你倒再形容形容看。」

　　「首先我要說警察並不笨。很多警察的確沒有一般院校畢業生的科學知識，因為他們受的教育本來有區別。但是我們忽視了他們是統一指揮、團隊合作的力量。所以我們說警方，應該指很多很多警察集在一起，應該指警察部隊。」

　　「我也知道他們能幹，」我說，「不必你來宣揚。」

　　他說：「那就好。警察比一般人想像的能幹得多。只有試著去謀殺人的，才真正是笨之又笨的人。」

　　「為什麼你這樣說呢？」

　　他說：「看看以往的記錄。任何一個星期五的早上，你打開報紙看看。看到什麼？第十七｜十八版的某一角上總有歹徒的照片，坐電椅啦，吊死啦或是送進毒氣室去。行刑開始往往是十點零一分，而在十點十六分宣佈死亡。

　　「每個星期五總有幾個。蹣珊地步上十三級階梯的絞刑台，被兩個人挾持著走進毒氣室或跟著神父走向電椅。他們都是大笨蛋。他們都在星期五死，都在星期五嘗到現代文明的冷酷。而執行的人也選定這倒黴的星期五來使這個人走完他的路，讓他知道這是星期五，不吉的日子。我想起來就不舒服。這些笨人，這些個渾人。」

　　「哪些個笨人，渾人呀？」

　　「死在星期五的笨人、渾人。這些人是殺人者中的胡塗人，笨人，昏頭的人，天生失敗的人。」

　　「有的時候是運氣不好吧。」我指出。

　　「是的，」他同意，「有時是運氣不好。其實每一行皆然，人生總有順有背。開車開得好的，不一定就不會出車禍。車禍案中死亡的，可能是最小心開車的。人生如此，捉殺人犯也如此。笨人老死在星期五。有很多謀殺案還是沒有破。

　　「我相信殺人的人今天一定很失望，而且把破壞計劃的韓佳洛恨之入骨。再說我相信他不是一個聰明的殺人者。我相信警察已經知道他是誰了。

　　「唯一不同的是警察捉到了他也沒有多太用處。因為包太太和包先生不過大病一場而已。包先生已經不要緊了。而包太太也在恢復之中。」

　　他站起來，又說：「你能進來看看真是很高興。賴先生。我現在要開始研究明天的賽程了。我的預測系統有一個缺點，就是不斷要更新數據。你不能疏漏任何小節。我喜歡聽和看謀殺的消息，我也喜歡討論。但是，我的吃飯錢完全靠我預測馬賽。相信你會原諒我。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁