學達書庫　>　加德納　>　躲在暗處的女人　|　上頁　下頁
四五

　　我找了輛出租車送我回辦公的地方，推門走進接待室，我對內部總機小姐點頭說道：「暫時不要告訴白莎我回來了。我要——」

　　「但是她關照過，萬一你回來一定要先告訴她。她說你一來她就要見你。」

　　「好吧！」我說：「通知她，我現在進去看她。」

　　我經過描金漆著「柯氏——私人辦公室」的門，柯白莎剛把電話放下。

　　「回來就好，唐諾。」她說：「結果怎麼樣？」

　　我說：「地裂一個洞。天倒下來壓我身上。」

　　「你推理出來的故事怎麼樣？」

　　「飛掉了，吹破了。」我說：「有一度還是很有希望的。」

　　「不是那麼回事嗎？」

　　「不是。」

　　「對你有什麼影響？」

　　「影響可大啦！」

　　「善樓在幹什麼？」

　　「聽飛天私家偵探社吹牛。」

　　「吹什麼牛？」

　　「他們有一卷錄音帶，善樓要聽。不管什麼人在雇他們工作，因為知道另有一家偵探社也參與工作了，就懼怕起來，叫飛天偵探社立即停止調查，結帳，結案。」

　　「為什麼？」

　　「這就是我不懂，希望能想出道理來的。」我說。

　　「你的毛病就是想得太多了。你想出一個理論，告訴宓善樓，理論垮臺，你跟著垮臺。你為什麼不像飛天偵探社一樣，監視公寓，監視汽車，打打報告，拿固定的出差費，就不會弄到現在這種焦頭爛額。

　　「警察有沒有說，賀卡德的屍體怎麼會到我們公司車的行李廂裡去的？」

　　我說：「他們認為我有一個同謀。」

　　「鬼！」白莎說：「賀卡德那麼重，你的同謀想來一定是身體健壯，力大如——什麼人又會跟你混在一起，不怕背謀殺案的罪名呢？」

　　我直視她的雙眼說：「你！」

　　「我！」白莎大聲叫道。

　　「你。」我說。

　　「你在說什麼？」

　　我說：「我在說警察的想法。他們一旦拘留我，就要把案子做在我身上，想到我一個人不可能把屍體搬出來，自然會想到你。你有兩個條件，身體健壯、力大如牛。」

　　「他奶奶的。」白莎生氣地說。

　　「那就是目前他對我們的看法。」

　　白莎說：「曲太太指認得如何？」

　　「她指認賀卡德，但是指認錯了。」

　　我說：「警察已經捉住了撞死兩個人的駕駛。那件案子和賀卡德根本沒有關係。曲太太指認人，認錯了。她不是在認人，是在認小鬍子。」

　　白莎把她短而肥的手指在辦公桌上敲著鼓，手指戒指上的鑽石，跟著閃爍發光。

　　「這個渾蛋案子！」她說。

　　我想想自己都笑了，我說：「這可是你選來的案子，記得嗎？是你夢寐以求的正派工作，你已經討厭我喜歡的間不容髮、剃刀邊緣的案子了。」

　　「現在宓善樓在哪裡？」

　　「飛天偵探社。」

　　「你給我滾回自己辦公室去。」她說：「我要打電話給善樓，他要是還在想那個有同謀的理論，我把他辦公室拆掉，我把他——」

　　「記住，」我告訴她：「他們偵探社進出電話都有錄音的。」

　　我走出她辦公室，臨出門望了她一下。她坐在辦公桌後面，嘴巴張得很大，生氣得話也講不出來。

　　蔔愛茜在辦公室耽心著我，看到我渴望地說：「找對了吧？」

　　我搖搖頭，「沒有找對。」我說：「豈有此理，應該是這樣的，所有的現象都說得過去。但是——」

　　「為什麼不對頭，唐諾？我認為——」

　　「因為有一個姓溫的，是他開車撞死了兩個巴士亭候車的人。他良心發現了，警察一找上他，他招供得唯恐不夠詳細。」

　　「招供謀殺案子？」

　　「不是，不是。」我說：「招供撞人脫逃。對那件案子你可以劃掉了，案子破了。」

　　「喔，唐諾。」她說：「我又要替你擔心了。」

　　她雙眼表示同情，已經在落淚邊緣了。

　　我說：「愛茜。對我同情現在沒有用了。我一定要用腦子殺出一條血路來。」

　　「我能幫忙嗎？」她問，聲音裡充滿了真正希望能幫忙的熱誠。

　　「我不知道。」我說。

　　「唐諾，你要叫我找十三日下午撞人脫逃的案子，我一說巴士亭撞死兩個人，你就吃住不放，不容我開口，但是實際上那一天，一共有兩件——」

　　我一眼著向她，嚇得她不敢再說下去。我把她自椅中拉起，用我手抱住她的腰，在辦公室跳起舞來。

　　「唐諾！」她怪叫道：「你幹什麼？」

　　「愛茜，」我說：「妳是我的救星。」

　　「怎麼啦？」

　　「我這個大傻瓜，大笨蛋。實在應該拿根棒球棒一棒打破腦袋才會開花。」

　　「大傻瓜？大笨蛋？」

　　「見了風就駛船，也不問問當天是不是還有別的。愛茜，快說，另一件在哪裡？」

　　「另一件有點像花邊新聞。」她說：「不是很嚴重，但是是撞車脫逃——」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁