| 學達書庫 > 加德納 > 大猩猩殺人案 | 上頁 下頁 | |
| 四五 | |
|
|
|
|
「關於生孩子她在日記裡怎麼說的？」 「我給你看一篇。」梅森說。 他拿出日記，翻到德拉·斯特裡特確定的一頁，他在這頁裡還夾了個書簽。「就是這頁，是海倫·凱德穆斯親筆寫的。」 今天我把這個消息告訴了B.，起初，他很煩躁，當他開始認真思考時，我明白了，一切都會好的。他會為他而驕傲的。 記者們仔細地研究著日記。 「我說，」一個記者說，「讓我們看看這些日記，我們可以在你的書房裡看，可能我們會發現……」 梅森搖了搖頭。「朋友們，只能看這些，這是你們的故事的開頭。」 「這不是一個故事，這只是一種說法的依據材料，我們無法發表。」 「不發表就不發表！」梅森說，「指控約瑟芬·凱姆波頓謀殺了海倫·凱德穆斯你們又有多少證據作基礎呢？」 「我們沒有說她謀殺了海倫·凱德穆斯，我們說當局正在訊問。」 「是的，」梅森說，「現在你可以讓你的讀者放心，根據日記的記載，德雷克偵探事務所正在收集與此有關的材料，這將證明我的看法，日記中的這一段是有特殊含義的。如果你回去重新看一下海倫·凱德穆斯的案子，你就會發現，遊艇出港後，沒有一個水手看見過海倫·凱德穆斯。」 「還有一件重要的事，沒有人知道她為本傑明·埃迪科斯干的秘密工作到底是什麼。埃迪科斯說他讓她在她的睡艙裡打文件，後來當問他是否收到了打印的文件時，他說當然沒有，他最後見到她是在她做速記的時候。說白了吧，如果她是自殺，她跳船時就不會帶著那些打印的文件；如果她想自殺，她也不會再按著筆記打字，她只需把記著文件內容的速記本一扔，一跳了之。從我一開始調查這個案子的那一分鐘起，我就對她失蹤那晚上埃迪科斯給她口述的文件的內容感興趣。」 「這裡有那天晚上出港後歸她使用的睡艙的照片，現在你們仔細看看這些照片，就會發現兩三處特別的地方。」 「打字機在桌子上放得好好的，旁邊有些紙。但是，我還沒有聽說誰發現了一個上面記著東西的速記本，我還沒找到一個宣稱在睡艙裡找到了打印好了的文件的人。」 「但是，使我感興趣的是你們可以在照片中看到的，這張照片是遊艇到達卡特琳娜島時拍的，這個睡艙是海倫·凱德穆斯的。隔壁洗手間的門開著，你可以看到另一邊約瑟芬·凱姆波頓睡艙內部的情景。現在，你們發現什麼特殊的地方了嗎？」 新聞記者仔細地看著照片。 梅森說：「一個擱物架上的毛巾是用過的，這些毛巾靠近約瑟芬·凱姆波頓睡艙的門，海倫·凱德穆斯睡艙門口的毛巾沒用過，你們還認為她上了遊艇，作了速記，打了好長時間的字，也沒像以前一樣老洗手，也沒使用過毛巾嗎？」 一個記者輕輕地吹了一聲口哨，然後對梅森說：「我說，你本人真是個好偵探。」 梅森笑了笑說：「好了，你們最初是聽警方的。如果你們能找到海倫·凱德穆斯本人，那可就太妙了。如果你們發現我說的是真的，……你就會得到比盲目的指責更有價值的東西。」 「我不知道你們的新聞主編會多麼想對海倫·凱德穆斯作一個獨家採訪，披露她所謂自殺的真相。但是，我估計，發現她的人會自行決定的，尤其是如果他能和她約好獨家採訪的話。」 「這就是我為什麼讓你們一起來的原因。這是他們以B.F.巴恩威爾先生和夫人登記住過的兩家汽車旅館的名字，這是一些照片，你們就不用浪費時間到報社資料室去找了。」 「巴恩威爾，」一個記者沉思著說，「據說，哈德威克這傢伙收到了赫曼·巴恩威爾的一封電報，他……」 這個記者突然不說了。記者們站了一會兒，一個記者猛地向門口沖去。 大家蜂擁而出，沿著走廊匆匆而去。梅森沖德拉·斯特裡特一笑說：「明天早晨我們可以給西德尼·哈德威克送報紙了，告訴他我們才是工作效率高的人。」 14 「啊，」當走廊裡匆忙的腳步聲完全消逝以後，德拉·斯特裡特說，「這回你可真是擊中了要害。」 梅森微笑著。 「頭兒，你這樣做安全嗎？」 「『安全』是指什麼？」 「我的天呀，你說那個姑娘懷了孕，並說她是本傑明·埃迪科斯非法的妻子。老天爺，要是她還活著呢？」 「那又怎麼樣？」 「難道她不能採取行動報復你？」 「在這種情況下，」梅森說，「熱點就會從約瑟芬·凱姆波頓身上移開，也就用不著我們否認或回避了，也不會處於防禦狀態了。在這種情況下，我們不得不和另一個人進行決鬥。」 「但是，在這種情況下，你的職責是受事實限制的。」 「是的。」梅森說，「現在讓我們再看一下事實，他們生活在一起是顯而易見的，我想他們是相愛的。」 「自從我初次讀海倫·凱德穆斯的日記起，就有兩件事給我留下了深刻的影響。一件是，當遊艇開到外面的那個碼頭時，沒有一個水手特別提到看見了海倫·凱德穆斯在遊艇上；另一件是，你無法解釋她打印的那些文件去哪兒了。或者她交給了本傑明·埃迪科斯，如果是這樣，本傑明·埃迪科斯就向警察說了假話；如果文件留在了睡艙裡，就有人偷偷地把文件拿走了。」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |