學達書庫　>　加德納　>　大猩猩殺人案　|　上頁　下頁
三四

　　「嗯，」梅森說，「當你說到在門口向外觀察情況時，我認為你的話有八分之一或十分之一是真實的，但是，誰會相信呢？陪審團不會相信，法官不會相信，新聞記者也不會相信。」

　　「我不明白別人為什麼不相信我的話。總之，埃迪科斯先生固執地訓練那些大猩猩，就是讓它們幹那件事的，他一直給它施用催眠術，讓它們產生謀殺衝動……」

　　「這完全是瘋了。」梅森說。

　　「這一點都不瘋狂！」她氣憤地對他說：「你問我，埃迪科斯先生過去有過可怕的經歷，他總是擔心自己受到謀殺的指控。我認為，這次謀殺是在國外發生的，我認為埃迪科斯先生會說他被別人催眠了，催眠的作用後來逐漸消失了。但是，他再也恢復不了記憶了。」

　　梅森到窗口站了下來：「是的，」他慢慢地說，「面對無可爭辯的事實，這個案子可以看得很清楚……但是，想像一下，在法庭上，面對著陪審團，該怎樣辯護呢。」

　　「不用著急，你不必著急，」她說，「警察已知道是那只大猩猩幹的，因為他們釋放了我，並為拘留我而道了歉，我不知道你為何為陪審團而著急，梅森先生。我不會因任何罪名而受到指控的。」

　　「這是整個事件中最瘋狂的事情，」梅森說，「你單獨和一個被謀殺了的人呆在一個房間裡，如果你講了這事，又在口供上簽了字，他們可能會邊釋放你，邊作調查……你沒有給他們講這事，是嗎？」

　　「我什麼事也沒告訴他們。」

　　「好的，別說。」梅森警告說，「在我想辦法驗證這件事之前，你要守口如瓶，一個字都別說。按照事實來講，案子可能沒事，但是，這樣一個瘋狂的故事又能使誰相信。」

　　「但是，事實就是如此，梅森先生，除了埃迪科斯先生、我本人和那些大猩猩，房子裡沒別人。」

　　「的確是。」梅森說，「一個精明的、瞭解埃迪科斯先生訓練猩猩的方法的人，完全可以在他睡著的時候，先用刀殺了他，然後再說他是被大猩猩殺害的。」

　　「但是，我這樣做的動機是什麼？」

　　「這，」梅森說，「正是我不知道的，我不知道你出於什麼動機不對詹姆斯說或者給我打個電話就去了那裡。」

　　「我認為我應該這樣做，但是，埃迪科斯先生不讓我對任何人講。」

　　梅森還在繼續說著什麼的時候，房門嘭嘭地被人敲著。

　　「開門，梅森，」豪爾克姆巡佐用命令的語氣說，「我們是警察。」

　　梅森向德拉·斯特裡特點點頭，她打開了房門。

　　豪爾克姆巡佐得意洋洋地微笑著說：「好啊，好啊，梅森，這就是我們等待的時機，正是我們想等的時機。快點，凱姆波頓夫人，跟我們走。」

　　「跟你們走？」她問，「為什麼？你們剛剛釋放了我。」

　　「是這樣，」豪爾克姆贊同地說，「現在，你再跟我們回去，這次，你的罪名是一級謀殺罪。」

　　豪爾克姆和其他兩個警官沖進房間，抓住凱姆波頓夫人的雙臂，她還沒來及抗議，就被戴上了手銬。

　　「法庭上見，梅森。」豪爾克姆說。

　　「等一下。」梅森說著攔在門前，「你有逮捕這個女人的逮捕令嗎？」

　　「就在這裡。」豪爾克姆說著從口袋裡掏出一張疊著的紙。梅森向前走去。另外兩個警官用肩膀把梅森頂到了一邊去，豪爾克姆巡佐推著凱姆波頓夫人進了走廊。

　　梅森抓住門。一個警官把他推開。「去弄人身保護令吧，」他說，「但不要試圖妨礙警察執行公務。」

　　另一個警官和豪爾克姆巡佐帶著凱姆波頓夫人匆忙地沿著走廊去了。

　　「你他媽的對，我是得拿一張人身保護令。」梅森氣憤地說。

　　「有志氣，」另一個警官咧著嘴笑著說，「多弄兩張。」

　　梅森對埃特納說：「去找一下記錄，如果他們不是奉命，拿張保護令回擊他們。」

　　埃特納點點頭，向電梯走去。

　　「搬開椅子，」梅森轉身對著辦公室，說，「快點，德拉，幫我把這裡搜搜看是否有竊聽器。如果他們竊昕一個委託人和他的律師的秘密談話，我就讓他們吃不了兜著走。」

　　梅森和德拉·斯特裡特瘋狂地檢查著辦公室。

　　折騰了一個鐘頭，他們一無所獲。他們翻遍了每個牆角旮旯及牆上掛的畫的背後，搬開了家俱，掀起了地毯，甚至連牆壁都一寸一寸地查看了。

　　「怎麼樣？」德拉·斯特裡特問。

　　梅森說：「找不到。他們弄了些我們不懂的東西。」

　　「會是什麼東西呢？」

　　「我要知道才怪呢。」

　　「你認為她會把給我講的故事再給警察講一遍嗎？」

　　「我希望不會。」梅森說。

　　律師走到窗口邊，抑鬱地看著樓下街上繁忙的交通車輛。

　　他突然轉過身。「德拉，」他說，「這事變得更可疑了。」

　　「你這是什麼意思？」

　　「凱姆波頓夫人給我們講了一個聽起來稀奇古怪的故事，我們馬上就否定了她。」

　　「你是說她可能說的是實話？」

　　「這是另一種可能性。」

　　「什麼？」

　　梅森說：「讓我們這樣看一下，德拉，假如你想殺害本傑明·埃迪科斯，假如你想做的好象是別人殺了他似的，那麼，你就是無罪的。」

　　「是嗎？」她問。

　　「因此，」梅森說，「你會讓約瑟芬·凱姆波頓在房子裡，你會讓她講一個任何一個陪審團絕對都不會相信的故事。然後，你殺了本傑明·埃迪科斯，這肯定會證明約瑟芬·凱姆波頓是有罪的。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁