學達書庫　>　加德納　>　大猩猩殺人案　|　上頁　下頁
七

　　「就她來說，她沒惹任何麻煩。」

　　「接著說，那以後又怎麼樣了？」

　　「嗯，她又找了雇主，他們自然想知道她以前為誰工作，凱姆波頓告訴了他們為誰工作。她幹了兩個星期，她的工作顯然是十分令人滿意的。然而，天有不測風雲，她又沒有得到預先通知被解雇了。對此她無法理解，然而，做飯、整理家務她都是一把好手。她又找了份工作，他們自然也想知道她原先在哪兒工作，她告訴了他們。她安心工作，一切都很好，雇主說他們很滿意。然而，他們又不置一詞地解雇了她。」

　　「接著說。」梅森說。

　　埃特納猶豫了一下。

　　「說呀？」梅森催促他。

　　「這件事，」他說，「是不能公開的。我……啊，我想只能告訴你這些。」

　　「如果不方便就別告訴我，」梅森說，「我不問什麼機密的事。」

　　「啊，在法庭上會公佈的，」埃特納說。「凱姆波頓夫人在保險方面和我們有關係，她對此事表示懷疑，她來找我，告訴我所發生的事，因此我讓我的一個朋友給本傑明·埃迪科斯寫了封信，說有一位凱姆波頓夫人在他那裡工作，他知道她曾在埃迪科斯先生那兒幹了兩年多，他請求埃迪科斯先生給他提供一些凱姆波頓夫人人品的情況。」

　　「後來怎樣了呢？」梅森問道。

　　「不到一個星期，本傑明·埃迪科斯來了封信。信中草率地說凱姆波頓夫人因為不誠實而被解雇的，埃迪科斯先生非常喜愛的一枚價值連城的鑽石戒指找不到了，這枚戒指大約值5000美元，還有一隻價值7050美元白金表也找不到了；凱姆波頓夫人拿不出沒有盜竊的有效證據，所以，她應受到檢舉。因為確實丟了東西，所以，埃迪科斯斷然解雇了她。」

　　「這是一封可惡的信？」梅森說。

　　「不是嗎？」

　　「你打算怎麼做。」

　　「嗯，我想徹底搞明白。我給凱姆波頓夫人在我的一個值得信賴的朋友那個找了份工作，這樣，這封信就更具法律意義了。你知道，一個沒有真正雇傭凱姆波頓夫人寫的一封信在法律上可就不同了。」

　　「我明白。」

　　「因此，凱姆波頓夫人找了份工作，每月250美元，接接電話，收拾一下房間，一份很不錯的工作。雇主給埃迪科斯先生寫了封信，收到了一份同樣打印好的信，他們當然保存了下來，並準備向法庭出示。」

　　「這個案子後天開庭？」

　　「是的，我準備盡最大努力搞清楚這事，因為這對我的委託人來講有著極大的作用。埃迪科斯可以賺錢，而我的委託人不得不工作。」

　　「你要求埃迪科斯撤回這個案子了？」

　　「我盡了最大的努力向埃迪科斯施加壓力，我不知道你是否瞭解他。」

　　「我不瞭解。」

　　「啊，他是一個很頑固的人，他對我說他有證據足以證明凱姆波頓夫人拿走他的鑽石戒指和手錶；他還沒有責駡她並以此控告她犯罪，如果我把他拖進法庭，他將徹底毀掉凱姆波頓夫人的名聲。他說，如果她想工作而不要他的證明信，那麼大家相安無事。那麼，她就得說謊，隱瞞原先工作過的地方。但是，如果有人給他寫信，詢問凱姆波頓夫人的情況，那麼他將一如既往。」

　　「我想，」梅森說，「你在查找有關通訊特權的法律嗎？」

　　「是，我現在正在查找這些條文。」埃特納說：「寫這樣一封信和這些材料，也有一個預謀的問題和理智的問題，這一點法律上並不太明確。」

　　「現在我想問你一個問題，」梅森說，「你記得讀過報紙上有關埃迪科斯的秘書失蹤的報道嗎？她的名字叫海倫·凱德穆斯。」

　　「我記不太清楚報紙上是怎麼說的了。」埃特納說。

　　「但是，你知道一些有關她失蹤的事情嗎？」

　　「我知道一點，是凱姆波頓夫人告訴我的。」埃特納謹慎地說。

　　「現在，」梅森說，「你快接近我要知道的東西了，凱姆波頓夫人給你說了些什麼？」

　　「你為什麼要知道呢？」

　　「我現在不好說為了什麼。」

　　「那麼，我現在也不好給你提供什麼。」

　　「好的，你能告訴我是凱姆波頓夫人被解雇的早，還是海倫·凱德穆斯失蹤的早嗎？」

　　埃特納說：「大約在海倫·凱德穆斯自殺的前兩天凱姆波頓夫人被解雇了。這是我們應該考慮的問題，梅森先生，我不是要作任何結論，如果有什麼東西被從埃迪科斯的寓所拿走了，我們更有理由相信海倫·凱德穆斯比凱姆波頓夫人的責任更大。現在我只能說到這種程度。戒指和表是在埃迪科斯先生的臥室裡丟的。而臥室是鎖著的，只有兩個人有臥室的鑰匙，一個是凱姆波頓夫人，一個是海倫·凱德穆斯。凱姆波頓夫人進臥室是因為她要儘管家之責，海倫·凱德穆斯進去則是盡秘書之責。這是一個套間，有一間臥室、一間辦公室、一個衛生間和一間書房。現在我只能告訴你這一些，梅森先生，現在我只能告訴你這些。」

　　「你能告訴我一個今晚晚些時候我能找到你的電話號碼嗎？」

　　「我還再呆一兩個小時，我家的號碼是西區9-7211。」

　　梅森說：「非常感謝，晚些時候你會聽到我的電話的。」

　　梅森掛上了電話。德拉·斯特裡特抬起頭用詢問的眼光看著他。

　　「我猜，」他說，「你想問的問題是詹姆斯·埃特納給我說了些什麼。」

　　「我要提的問題是，」她說，「什麼時候我們可以吃飯。」

　　梅森笑了起來。「我們馬上就吃，德拉，吃完飯後，我們開車去拜訪本傑明·埃迪科斯先生，看看他會說些什麼。你明白，德拉，這是一次機會，絕無僅有的一次機會。如果是偶然的話，看看在客廳的希臘水壺裡是否能發現價值5000美元的戒指和7050美元的白金手錶，我們將讓這個傲慢的，或許是樂觀的百萬富翁爬進一個洞，然後在他身後再把洞掘開。」

　　「太好了。」德拉·斯特裡特說，「可是我們也不能餓著肚子幹這事呀。」

　　「當然不會，你想去哪兒吃飯？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁