學達書庫　>　加德納　>　都是勾搭惹的禍　|　上頁　下頁

四七

我看著她走來走去。她外型非常美，她自己也知道。她喜歡有人注視她。 　　她說：「聽說，你要的已經知道了。」 　　「嗯哼。」 　　「我說過你很能幹。阿三知道了你耍了他一下，反而大笑了。」 　　她又把醃肉翻了一個身。「你真的不想來只蛋？」 　　「真的不要，謝謝，我什麼也不吃。」 　　紅頭髮說：「要不要來點新聞？」 　　我說：「我可以把報紙遞給你——」 　　「不要！自己看多麻煩。我喜歡聽。」 　　她走過去，把收音機打開。轉到一個正在播新聞的電臺，我們聽到的顯然是播到一半的後半段。紅頭髮說：「我把他開響一點，阿三在裡面也可以聽得到。」她把收音機的聲音轉高。 　　播音員把國外新聞做了一個終結的評論。又報告了國內勞工糾紛的新聞，然後轉到了當地消息。 　　收音機有一點雜音，但是播音的人口齒清晰，他說的時候聲音很響，有條不紊。他說：「昨晚被一個色情狂，用絲襪勒死在臥室裡的哈雪儷謀殺案，對本市警察局，兇殺組的宓善樓，是一件大膽的挑戰。 　　「宓警官目前有一個線索，正在找一個替哈小姐在辦案的一個私家偵探。 　　「才不久之前，警方已經宣佈，殺死哈雪儷的，確實是一個叫賴唐諾的私家偵探。賴唐諾和他的女性合夥人，柯白莎是本市的有照私家偵探。兩個人合開一個叫做柯頓二民私家偵探社。不但死者的妹妹已經清楚地從賴唐諾的照片，指證賴唐諾就是昨天等在她臥室，準備再殺她的人，而且警方已經在她臥房的一本小說書上找到了賴唐諾的全套指紋。這本小說書是死者妹妹哈芍靈心愛的讀物，所以她給它包了一個透明的書皮。沒有想到竟成了最有力的謀殺案證據。哈芍靈回到她自己臥房的時候，兇手已經殺死了她的姐姐，殘忍，但好整以暇在她臥房看小說等待第二個犧牲者。 　　「另外一家市郊汽車旅館的經理，已經從照片證實，賴唐諾和死者哈雪儷，曾在先一天，星期六晚上，到他旅館裡，賴唐諾用傅東佛夫婦的名義登記租了一間平房。 　　「對調查謀殺案非常有經驗的宓善樓警官，今天很謙虛地告訴記者，兇殺案才發現沒有多久，但是警方已經有那麼多證據，能確知兇手是什麼人，對一般民眾言來，是不可想像的事。但是，宓警官從被謀殺女郎的特徵，立即想起另外一件案子在調查的時候，一個汽車旅館經理人所形容一個女郎的特徵十分吻合。宓警官把汽車旅館的女經理請到停屍的地方，一看那屍體，案子就明朗了一半，餘下的只是常規工作了。 　　「汽車旅館女經理知道死者曾在星期六晚上，以傅東佛夫婦名義和一個年輕男人住店。宓警官知道這位年輕男人是私家偵探賴唐諾。所以宓警官把賴唐諾照片拿去給死者妹妹指認。死者妹妹因為和兇手說過話，一度相信是她姐姐的朋友，所以對他看得很清楚。對照片認為沒有問題，就是這個男人。 　　「至於謀殺的動機，宓警官表示：賴唐諾這個人是個絕頂聰明人，但是有的時候宓警官認為他有點不正常。賴唐諾的合夥人，柯白莎，也說到只要有女人稍稍向他表示好感，賴唐諾就會靈魂出竅，一切表現失常。 　　「警方有把握可以找到兇手，為了免得引起騷亂，現在還沒有發佈兇手的特徵，請全市民眾協助逮捕到案。但是預期在本台每一小時前五分鐘的新聞快報中，下一次的新聞報導，可能會發佈他的特徵。目前警方已經封鎖全市兇手可能潛逃的出路。宓警官相信在兩個小時內可以找到賴唐諾。宓警官警告全市的巡邏車，這是一個絕望的逃犯，在捕捉的時候要十分小心，除非是突然，出乎意外的出手，或是火力強大的情況之下，否則還是有危險性的。知道他行蹤的人請和警方或本台聯絡，不要私自出手。」 　　廣播員開始其它的新聞報導。紅頭髮鎮靜地走過去，把收音機關上。 　　羅三繆自臥室出來。用濕毛巾把臉上洗一洗。「嘿。」他說：「真是有意思。」 　　我點上一支煙。 　　「我們怎麼辦，阿三？」紅頭發問。 　　「你有槍嗎？」三繆問我。 　　「沒有。」我說。 　　「女人是你殺的？」 　　「不是。」我說。 　　「你指紋怎麼會留下的呢？」 　　「時間合宜的時候，我會解釋給合宜的人聽的。」 　　「我看現在就是個合宜的時間。」三繆說。 　　他走到我和門的中間。 　　「羅三繆，不要把我留在槍口前面！你——有把你槍帶在身上嗎？」女的說。 　　「我根本不需要槍。」羅三繆說。 　　我繼續抽我的香煙。 　　「我去報警。」女人說。 　　「等一下，等一下。」羅三繆說：「做人要聰明一點。」 　　「怎麼啦？」 　　三繆說：「到明天早上要是他們還找不到他，警方就會在他頭上掛一點懸賞。假如他就這樣完全不見了，你知道會發生什麼事，警方幹跳腳，市府就拿獎金出來。」 　　紅頭髮看看我，勉強地說：「你看起來非常正常。你怎麼對這樣一個女人下得了手？做這種事你又得到什麼滿足呢？」

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁