學達書庫　>　加德納　>　財色之間　|　上頁　下頁
四一

　　葛史旦接受他每一個問題，答案都是全壘打。他坦承瑪蓮是他情婦，他們互愛，他們想正式結婚，他們期望永久的快樂。他曾希望他太太去看醫生，查查看為什麼她越來越冷感。她一直拒絕。她已久久不肯做太太應做的，破裂是她一手造成的，這一切都在寇瑪蓮出現很久很久以前的事。她鼓勵他出去自找快樂，她嘲笑和蔑視他的一切天生欲望。

　　包律師一時發急也沒有用。他自己知道。所有在法庭中的人都知道。陪審團每一位陪審員也知道。

　　法官諭知休庭十五分鐘。

　　我急急推開人群來到包赫高的前面，「我可以和你談一下嗎？」我問。

　　包律師望向上，「談什麼？」他問。

　　「談這件案子。」

　　「這件案子的什麼？」

　　「我有內幕消息。」

　　「那可以。」他說：「跟我來。你是什麼人？知道些什麼？」

　　「我姓賴。」我說：「我是個私家偵探。我知道得不多，但是我有預感。」

　　「預感有屁用！」

　　「我的預感有部份證據。」

　　「你該去警局，他們是調查單位。我只負責出庭。」

　　「我去過警局，他們認為我是湊熱鬧的。」

　　「那一定有道理的。」

　　「好吧，」我說：「你替我問證人一個問題。」

　　「不一定，你說說看。」

　　「你問他，」我說：「他認識希嘉露嗎？」

　　包律師眼中閃出亮光，「你是說，他和她也有關係？」

　　「我不知道。」我說：「問他是否認識她。再問他，他是不是參加過一個聚會，希嘉露和希嘉露的朋友也在場，在這場合裡，大家提起了他的婚姻觸礁問題，曾經加以討論。再問他，寇瑪蓮是否也在場。問他有沒有人提到，要是他太太不同意離婚，可以把她殺了。」

　　包律師眼中閃出火光來，有如新年來到大家來玩爆竹。「這些你能證實？」他問。

　　「沒有，」我說：「你能。」

　　他搖頭，所有火光熄滅。「沒有證據，我連這種問題都提不出來。」

　　我說：「你要求一次延期再審，我就有辦法弄到證明。」

　　「我沒有辦法延期。」

　　「你大概還可以不斷用詰問拖多久？」

　　「久不了。」他說：「老實說，對這個證人，我不太可能有突破。他們很可能也會把寇瑪蓮叫上證人席來，我希望寇瑪蓮不會那麼老練。」

　　「你對葛史旦沒什麼辦法。」我說：「每問一個問題，反給他一個機會，陪審團對他更信任。」

　　「我難道要你來告訴我這些事？」

　　「你要有人幫你。」我告訴他，轉身走開。

　　「等一下，賴，我倒不是嫌棄你，但是我自己被困住了。」

　　「我知道你被困住了。」我說。

　　「我不能問他這一類問題，除非我有足夠的背景支持。有陪審團在前面，問這樣的問題，叫做和本案無關，也不專業化，好像我不懂法律一樣。」

　　「好吧，」我說：「問他他和寇瑪蓮出去的次數，去那些地方。」

　　他平攤雙手表示投降，「有什麼用？他們都承認。他們以此為榮。他們說這是真愛，陪審團裡有不少鴛鴦蝴蝶派的女人恨不得立即叫他們當庭擁抱呢。」

　　「好吧，」我說：「你至少可以問他們，有沒有兩對男女一起出遊過，可以嗎？」

　　「是的，這我可以問。」

　　「然後，你可以問他是否認識希嘉露。」

　　他把眼睛瞇起，「不行，我不能問。我不能指名道姓，我沒有證據作背後支持呀。」

　　「好吧，」我說：「你等著打輸這場官司吧。我總是想過幫你忙了。」

　　我離開他走開，這次他沒有留住我。

　　開庭的時間一到，包律師繼續對證人——被告葛史旦自己——詰問。

　　這時候葛史旦知道勝算在握。所有指控律師能給他最具打擊性的問題，都已經問過了。他充滿信心，等候最後一刻勝利的來臨。

　　高潮已過，法庭裡氣氛平靜，陪審團一定會把此案變成無法判定有罪。釋放已在鬚眉之間。一切只等過幾分鐘寇瑪蓮也上臺虛應一下故事而已。

　　法庭大鐘到了十一點半。

　　假如包律師在中午休息前，沒有問題再要詰問，一切都將結束。假如他硬想拖過正午，所有的人將不再聽他胡謅，陪審團將更對被告同情。

　　他知道，證人也知道。

　　包赫高看看時鐘，他說：「報告庭上，快到正午了，是不是下午再繼續？」

　　「我們還有二十五分鐘時間。」法官說：「進行。」

　　包律師轉身向後面，他看到寇瑪蓮臉上微微的勝利的愉悅。他看到我，突然他轉身對葛史旦說道：「那些你們兩個人的約會，那些你和瑪蓮偷偷摸摸的旅行，都是兩個人，只有兩個人，沒有別人參加的嗎？」

　　「什麼意思，我和寇小姐兩個人？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁