學達書庫　>　加德納　>　財色之間　|　上頁　下頁
三二

　　「那輛有折篷的就是。」駕駛說。

　　「把你引擎點著。」我告訴他：「假如你見到他自公寓出來，按兩下喇叭，打開車門，準備上路。」

　　「你想去幹什麼？」

　　「去看一下他車內貼的登記人資料。」

　　「你是警官？」

　　「偵探。」

　　「你不是在動什麼不正當的念頭吧？」

　　「我是在搜證。」我說：「你是在賺錢。」

　　「我不想混進什麼不合法的勾當裡去。」

　　「不會的。」

　　「你要過去多久？」

　　「一分鐘。」

　　「我會注意到的。萬一他出來，我發動引擎，開車門。我不按什麼喇叭。」

　　「也好，」我說：「你發動引掣我聽得到，這和按喇叭差不多。」

　　「不一樣。」出租車駕駛說：「我有權隨時發動引擎，按喇叭則意義不一樣。是一種信號，我不幹。」

　　我離開他，走向那折篷車，開始探望。

　　登記證卷成筒狀就黏在駕駛盤下的長杆上。車主是陸哈登。車中沒有什麼對我有幫助的東西。

　　我試一下手套箱，沒有上鎖。

　　我向裡面看去，裡面有手電筒、地圖、一包香煙，另外有一件長長的東西在角上。

　　我把手伸進去。

　　有東西黏住我的手指。我把手抽出來，透明膠紙帶了整包東西一起被拉了出來。

　　膠紙仍黏住我手指，一包東西蕩呀蕩的垂下來，在空中搖晃。

　　那包東西是我採集的指紋記錄，本來我把它黏在愛奇蒙旅社房間電視機底下的。

　　我抓住了那包東西，把手套箱關起，把車門推上。走過馬路。出租車駕駛正全神貫注地在看我。

　　「你從車裡拿出了一些東西，我看到了。」他說。

　　我看向他雙眼說：「沒有。」

　　「好吧，」他說：「再想去那裡？」

　　我把蔔愛茜公寓地址告訴他。

　　我看向自己手錶，離開她正好五十二分鐘。

　　按她公寓電鈴時正好是約定時間。

　　我進她房間，嗅到好菜的香味。

　　「準備好了？」我問。

　　「唐諾，」她說：「我給你烤了一大塊牛排。今天有洋蔥圈。你可以有一隻大大的烤洋芋和很多很多酸奶酪。今天是特別的晚宴，我還要開瓶好紅酒。這樣你可以不必出去，免得——免得——有人盯著看你的臉。」

　　「你真是善解人意。」我說，把手放在她的腰部。

　　她擺好姿勢，下巴向我抬起。第十三章

　　十點鐘，我離開蔔愛茜的公寓。我感到一切已有不少好轉。雙氧水在抓破的地方除去了一陣陣的刺痛。一天緊張，現在好過了好多。世界到底是美好的，人也不全是壞的。

　　當我走向我停在路邊的公司車去的時候，我看到一點紅光。一個男人坐在駕駛盤後在吸煙。

　　我猶豫了一下。

　　「嗨，姓賴的。」他說：「坐進來，我們有個地方要去。」

　　「你是什麼人？」

　　「警察。」

　　「我今天一天都和警察在打交道。」

　　「那可好，你可以說今天一天一夜都在和警察打交道。」

　　「可不可以不去？」

　　「那就大家不太好看。」

　　警官移開一點，說道：「我讓你自己來開車，別耍花樣。」

　　「朋友，」我告訴他：「下午我和宓警官在一起，我知道的都告訴他了，我——」

　　「好了，」警官打岔說：「姓賴的，我已經幫了你不少忙了。我十五分鐘之前到達這裡，我可以立即把你逮出來，但是我決定多給你半個小時。宓警官說，他要你和柯白莎在十點三十分到他辦公室，我可以先帶你進去請你坐一下冷板凳。你看到了嗎？是我給你機會。你不能再要求什麼了。」

　　「可以，」我說：「我謝謝你。」

　　「這才像話。」

　　我開車，直接來到總局，時間是十點二十五分。

　　柯白莎坐在宓善樓辦公室中，善樓已經和她仔細談過，她在害怕。

　　警官把我帶進去。

　　「哈囉，小不點。」善樓說。

　　「真巧，真巧，」我告訴他，一臉驚奇。「想不到又見面了。」

　　善樓不理我，他對白莎說：「還是小搗亂的老樣子。是他使你失去了執照。不知道他以後到什麼地方去做小丑，我也許會買他一張票去看看的。」

　　善樓轉向警官：「他身上有傢伙嗎？」他問。

　　「我沒搜。」

　　「搜這忘八蛋的。」

　　「賴，手舉起來！」

　　「等一下，」我說：「你們沒有權力——」

　　「我知道，我知道。」善樓說：「但是我們可以把你當證人先暫時收押一下，你身上每件東西就得放在一個信封裡，先由我們保管一下。一個小時之後，我可以釋放你、把東西還你。你要吃敬酒還是罰酒。」

　　我把雙手舉起。

　　警察用手自上至下搜我身，在上衣口袋口他停住了手動，「這裡有東西！」他把我一包指紋都拿了出來。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁