學達書庫　>　加德納　>　池畔殺機　|　上頁　下頁
二七

　　梅森說：「我想我沒有必要繼續留下。包爾太太，記得我告訴你的話……」

　　「別走嘛，」崔格說。「我希望你留下，有兩個原因：第一，我希望你為包爾太太說的話作證，第二，我希望先搜搜你的身。」

　　「搜我的身？」梅森問。

　　「不錯，」崔格說。「誰知道你不是代表你的當事人來接受現金條件的呢？我相信是搜不出什麼的，梅森，但這是拉斯韋加斯警方所堅持的程序。請站在原地別動。」

　　「你有對我搜身的許可狀嗎？」梅森問。

　　那名拉斯韋加斯警員說：「我們可以帶你回局裡拘留，罪名是行為不檢、為不道德目的租用房間、妨礙警方公務，還可以加些別的，然後把你搜個徹底。要怎樣隨你選，現在把手舉起來。」

　　梅森含笑舉起雙手。「來吧，紳士們。」

　　「他沒問題的，」崔格說。「我太清楚他了，要是他身上有什麼，才不會這麼容易就讓你搜呢。」

　　坎特很快地搜遍梅森的口袋。

　　崔格說：「這裡起碼有好幾千塊，這都是你在賭桌上贏來的嗎？包爾太太。」

　　娜汀說：「我不喜歡你們的態度，我用不著回答任何問題。你們想嚇我就範，但是我堅持要在親自挑選的律師到場之後才回答問題。」

　　「你所說的律師是指梅森先生嗎？」

　　「不是。」她說。「梅森先生已在本案中代表別人，我要一個隻代表我一人的律師。」

　　崔格走過去打開門，笑容可掬地對梅森欠欠身。「聽到這句話，你就該退場了。你已被搜過身，也不是這個女人的律師。我們要帶她回總部去偵訊，當然也不想耽誤你。你應該不會介意拉斯韋加斯警方的盯梢吧？梅森。我們想知道你去了什麼地方、做了什麼、跟什麼人談過話。要不是我知道你一定會看到那位在賭場門口等你的紳士，也不會先告訴你。碰到這種情況，大家如果能夠互相包涵，就方便多了。」

　　崔格故示尊敬地又鞠了一躬。

　　梅森轉向娜汀。「我認為你已做了明智的決定。」

　　「你是在以律師的身分向她提出忠告嗎？」崔格問。

　　「只是以朋友的身分，並非律師。」梅森說。

　　崔格向娜汀說：「梅森先生在本案中代表別人，他所做的一切都是為了他們著想。如果他能讓你和警方處得不好，情況當然會對他的當事人比較有利，我跟你說這些，是要讓你可以從各方面考慮。好了，晚安，梅森先生，祝你有個愉快的賭城之夜。」

　　「謝謝，」梅森說。「我相信一定會的，警官，也希望你此行愉快。」

　　§ 十一

　　梅森打開房門時，電話鈴響。

　　他踢上門，快步走過去，在第三聲鈴響前接起電話。

　　「喂。」

　　「有一通打給佩利·梅森先生的洛杉磯長途電話。」總機說。

　　「我就是梅森。」

　　「請等一下。」

　　梅森幾乎是立刻便聽見保羅的聲音。「嗨，佩利。」

　　「嗨，保羅，你怎麼知道我在這裡？」

　　「偵查和推理，」德瑞克說。「我知道珍妮弗·海德在這裡工作，所以猜想你應該會住在這裡。」

　　梅森說：「崔格警官也來了。」

　　「他怎麼會跑去呢？」

　　「顯然是跟蹤我。」

　　「他可有斬獲？」德瑞克問。

　　「問得好，」梅森說。「娜汀·包爾在這裡豪賭，戰果輝煌，他們帶著搜索狀找上她，找出一大筆錢。」

　　「警方在這裡也有不少發現，」德瑞克說。「我想你那兩位客戶有大麻煩了，佩利。」

　　「兩位客戶？」梅森問。

　　「不錯。」

　　梅森說：「崔格警官也提到我的客戶們。在本案中，我只知道有一個客戶，就是莫利·伊登。」

　　「我以為你有兩個，」德瑞克說。「我以為他們是在一起的。」

　　「誰跟誰在一起？」

　　「莫利·伊登和薇安·卡生。」

　　「可是這太荒唐了，」梅森說。「老天爺，保羅，他們該不會……」

　　他話還沒說完，心裡已料到大概是怎麼回事。

　　「不錯。」德瑞克說。梅森仍然不作聲。

　　「說下去，保羅，」梅森說。「告訴我事實，他們有什麼發現？」

　　「他們找到了洛林·卡生的車。」

　　「在哪裡找到的？」

　　「薇安·卡生的車庫。」

　　「你是指伊登家那間嗎？還是……」

　　「不，是她公寓的車庫。卡生夫婦分居之後，薇安搬到拉克摩公寓去住，那邊每一個單位都有可以停兩輛車的私人車庫。在她找測量員和建築工人把伊登的房子一分為二之前，她一直住在那裡。」

　　「繼續說。」梅森說。

　　「她搬進伊登家的時候，只用她的車載過去少量東西，而好萊塢的公寓還保留著。」

　　「警方就是在那邊找到車的嗎？」

　　「警方是在那邊找到車。」

　　「他們怎麼會跑到那裡找呢？」

　　「不知道。」

　　「可不可能是卡生自己開過去的？」

　　「不，這就是他們要仰仗你的地方了，佩利，是他們把車開過去的。」

　　「你是說洛林和薇安嗎？」

　　「不，我是說薇安和莫利·伊登。」

　　「你確定？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁