學達書庫　>　加德納　>　池畔殺機　|　上頁　下頁
一九

　　「於是你就失手掉了雜貨？」

　　「是的。」

　　「你把東西撿起來了嗎？」

　　「是的。」

　　「放在哪裡？」

　　「廚房裡。」

　　「我想我們要到廚房裡去看看，」崔格說。「對了，你上哪兒去買雜貨？」

　　「超級市場。」

　　「哪個超級市場？」

　　「在好萊塢。」

　　「你有收據嗎？」

　　「有，我有收款機打出來的收據。」

　　「很好，」崔格說。「那種收據通常都有編號，我們可以和收款機的存根對照，看看你是什麼時候給帳的。請你帶我們到廚房去。」

　　薇安·卡生走進廚房。

　　崔格瞥向堆在水槽裡的雜貨。

　　「四袋雜貨，」他說。「四大袋。」

　　「是的。」

　　「你進屋時，梅森在這裡，你掉了雜貨，顯然你不可能一次把四大袋都抱進屋來，那你是否回去拿剩下的東西？」

　　「是梅森先生替我拿的。」

　　「噢，」崔格說。「我早該想到梅森會很體貼的。他去拿雜貨時，你在哪裡？是不是到起居室看看發生了什麼事？」

　　「沒有，我癱在椅子裡，一直等到梅森先生回來。」

　　崔格四下張望，看見那套刀具。

　　「真有趣，」他說。「流理台上裝磁鐵，把一整套刀都固定在上面——謀殺案的兇器是一把刀……卡生太太，請容許我檢查一下。」

　　崔格走到流理台前。

　　「刀全部都在。」她說。

　　「的確，」崔格說。「至少看起來是這樣。每一把刀之間的間隔都一樣……這是什麼？」

　　崔格伸手取下一把木頭柄的切肉刀。

　　「只是一把刀。」她說。

　　「是嗎？」崔格反復打量這把刀。「這的確是一把刀，但似乎沒有使用過，把手上還有標簽，三塊兩毛美金。」

　　她說：「警官，我剛剛才搬進來，還沒有機會把所有的東西都買齊……」

　　「你在這兒多久了？」

　　「我是上個星期天才搬進來的。我在星期六下午豎好鐵絲網，星期天就搬來了。」

　　「這麼長的一段時間，你都沒有用到這些刀，」崔格說。「卡生太太，有沒有可能你出去購物是為了要買一把刀，來彌補插在你丈夫身上的那一把？」

　　薇安正要回答，突然又止住自己。「我……我……」

　　梅森圓滑地打斷她。「卡生太太，你不一定要回答崔格警官的問題。」

　　崔格轉頭，不悅似地打量梅森。「我們也不必讓你留在這兒，你不必麻煩了，卡生太太和我處得很好。」

　　「我相信這是卡生太太的屋子，」梅森說。「她可以決定要不要我留下。」

　　「剛才你可不是這麼說的，」崔格道。「你說這是莫利·伊登的房子，而且我記得法院有一道禁制令，我身為執法人員，可以強行驅逐你，梅森，你應該不會違抗執法人員吧？還有，我甚至可以把卡生太太帶回局裡去做筆錄。現在我請你立刻離開，開車回伊登那裡等我。去吧，大律師。」

　　梅森對他鞠躬。「由於有禁制令，也因為卡生太太知道她不必回答任何問題，我就先告退了。」

　　「在伊登那兒等我回來！」崔格提醒他。

　　「我會等的。」梅森說著，望向薇安·卡生，對她微微皺眉，以示警告。

　　§ 八

　　二十分鐘後，崔格回到伊登那一邊的房子，在起居室找到梅森和伊登。

　　「你和卡生太太談得如何？」梅森問。

　　崔格說：「不太滿意，不過她還是告訴了我幾件事，恐怕連她自己都沒想到。」

　　「我懂了，」梅森說。「現在你想不想從我這裡得到更多數據？」

　　「我想還是不要好了，」崔格說。「你自動送上門來，准沒好事，但你還是說吧。」

　　梅森說：「我想請你注意一點，卡生的襯衫袖子手肘以下全部濕透，但他外套的袖子卻沒濕，只有袖筒裡面滲到襯衫上的水。」

　　「你是怎麼知道的？」崔格問。

　　梅森說：「一位報社記者告訴我的。」

　　崔格說：「現在你已經讓我注意到這件事了，你認為其中有何涵義？」

　　梅森說：「這裡有座游泳池，又有人袖子濕了；我想其中必有關聯。」

　　「好吧，」崔格說。「我會過去看看。」

　　崔格開始朝游泳池走去，回頭看見梅森和伊登也跟了上來。

　　「我想我並不需要兩位協助我查看，大律師。」他說。

　　梅森說：「我的當事人需要我掌握案情的進展。」

　　「我可用不著聽你當事人的意見。」

　　「好吧，」梅森說。「那麼我這樣說好了，你有搜索狀嗎？」

　　「用不著，這裡是凶案現場，我當然有權搜證。」

　　「不錯，」梅森說。「而且你有權驅離可能會湮沒或取走證物的人，但只要你走出案發現場一步，然後沒有搜索狀就徑闖私宅，那屋主的法律代表就有權……」

　　「好了，好了，」崔格沒好氣地讓步了。「我不跟你吵，你們要跟就跟吧，不過可別插手，也別想取走或湮滅證物。」

　　崔格走到游泳池畔，查看將地面和庭院一分為二的緊繃鐵絲網。

　　「弄這個東西很費事的。」他說。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁