學達書庫 > 加德納 > 變色的誘惑 | 上頁 下頁 | |
四〇 | |
|
|
「有一個男人一向對我很慷慨。他說我曾給他帶來運氣。他給了我幾股德州油礦開發——他把那股票投入了我的罐子。我不會看,他說了就算,我把它放在一邊。 「老實說,過了一陣子我根本忘記了。那男人有一天來看我。說他找過我,我沒回他信。不過。長話短說,他們挖到了油了,很多很多。他對我的股分出了一個價。我沒有賣。我要留著。那玩意兒給我一份固定的紅利。我是個盲人,他們沒有辦法讓我開支票。我只好隨身帶著。身體有殘障,隨身多帶些現鈔自己覺得安全一點。」 「我懂了,再來說孟吉瑞吧。」 「我們兩個一起去吃了一頓提早了一點的晚餐。我們談了一會,他說要想見我的女孩在城外。他已經約好時間,我們開車過去要1 小時半到兩個小時。我沒想到有什麼不對。我對他很信任,只是坐在車上和他亂聊。」 「聊些什麼?」 「喔!很多東西——哲學,政治——很多很多。」 「有聊起那汽車車禍?」 「有,有聊到。」 「聊到我給你做的工作?」 「一點點,那時他要我對他有信心。」 「有沒有提到戴瑟芬送你的禮物?」 「是的,我有提起。」 「之後如何?」 「我們來到這裡,我連這是什麼城市都不知道。他說他要打幾個電話,叫我在車裡等。他回來的時候好像很失望,說是要想見她要等到很晚,甚至第二天早上。有些事發生,她很抱歉,她要他向我致意。我們又吃了點東西。孟先生把我放在這間房間裡,說是他還有點事做,一早會來看我。 「我自己有盲人用的表,可以把表面打開用手錶。問題是只有12個小時,假如我弄混了白天黑夜,我就只知道時間,不知道早上還是下午。我睡到了9 點鐘;我起床,穿衣服,等候、洗澡穿衣花了不少時候。這房間很複雜,我東摸西模很久才知道每件東西的位置和用處。有一件事我不知道,我不知道燈光是亮的還是暗的。我根本沒注意孟吉瑞進來時有沒有開燈。我也不知道窗外對面有沒有別人的窗對著我,我只好把窗簾放下來。過了一下,當時我認為差不多了。我拿起電話請他們接孟吉瑞的房間。他們告訴我沒有姓孟的住這裡。我就困擾了。我本來吃得不多,前一夜晚飯吃很多,又吃了宵夜,所以我就不吃早餐。我摸到收音機,把它打開,聽一下音樂,睡著了一下,醒回來就開始擔憂了。我左轉右轉,收音機廣播新聞了。我聽到孟吉瑞的事情,我不知怎麼辦。」 「你就打電話給我了?」 「我等了兩個小時後才打。我不知怎麼辦,我迷糊了。」 「你有出過房間?」 「沒有。非但如此,我都沒有敢叫他們送東西上來吃。我掛了一塊請勿打擾牌子在門上就幹坐在這房裡。假如收音機沒錯,警方是在找我,那——」 「現在我們來說主題,」白莎道:「為什麼你不要警察找到你。」 「我要是知道到底發生了什麼事,」高朗尼道:「我就根本不在乎他們來問我。但是,收音機說陷講是為我而設的。姓孟的不過正好走過去做了替死鬼。我先要知道這一點。我先知道什麼人在想要我死。」 「我們會討論這一點的。」白莎道:「他也是個盲人。」 「你怎麼知道?」 「從陷附設定的方法。宓善樓警官把警方知道的全告訴我了。我們幾乎可以確定這是一個盲人幹的活。」 「我不相信。我不相信我認識的人當中,有人會幹這種事。」 「會不會是其他人?」 「不會,我的朋友知道我家,我們俱樂部並不全是盲人。其中一人少了兩條腿,一隻手。我們裡面一起有7個人是看不見的。」 「那麼除了你之外還有6個,他們都知道你家嗎?」 「是的,都去過。也都見過阿福。」 「阿福,誰是阿福?」 「我養馴了的寵物,是只蝙蝠。」 「嗯,養了很久了嗎?」 「相當久了,我大門不關,為的是它方便。」 「宓善樓警官認為陷講是針對你而來的而且是由一個盲人所設的。那就是只有6個嫌犯羅。是嗎?」 「應該是。」 「那個孟吉瑞,他為什麼去你家,你知道嗎?」 「想不出來,他一定是一離開我這裡的這個房間,立即趕去我家的。」 「正是如此。」白莎道:「這表示一切都是他早就設計好的。」 「多早設計好的?」 「我不知道。假如是一離開洛杉磯,或是在路上決定的,那就只有一個原因。」 「什麼?」 「你說了什麼話,所說的話使他有回去一趟,進你的房子裡去的必要。只有兩件事有這個可能。」 「什麼?」 「花和音樂匣。」 「喔!我希望我的音樂匣沒被別人亂動。」 「我想他沒有動。你有沒有告訴孟吉瑞你的寵物阿福?」 「我記不起了。」 「那阿福24小時住你家裡的嗎?」 「是的,它很可愛。我每次進去,它一定會飛上來親近我一下。我喜歡寵物,我一直想養只貓或狗。」 「為什麼沒有養?」 「因為它們不能自己養活自己,而我又不能伺候它們。我出去的時候要把它們領在屋子裡,有喂它們吃喝問題,溜狗的放貓的問題,所以我只好養只自己可以養活自己的寵物。屋子後面有個柴棚,那阿福就住在裡面。我花不少時間養馴它,現在它住在屋子裡。我大門不關的,如此它可以飛進飛出。我在不在家無所謂。它進進出出自謀生活——自己養自己。」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |