學達書庫　>　加德納　>　變色的誘惑　|　上頁　下頁
四

　　第四章

　　星期3 下午，蔔愛茜推開白莎私人辦公室的門。她說：「柯太太，外面來了一個男人想見你，但是不肯說自己姓什麼。」

　　「他想幹什麼？」

　　「說是你登了一個廣告。」

　　「什麼廣告？」

　　「說是有關一個車禍的。」

　　「又如何？」白莎問。

　　「他想要那兩塊錢。」

　　白莎兩眼發光，說道：「快叫他進來。」

　　蔔愛茜帶進來的男人，看來只要是錢，不論什麼來路都想要賺的樣子。他全身的外表像隔了夜的油條，頭頸，兩肩，脊柱和大腿都有不勝負荷的倦怠，連叼在嘴上的香煙，在說話時跳上跳下都有懶洋洋的味道。

　　「哈羅，」他說：「是你登廣告要知道車禍詳情的嗎？」

　　白莎露出笑容；對他說：「是的，坐下來談，不是，不是那張椅子，坐這邊來，這椅子比較舒服，靠窗近一點，也涼快些。請問你先生尊姓。」

　　來人露齒向她笑笑。

　　來人大概30歲，5尺9寸高，體重和身高對比要輕了一些；白莎觀察的結論他是個懶人，一定常自怨自文，而且是厚顏無恥的。

　　「暫時不談這些，』他說：「我要是一告訴你的名字，你會給我一張開庭傳單，叫我去做證人，我把你沒有辦法。在要我出去做證人之前，我們先要把條件談妥。」

　　「什麼條件？」白莎問，一面小心地把一支香煙裝進她的象牙煙嘴。

　　「當然是對我有什麼好處的條件，」那人說。

　　白莎和藹地微笑一下。「可以呀、假如你真的看到了我希望你曾經看到的東西，我是可以給你點錢花花。」

　　「別誤會了，老姐。我是真的什麼都看到了。你要知道，有的人就是不想出庭去做證人，你也不應該怪他。收到一張傳票跑5次法院，只是坐在那裡，你浪費5個半天時間，第6 次你去，渾蛋律師會問你一大堆廢話，你在那裡受窘，律師在那裡賺大鈔票。官司打完，律師伸手謝謝你，感激你主持正義。你的證詞使受害者得到一萬元的賠償，其中一半進了律師口袋。證人才是真正受害者，被騙的人。我媽媽生不出這種笨人來。」

　　「我看你媽媽是很聰明的，」白莎笑著道：「你正是我想像中的做生意對象。」

　　「好極了。那就討論生意吧。」

　　白莎說；「我最有興趣是想知道——」

　　「等一下，」男人打斷白莎的話題，他說：「不要從半腰裡殺出來，你應該從頭說起。」

　　「我是在從頭說起呀。」

　　「不是，你沒有。慢慢來，老姐。志願先生認為我們應該從裡面有多少好處說起。「

　　「我是在向志願先生解釋呀。」白莎忍耐地笑道。

　　「那麼把支票本拿出來，讓我們看看這件事有多少背景。」

　　白莎說：「也許你先生沒有詳細看那則廣告。」

　　「也許你廣告上登載得不太合理。」

　　白莎吹口氣暴出一句話：「別弄錯。這件事裡雙方我都沒有見到過，也不代表任何一方。」

　　來人裝著氣餒地說：「不代表任何一方？」

　　「不代表任何一方。」

　　「那麼你起勁什麼？」

　　「我只是想找到受傷的女人，現在在哪裡？」

　　他向她睨視，冷嘲地笑一下，表示完全瞭解了。

　　「不是，」白莎說：「完全不是你所想像的。在我能找到她之後，我就一切都不管了。我不會建議她去找律師，她的死活和我沒有關係，她是不是要打官司和我也沒有關係。我的目的只是找到她，或是知道她現在在哪裡。」

　　「為什麼？」

　　「為了另外一件事。」白莎說。

　　「另外一件事？」

　　「是的，真的是另外一件事。」

　　「這樣說來，她不是我要討論的對象。」

　　白莎問：「你有沒有撞人汽車的車號。」

　　「我告訴過你我什麼都有。小姐，運氣天上降下來，我當然拿出我的記事本，拿出我的鉛筆。要知道我一切都記下了。車禍是怎麼發生的，汽車車號，什麼車，哪一年的式樣，有什麼特徵。」他拿出一本記事本，打開來，將裡面滿滿記著文字的一頁在白莎眼前揚一揚。「老實說，這不是我見到的第一個車禍。」他說。然後又很後悔地加言道：「我第一次見到的車禍我做了惡人，律師敲了保險公司一萬元。沒有上法庭，庭外和解，律師握我手，說我是好公民。嘿！好公民。律師和原告分一萬元，我得到的是握手和好公民。從此握手不能打動我的心。從此我也聰明了。口袋裡老裝著記事本，除非對我有利，我絕不做證人。不過你千萬別擔心我沒有資料。我見到任何事都會詳細記錄。記事本是隨時隨身帶著的，你懂嗎？」

　　「懂了。」白莎說：「可惜你發言的地方不對，對象也錯了。」

　　「怎麼會呢？」

　　白莎說：「有個人雇我去找那位小姐。我甚至連她姓什麼都不知道。我的雇主對她關心，但是她就如此不見了。」

　　來人把香煙自嘴唇上取下，隨意地把煙灰彈在地毯上，把頭向後一仰，大笑起來。

　　白莎氣得脖子都紅了起來，「有什麼好笑？」她說。

　　「好笑？太好笑了！老天！哈！哈！哈！你的雇主想向她獻一束花，只是不知道送到什麼地方。『你有沒有撞人汽車的車號？』」

　　「你不瞭解，」白莎說：「最後見到她的人說，撞人的人用那汽車送她去醫院，我希望知道她去了哪一個醫院。」

　　坐在靠窗涼快一點，很舒服大皮椅子裡的男人，笑得前仰後合，臉紅脖子粗，最後乾脆把兩隻腳也搬上了椅子。笑道：「哈！哈！哈！老姐，你殺了我算了，你很有意思，真正的有點意思。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁