學達書庫 > 加德納 > 逼出來的真相 | 上頁 下頁 | |
三 | |
|
|
「他很神氣的樣子,說不定社交界裡蠻出名的。查查加州名人錄看。」我建議。 白莎在身後書架上抽出加州名人錄打開說:「嘿,這裡也有不少姓顧的。這個顧梅東有一點像我們的客戶。」 我看一下照片,不錯,很像我們這位MT顧先生,只是年輕了五六歲。他是一位成功的股票大王的兒子。老子已過世。這位顧梅東先生大學畢業,有學位,專攻公共傳播。已婚,太太名字施佩麗。沒有子女。參加俱樂部的名單列了長長一大堆。這傢伙除了接受過父親大筆遺產外,顯然一生從來沒做過事。 「他奶奶的,」白莎說:「狗娘養的不肯說真名。」 「那沒關係,反正我們知道了。」 「是的,知道了。」 我回自己辦公室等候愛茜回來。 愛茜回來帶來報告。「他乘出租車走了。」她說:「是黃色車行的車。我弄到車號了。他是請車子在路邊等他的。那計程表是扳在等候上的。駕駛看他出來就開門。我們的人進去車就走了。」 「你沒能跟得上?」 「附近沒有空出租車。」她說:「我告訴過你,唐諾,我做不來偵探。」 「那出租車什麼車號?」 「這個我看清楚了。黃色車行一六七二號。」 「很好,愛茜。」我說:「辦得很好。我只是要弄清楚,他為什麼出了鈔票來騙我們。這件事不關你的事了。多謝你。」 § 第二章 皮靈街八百一十七號是從一幢三層住家改成公寓房子的。 曾幾何時,這一帶住宅房子都是市內最豪華的。當然這是很久,很久,以前的事。 市區擴大,把近郊都吞噬下去。大而奢侈的住宅漸走下坡。出售後有的變了一間一間出租,有的變公寓。底層則拿來營業。有理髮店,小辦公室,及沒有特性的雜貨店。 我經過一家只有一隻椅子的理髮店,找到樓梯,爬上二樓,找到四十三號公寓房,站在門口聽著。 從貼鄰四十三號南側的四十二號內,我可以聽到連續的打字聲,偶而停一下,接下去又是一串的打字聲。但是我要找的四十三號,裡面什麼聲音都沒有。 我輕聲地在門上敲了兩下,沒有人應門。 四十二號門內打字聲繼續著。 我站在昏暗不明的走廊上,一時不知該如何進行。我把手放在四十三號公寓門把上。門沒有鎖。我把門輕輕向內推一、兩吋,門無聲地應力而開。 我把門關上,又敲門。這次比較重一點。 沒有人應門。 我又轉動門把,把門推開,向裡面觀看。 這是一間連家具出租的公寓。不管曾有什麼人住在裡面,他離開得十分匆忙。地上有兩隻空的紙板箱,和一些舊報紙。抽屜被打開,裡面東西拿掉,但沒有關回去。房間只有一間,我右手側有一個小小可煮東西吃的地方。遠程有個開著的門,通小浴室。有一個布幔式的壁櫥,布幔拉開著,看得到牆上的壁櫥。空的衣架掛在一根金屬杆上。 我很想進去看一下,但是有一個靈感如此不妥。我退後一步,把門關上。 四十二室裡的打字聲已停止,我聽到走向門口的腳步聲。 我舉手重重地敲四十三號的門。 四十二號公寓的門打開。一個快到三十或是三十才出頭的女人,站在門口上下地看著我。 我笑笑,使她對我放心。我說:「我是在敲四十三號的門。」一面又重重地敲了兩下。 「你是洪國本的出版商嗎?」她問。 我回頭思慮地看她說:「你為什麼這樣想呢?」 「因為洪國本在等他的出版商。」 「噢,我懂了。」我說。 「你沒回答我的問題呀。」她說。 「要回答嗎?」 「我想是的。」 「你可以等洪先生回來,問他呀。」我說。 「我想他不會回來了——也許我能幫你忙。」 「也許你能。」 「能請你告訴我發生了什麼事嗎?」她問。 我把眉毛抬起:「有事情發生嗎?」 「你知道的呀。半夜三更有人來,抽屜開開關關乒乓響,把東西都裝在紙匣子裡,弄下樓去。」 「幾點鐘?」 「早上一點鐘。」 「你見到他們了?」我問。 「我忍不住了,」她說:「他們這樣來來回回,乒乒乓乓我怎麼能睡得著。我起來,穿了件罩衫,開門,但這個時候,他們跑掉了。」 「什麼時候?」 「二點半。」 「有幾個人?」 「兩個,我想。」 「洪國本和他朋友?」 「我沒聽到他們說什麼。我沒聽出阿國的聲音。」 「說話聲是另外兩個人的,他不在內。我再問你一次,你是不是阿國的出版商?」 「不是,我不是。」我說:「不過我希望在他和出版商談話之前,先找到他和他談談。」 「你是個著作代理人?」她問。 「也不完全——像你說的。我目前只能告訴你,我希望在他和出版商見面前,我能先和他談談。」 「你也許想要他的電影版權吧。」她說。 我用肩部做了一個無奈反對的動作說:「那是你在說。」 她看看我說:「要不要進來坐坐?」 我猶豫地看看洪國本的房門,「我想他是不在家。」我說道:「你不知道他什麼時候會回來吧?」 「我想他遷走了。我想他不回來了。」 「欠了房租?」 「據我所知,每月二十號他付房租,都是先付的。這個地方不付房租是不行的,付不出就滾蛋。」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |