學達書庫 > 霍桑探案集 > 紫信箋 | 上頁 下頁


  他把日記簿翻了開來,朗聲念道:「錢皮夾一隻,鈔票二百六十五元,十月一日期的源泰莊三千元期票一張,現洋二元,雙角銀幣六枚。他本人的名片四張,一張名片上寫了一行『上海城內九畝地五十號』的通信地點。二十四K五號金價表一隻,愛而近牌子,附連著一根金練是九成金的,練上的垂飾是兩個美國金圓。一支銀質的鉛筆,和一本日記簿。日記簿中,參差地記著許多銀錢數目,只寫著『壬,八十元;張,五十元』等等,卻並不寫明用途。除此以外,還有兩方精緻的白絲巾,都是香醇破的。這幾種證物,我都已交給胡區長了。現在我們但瞧他身上的大宗現款和值錢的東西,都絲毫沒有缺少,便可以證明他的被殺一定不是出於盜劫。這一點,你們諸位想必都贊同罷?」

  姚國英向他斜乜了一眼,答道:「正是。你的高見,我們都贊同。現在請恕我插一句話。你說的死者由於被殺,又說在被殺後才被人送到這裡。那你又明明知道死者被害的地點,並不在這個門口了。這兩點的理由,你還沒有說明白啊。」

  陸樵竺的大套戲法開始出彩了。他站起來走到室中央的一隻圓桌面前,把手裡的一本日記重新翻了開來,指給我們瞧。我和霍桑姚國英許志公也都離了座位,走到圓桌前去瞧他的戲法。

  陸樵竺說:「這就是傅祥鱗倒地狀的圖形。你們若使認為那屍體的形態有嚴格注意的必要,這紙上記著尺寸,步位,方向等等,寫得非常詳細,盡可用做參考。這裡另有一張紙,是兩個足印,我剛才不是說過今晨我走到門口的時候,不曾粗心地就踏到階石上去嗎?你們總已看見這門口有三級階石。當我用電筒在階石上照時,發見了一種重要的證跡。那下面一級和中間一級的石階上,留著兩個足印。下面一級的足印,比較模糊些,第二級階石上的一印,卻非常清晰…探長,你也許早已聽得過,我在浙江的時候,曾經因著一對足印,破獲一件疑案。現在我又在屍體的貼近發見了兩個足印。你想,我怎能不認做重要的證跡?」

  霍桑不答,笑容仍留在嘴角。但姚國英似乎因著俄簽的聲音笑貌——不,也許連他的每一個汗毛孔——都在放射著誇功自大的氣味,不由不現出憎惡厭煩的神色。許志公卻在斂神地傾聽。

  姚探長冷冷地插口道:「不會就是死者自己的足印罷?」

  陸樵竺努力搖著他的肥頭,笑嘻嘻答道:「不是,不是。死者是穿著橡皮套鞋的,這足印卻是皮鞋。若使這一點我還不能分別清楚,那我的常識未免太欠缺哩!」

  我暗暗地替姚國英捏了一把冷汗。他剛才那句問句,實在發得太輕鬆隨意,結果反吃了陸樵竺一句奚落。但我瞧姚國英的臉上倒也不見得怎樣變異。他但笑了一笑,笑容中似含著些兒輕視。

  霍桑忽解圍似地說:「樵竺兄,你不但眼光精敏,就是繪圖的藝術也很高明。我瞧這足印非常狹長,足有十一獎時以外,確和死者尺時不同。料想那人的身子不很短罷?」

  霍桑這一句話,不料又引出這位自信過深的陸樵竺的一句沒禮貌的答語。

  陸樵竺大聲說。「霍先生,你有這樣一個頭腦,盡夠得上做一個官家偵探了。你的眼光竟處處和我相同!」

  霍桑仍靜默地傾聽,絕對不動聲色,不過他的嘴角上的微笑卻溜走了。我倒有些忿忿然,替霍桑感到難受。

  陸樵竺繼續說:「我早已料定這個假定的兇手,身材一定是很長的。因為我揣度那足印的位置,很像是當他按門鈴時留下來的。我曾實地試過,那門鈴裝飾在東邊的框上,離地很高;若使短小的人,必須踏上第三級階石,方才按摸得著。但這個留腳印的人,卻只踏上了第二級石階。那豈不是他身長的明證?」

  霍桑對於陸樵竺的態度,起初似乎只保持靜默,隨便聽聽,而且從他的微笑上測度,分明很藐視他。這時候他挺一挺腰,忽而變了態度。他的臉容很莊肅,眼光中也露著驚異的神氣。他伸出右手,在陸樵竺的肩膊上拍了一拍。

  他說:「陸樵竺,你的眼力真不錯!我想你就從這足印上斷定死者是被殺的罷?現在你索性把移屍的根據說一說。」

  哈,這個面目可憎的傢伙倒真有幾分識見!姚國英撫摸著他的瘦削的下領,向霍桑瞧著。我因著霍桑的態度改變,我的輕視樵竺的成見,竟也連帶受了些影響。不過他的誇張自大的神態和那種演劇式的表情,終覺得使人不夠舒服。

  陸樵竺答道:「那自然。我若沒有根據,怎麼肯輕自發表意見?我在勘驗完畢以後,曾到這屋子的左右去勘察過一回,就在竹籬的門外,又發見第二種重要證跡。你們總已瞧見竹籬和汽車道的距離,約有五十碼光景。在距竹籬三十碼四十碼之間,有兩條汽車輪的痕跡。那裡是一片泥地,又在大雨之後,所以汽車輪的痕跡特別清楚。」

  霍桑問道:「你可曾瞧出那車胎的牌子?」

  陸樵竺頓了一頓,他的高度得意的神氣,到這裡才打了一個折扣。

  他皺眉答道:「這個我倒沒有細看。但你想這也有注意的必要?

  霍桑點點頭,緩緩地說:「你若使要查明這汽車的下落,這一點似乎不能不加注意。但那也不能怪你。我想你對於汽車的輪胎,一切花紋闊狹,大概沒有工夫去研究;即使注意,隨便瞧瞧,一定也瞧不出牌子來。我剛才倒瞧見的。那一輛汽車的發動的兩個後輪,用的是鄧祿普胎。」

  陸樵竺呆住了。他呆瞪瞪地瞧著霍桑,眼珠流耕地亂轉,似要辨別他所說的是真是假。姚國英的眼睛轉動了一下,像在暗暗地點頭。我也暗暗詫異。霍桑這句話是虛幌嗎?還是他實在瞧見的?


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁