學達書庫　>　弗·福塞斯　>　上帝的拳頭　|　上頁　下頁

一四七

「幹得好，小夥子。那麼現在我知道了他沒有存放代碼的地方。問題是，放在哪裡？」 　　「他的辦公桌裡。」 　　「辦公桌？你瘋啦？辦公桌誰都可以把它撬開。」 　　「你見過它嗎？」 　　「格穆利希的辦公桌？沒見過。」 　　「顯然這張辦公桌很大、很華麗、很古老，是一件真正的古董家具。它的裡面還有一個暗盒，是由原先的家具工人製作出來的。暗盒設置得很隱蔽、很難找到，因此格穆利希認為它比任何保險箱都更為保險。他相信盜賊也許會奔向保險箱，但絕不會想到辦公桌。即使盜賊去翻弄辦公桌，也絕不會發現那個暗盒。」 　　「她不知道暗盒設置在哪裡嗎？」 　　「不知道。從來沒見過暗盒打開。格穆利希要存取文件時總是先把辦公室的門鎖上。」 　　巴齊萊想了一會兒。 　　「狡猾的老狐狸。我自己的錢絕不會這麼託付給他。但他也許是對的。」 　　「我現在能從這件風流韻事中撤出來了嗎？」 　　「不，阿維，還不能撤。如果你沒搞錯，那麼你幹得很漂亮。但還是要繼續下去，繼續扮演情人的角色。如果你現在消失，她會想起你最後說過的話，把兩者聯繫起來後，她會起疑心的。與她保持接觸，繼續談情說愛，但再也不要談及銀行的事情。」 　　巴齊萊認真思考了一番他的問題。他在維也納的特工隊員中沒人見過那個保險箱，但另外有一個人見過。 　　巴齊萊給在特拉維夫的科比·德洛爾局長髮去了一封加密電報。那位私家偵探被叫來與一位畫家一起坐在了一個房間裡。 　　私家偵探並不是萬能博士，但他有一項驚人的技能：照相機般的記憶力。整整五個多小時，他坐在那裡，閉上眼睛，讓他的思緒返回到他扮演一位來自紐約的律師與格穆利希先生會面時的情景。當時他的主要任務是尋找門窗上的警報器、牆上的保險箱、繃緊的警報線……總而言之，能保證辦公室安全的一切裝置。這些東西他已經注意到了，也已經彙報了。那張辦公桌並沒有引起他太多的注意。時隔幾個星期，坐在索爾國王大道地下室的一個房間裡，他可以閉上眼睛重現當時的情景。 　　他把那張辦公桌的樣子一根線條接一根線條地說給畫家聽。有時候，私家偵探看一眼圖畫，做一些修正繼續描述下去。畫家用細鋼筆畫出了這張寫字臺，又用水彩顏料進行了著色。經過五個小時，畫家在一張精美的圖畫紙上把沃爾夫岡·格穆利希先生在維也納溫克勒銀行辦公室裡的那張寫字桌準確地描繪成一幅水彩畫。 　　這張圖畫被裝進外交郵袋從特拉維夫寄到了以色列駐奧地利大使館。兩天后，吉迪·巴齊萊取到了圖畫。 　　在此之前，通過對整個歐洲沙燕名單的查核摸底，獲悉在巴黎拉斯帕伊爾大道上有一位叫米歇爾·勒維先生的古董商。他是歐洲大陸著名的古典家具專家。 　　＊＊＊ 　　直到二月十四日夜晚，也就是巴齊萊在維也納收到那幅水彩畫的同一天，薩達姆·海珊才繼續召開由部長們、將軍們和情報局長們參加的會議。 　　會議又是在秘密警察局局長奧馬爾·卡蒂布的要求下召開的，此前他已經把他獲得了成功的消息通過那位女婿胡笙·卡米爾傳了過去；會議又是在半夜裡、在一座別墅裡舉行。 　　熱依斯進入房間即做手勢讓卡蒂布彙報他的發現。 　　「我能說什麼呢，賽義德熱依斯？」秘密警察局頭子舉起雙手然後又讓它們落下來以此表示出他的無能為力。這是自我否定行動的一項上乘表演。 　　「熱依斯，您與以往任何時候一樣是正確的，我們大家都錯了。轟炸庫拜事件確實不是偶然的。有過一個叛徒，他已經被找到了。」 　　房間裡響起了一陣奉承拍馬的驚訝的嗡嗡聲。坐在直背軟墊椅子裡、背對著沒有窗戶牆壁的那個人微笑了，並伸出雙手示意這種沒有必要的掌聲停下來。掌聲是停下來了，但不是很快。 　　難道我不正確嗎？那笑容在這麼說。難道我不是永遠正確嗎？ 　　「你是怎麼發現這個的，卡蒂布？」熱依斯問道。 　　「這是好運氣加上偵察工作。」卡蒂布謙虛地承認道，「至於好運氣，正如我們所知是阿拉的禮物，阿拉在向著我們的熱依斯微笑。」 　　房間裡響起了一片贊同聲。 　　「在貝尼納吉的轟炸機進攻的前兩天，在一條路邊建立了一個交通檢查點。這是我手下的人員例行進行的現場檢查，以了解開小差的逃兵、違禁物品等的動向……車輛的牌照號碼都被記錄下來了。 　　「兩天前我翻閱了記錄，發現大多數車輛是本地的麵包車和卡車。但其中有一輛昂貴的轎車，掛的是巴格達的牌照。車主被追查到了，是一個可以參觀庫拜的人。但經電話查核確認他沒去參觀該設施。那麼，我感到納悶，他為什麼要在那個地區呢？」哈桑·拉曼尼點點頭。如果沒說謊，那倒是認真的偵察工作。而且那不像卡蒂布通常所依賴的暴力手段。 　　「那麼他為什麼要在那裡？」熱依斯問。 　　卡蒂布停頓了一下，好讓他已經說過的話印入與會者的腦海裡。 　　「要標記廢車場在地面上的精確位置，要確定與最近的主要地面標誌的距離，以及準確的羅盤方位——空軍要去找到它的一切資料。」

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁