學達書庫 > 弗·福塞斯 > 偶像 | 上頁 下頁
五九


  從那個有利地勢,歐文可以看見一些其它的客人在活動,他們在冷杉、白樺和美國黑松的叢林裡,以及下面的各個湖邊散步,真是令人心曠神怡。

  歐文看見了前英國外交大臣和北大西洋公約組織的前秘書長卡林頓勳爵,一個身材高大而乾瘦的像鳥一樣的人,與他並肩行走的是銀行家查爾斯·普賴斯,他是美國派往英國宮廷的,最受人歡迎的和最成功的前大使館官員之一。歐文擔任英國秘密情報局局長時,彼得·普賴斯在對外辦公室工作,因此彼得是他的上司。那個一·九米高的美國人,大大地高出他的英國同伴。再往遠處的是他們的東道主索爾·內桑森,他與美國投資銀行家和前首席檢察官艾略特·理查德森一起坐在板凳上曬太陽。

  那邊是前內閣大臣和內務部部長阿姆斯特朗勳爵,他正在敲門,屋裡的撒切爾夫人正在打開行李。

  另一架直升飛機隆隆地降落了,從飛機上走下來的是前美國總統喬治·布什,前去迎接他的是美國前國務卿亨利·季辛吉。在靠近集會中心的一張桌子前,一名系著圍裙的女服務員提著一壺茶走向另一位前大使館的官員——英國的尼古拉·亨德森,他正與倫敦的金融家和銀行家伊夫琳·德·羅思柴爾德爵士在同一張桌子前喝茶。

  奈傑爾·歐文瞥了一眼這五天會議的日程安排。今天晚上沒有什麼安排。明天與會人員將像以往一樣分成三個分會,即地理政治、戰略和經濟分會。前兩天,每一個分會將分別開會。第三天將聽取他們商討的結果並就此展開討論。第四天是全體會議。在他的請求下,會議在第四天結束前為他安排了一個小時的發言。最後一天將通過進一步的行動方案和建議提案。

  在特頓山斜坡上茂密的森林裡有一頭處於發情期的健壯的駝鹿,牠吼叫著正在尋找配偶。一隻魚鷹撲扇著黑色的翅膀飛翔在蛇河的水面上,當牠發現自己的捕魚領地被一個禿鷹侵佔了,便憤怒地吼叫起來。這位老間諜頭目心想,這真是一塊田園詩般的境地,只可惜,他帶來的那份來自俄羅斯書桌上的文件中的黑色魔鬼把這一美好的景色破壞了。

  ***

  一九九〇年六月,維也納從去年十二月開始,埃姆斯在蘇聯分部對外作戰處的工作被逐漸停止了。他又一次被迫放棄了對那份301檔案的查閱權。

  埃姆斯開始從事從羅馬返回後的第三項工作。他擔任了捷克作戰分部的負責人,但是並沒有授予他訪問那份301核心秘密檔案的計算機密碼,從那些檔案裡可以查到在蘇聯境內為CIA作的特工情況的詳細描述。

  埃姆斯向馬格盧提出抗議。他爭論說這樣做不公平。他曾經負責過蘇聯分部反諜報的全部工作。此外他需要多方查證那些雖然目前在蘇聯境內,但是曾經在捷克斯洛伐克工作過的CIA特工的情況。馬格盧承諾盡力協助他解決這一問題。

  五月份,馬格盧把計算機存取碼交給了他的朋友。從那時起,埃姆斯坐在他的捷克分部的辦公桌前,對檔案數據進行衝浪,直至找到「蒙克的特工」為止。

  一九九〇年六月,埃姆斯飛往維也納與弗拉德·阿卡上校再一次會晤。自從他返回華盛頓以後,有聯邦調查局的監視,使他的處境很危險,他無法再與任何蘇聯外交人員接觸。於是他選擇了維也納作為會面地點。

  會面時由於他喝酒喝醉了,以至於把下一次十月份還在維也納的會面地點搞混了,十月份他飛到蘇黎世去了。

  然而六月份會面時他並未完全胡塗,至少在他拿到一大筆現金時還是清醒的。使阿卡上校欣喜若狂的是埃姆斯交給他三份敘述數據。

  第一份描述的是一位陸軍上校,很可能是在蘇軍總參謀部情報總局工作過,現在莫斯科國防部任職,一九八五年下半年在中東被CIA招募。另一位是一名以前住在被隔離的秘密城市的科學家,但是他是在美國加利福尼亞被CIA招募的。第三位是一名KGB上校,根據記載他是六年前在蘇聯境外被CIA招募的,現在工作在蘇聯境外的蘇聯集團的國家裡,會講西班牙語。

  阿卡上校一回到莫斯科,便從第一總部的大樓裡開始,開展了對三名特工的搜捕活動。

  ***

  「我親愛的兄弟姐妹們,你們聽見晚風中她的聲音了嗎?你們聽到她在向你們呼喚了嗎?俄羅斯的孩子們,你們能聽見我們敬愛的俄羅斯母親的聲音嗎?

  「朋友們,但我能聽見她的聲音。我聽見她在森林裡歎息,我聽見她在雪地裡哭泣。你為什麼要這樣對待我?她問道。你背叛我的程度還不夠嗎?我為你流的血還少嗎?你這樣對待我是因為我受的痛苦還不夠嗎?

  「為什麼你要把我像娼妓一樣賣到外國人和陌生人的手中?他們像黑腳蟹一樣蠶食著我痛苦的身軀……」

  在農場公用大房間裡設置的中心會議室的一端,支起了一塊電影銀幕,它是農場裡最大的一張屏幕。電影放映員站在大廳的後面。

  四十雙眼睛注視著影片裡放映的人物,影片反映的是夏天早些時候,在莫斯科以南的圖拉市召開的一次群眾集會上慷慨激昂的演講,翻譯的聲音配上了音樂的旋律。

  「是的,兄弟姐妹們,我們能聽見她的聲音。而莫斯科城裡那些身著皮上衣的紳士們及其他們的情婦們肯定聽不見她的聲音。那些在她的身軀上尋歡作樂的外國人和社會渣滓也聽不見她的聲音。但是,我們能聽見母親在對我們述說著她的痛苦,因為我們是偉大土地上的人民。」

  年輕的影片製造商利特維諾夫拍了一部非常成功的影片。他在影片中插入了激起憐憫的動畫切換鏡頭:一位金髮母親懷裡抱著她的嬰兒,兩眼敬慕地望著上面的講臺;一名英俊的士兵面帶著失望的表情,淚痕滿面;一個額頭長滿皺紋的農民肩上挎著長柄鐮刀,一副飽經風霜的面容。

  沒人知道那些切換鏡頭是通過演員分別拍攝的。人民更不知道那人群是偽造的;其它鏡頭展示了一排又一排一萬名群情激昂的支持者,兩側是青年戰鬥團裡領頭喝采的歡呼者。

  科馬羅夫的聲音從高聲呼喊突然降為近似耳語的低聲,但是麥克風將他的聲音傳遍了整個會場。

  「有人敢來嗎?誰敢上臺來說:夠了,不能再發生這樣的事情了!俄羅斯的弟兄們,忍耐吧,再等一小會兒,姐妹們……」

  他的聲音又升高了,從低聲細語一下子升級到高聲呼喚,「我來了,親愛的母親,您的兒子伊戈爾正向您走來……」

  最後一個詞語幾乎被淹沒在人聲鼎沸之中,在影片的最後,全場參加集會的人全都站立起來,奮臂齊聲高呼:科——馬——羅——夫。

  放映機被關閉了,影片中的形象消失了。接著是一陣寂靜,然後聽見全場的觀眾都集體長出了一口氣。

  ***

  會議室裡的燈被打開以後,奈傑爾·歐文走到那張用懷俄明松木製成的長方形餐桌的前頭,開始發言。

  「我想,大家都認識剛才影片中出現的這個人物,」他平靜地說,「他就是伊戈爾·科馬羅夫,俄羅斯愛國武裝聯盟的領袖,該党很有可能贏得明年一月份的總統大選,即科馬羅夫將步入總統的寶座。

  「正像大家所看到的那樣,他是一名感召力非凡的煽情演說家,顯然具有領袖人物的超凡魅力。

  「大家也知道,俄羅斯八十%的實權已經掌握在這個人手中。自從葉爾辛上臺後,像在我們的社會中推行的那種對權力的審查和制約的機制,已經被俄羅斯廢除了。當今的俄羅斯總統可以按照自己的意願,隨心所欲地頒佈法令和法律。當然,這肯定也包括恢復一黨制。」

  「瞭解該黨目前的現狀不是很好嗎?」前美國駐聯合國大使問道。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁