學達書庫 > 弗·福塞斯 > 偶像 | 上頁 下頁
一七


  一九五一年,圖爾金出生在西伯利亞西部的鄂木斯克,他父親是軍工廠的一名工程師。十八歲那年,圖爾金的大學夢未能如願,不得不參軍了。入伍後分配到名義上由KGB控制的邊界衛隊,在那裡「被發現」後,被送到捷爾任斯基高中的反情報系學習英語。他在那裡顯示了他的才能。

  然後,他與一個小組一起轉到了享有很高聲望的安德洛波夫學院學習,那裡是KGB的對外情報培訓中心。像蒙克一樣,他的潛力也非常大。對於那些無KGB經驗、無外語知識的人,在學院課程培訓的時間一般為五年。圖爾金兩者均具備,他僅用了一年時間就學完了課程。畢業時由於他學習成績優異,被分配到KGB第一總局的二局,它屬￿情報收集部門的反情報機構。當時二局的負責人是KGB中最年輕的將軍奧列格·卡盧金。

  一九七八年,二十七歲時,圖爾金結婚了,接著有了兒子尤裡。一九八二年他第一次到國外奈洛比任職。當時他的主要任務是滲透到肯亞的CIA情報站裡或者在肯亞全國各地招募特務。由於他兒子生病,這項任務夭折了。

  十月份,圖爾金第一次給CIA傳遞情報。蒙克得到了有關KGB已建立了一整套秘密通信系統的情報後,他親自返回蘭利彙報情況。經證實,該情報具有爆炸性價值。圖爾金洩露了KGB在西班牙的整個軍事行動。為了保護提供消息的人,美國人將他們掌握的情報分散透露給西班牙,從而使西班牙人每次破獲的莫斯科間諜案看起來像是一次偶發事件,或像是被西班牙人努力攻破的。每一次都是通過圖爾金向KGB反映情況,使KGB感覺到是由於其特工本人犯了愚蠢的錯誤而導致被捕的。莫斯科在毫無察覺的情況下。損失了其全部伊比利半島的軍事計劃。

  圖爾金在馬德裡工作的三年期間被提升為副主管,他幾乎掌握了那裡的所有情報信息。一九八七年他被調回莫斯科,一年後又擔任KGB二局在東德情報站的站長,直到一九九〇年拆除柏林圍牆,東德、西德統一為止。在這些年裡雖然他通過秘密信件的約定存取點和聯絡點傳遞了數以百計情報信息,但是他一直堅持只接受一個人——他的朋友賈森·蒙克的領導。大多數間諜在六年裡要換幾個「管理員」,但是圖爾金堅持他的觀點,蘭利只好讓步了。

  一九八六年秋天,蒙克返回蘭利,奉命來到凱裡·喬丹辦公室。

  「我看過那份資料了,」CIA新上任的副局長,作戰部負責人說,「素材很好。我們原先以為他是個雙料間諜,但是他提供的有關西班牙情報的信息是絕密的。你手下的人真有水平。幹得不錯。」

  蒙克點頭表示感謝。

  喬丹說:「有一件事情我還沒有弄明白。我是五分鐘之前才介入此事的。你的報告中對於招募戰略寫得很詳細,但有件事情沒提到。為什麼他要主動被策反?」

  蒙克告訴副部長他在報告中沒有提到的事情,即他兒子在奈洛比生病和沃爾特·裡德提供藥品的事。

  喬丹最後說:「我真該打你的屁股。」他起身走到窗前。窗外白樺和山毛櫸林木一直延伸到波多馬克河,落葉已變紅,樹呈黃色,光彩奪目。

  過了一會兒,他說:「我真不明白,局裡的人真敢允許他不請示就拿走那些藥品。一旦出事,你就休想再見到他了。馬德裡事件真是個僥倖成功。你知道拿破崙是怎樣評價將軍的嗎?」

  「不知道,先生。」

  他說:「我不管他們是好是壞,我想讓他們幸運。你是不可思議的,但是你很幸運。我們將把那個人調到蘇聯-東歐分部去,你知道嗎?」

  ***

  中央情報局的最高層領導是局長。他領導兩個主要的分支機搆:情報部和作戰部。情報部由情報副局長(DDI)領導,其主要任務是將收集到的大量原始情報進行比較、分析,從中選出情報精華送交白宮、國家安全委員會、國務院、五角大廈等有關部門。

  真正的情報收集工作由作戰部完成,作戰部由作戰副局長(DDO)領導。作戰部根據世界地圖又分為幾個分部:拉丁美洲分部、中東分部、東南亞分部等。但是從一九五〇年至一九九〇年四十年的冷戰期間,共產國際崩潰了,蘇聯-東歐分部就變成了主要分部。

  其它分部的軍官常常抱怨,儘管他們在波哥大或雅加達培養和招募了很有價值的蘇聯「財產」,招募之後必須從此轉給蘇聯-東歐分部進行控制「管理」。其邏輯是被招募者很有可能在將來的某一天要被調回蘇聯。

  由於蘇聯是主要的敵人,蘇聯-東歐分部就成了作戰部裡最有吸引力的單位。大家都努力在那裡尋找位置。雖然蒙克在大學裡學過俄語,而且花了許多年仔細閱讀了俄文期刊,他仍然只在非洲分部工作過,然後調到了西歐。

  他說:「是的,先生。」

  「你想跟他一起去嗎?」

  蒙克的情緒激動了:「想去,先生。請批准。」

  「好吧。他是被你發現和招募的,你來控制他吧。」

  一周之內,蒙克就調到了蘇聯-東歐分部。他的任務是「操縱」KGB的尼古拉·伊裡奇·圖爾金少校。他再也沒有回馬德裡居住,而是常在謝拉瓜達拉馬的野餐地點與圖爾金秘密會面,在那裡他們談論許多事情,例如戈爾巴喬夫上臺,改革和公開化兩手計劃,開始放寬統治等。蒙克感到欣慰,因為他不僅是他的工作對象,他還把他當成朋友對待。

  到一九八四年,中央情報局正在變成(有些人說已經變成了)一個龐大的官僚機構,它更多地致力於文書工作,而不是單純的情報收集工作。蒙克厭惡文書工作,認為寫下來的東西有可能被偷盜或複製。蘇聯-東歐分部文書工作的絕密核心是有份301檔案,檔案中記錄了每一名為山姆大叔效勞的蘇聯特工的詳情。那年秋天,蒙克「忘記」將圖爾金少校(化名GT萊桑德)的詳情記入到那份301檔案中。

  ***

  七月十七日晚上,英國駐莫斯科大使館秘密情報站站長喬克·麥克唐納有個應酬,吃了頓晚飯。飯後他很快回到辦公室處理一下他吃飯前記下的筆記——他總認為他的公寓有被盜的危險。他的目光最後落在那份黑色封面的文件上。他漫不經心地翻開文件,開始閱讀。文件自然是用俄文書寫打印的,但是他能夠懂得這種文字的意義。

  事實上那天夜晚他根本就沒回家。午夜後他給妻子通了電話,解釋了原因,然後繼續讀文件。文件大約有四十頁,分成二十個分類目錄。

  他看的章節是關於重建一黨專制的國家、恢復一系列關押持不同政見者的勞改集中營以及其它不受歡迎的內容。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁