| 學達書庫 > 弗·福塞斯 > 諜海生涯 | 上頁 下頁 | |
| 一四 | |
|
|
|
|
「對不起，少校，」那位在軍情局工作的年輕的KGB特工已經在電話裡告訴了她，「動態情況就放在我的面前。你說的那個人明天要出發去視察我們在東德的一些主要駐防。是的，我這裡有他的日程活動安排。」 她聽完他的口述後才放下了電話。她沉思了一會兒，然後自己寫了一份申請，要求去訪問在東柏林的KGB總部第三總局職員。花了兩天時間她的申請報告才獲得了批准。她將在星期六上午飛往波茨坦的軍用機場。 ＊＊＊ 布魯諾·莫倫茨決定星期五那天儘快處理完日常零星工作，並且早點逃離辦公室。因為他知道下星期四一上班就要遞交離職報告，他甚至已經清理了辦公桌的一些抽屜。他最後要處理的那件小事情是他的辦公室保險箱。由於經他處理的文件資料談不上什麼密級，所以他很少使用保險箱。他的辦公桌抽屜可以鎖上，辦公室門夜間也是鎖上的，而且大樓還有保安警衛。但他還是整理了保險箱內不多的幾份文件。在所有文件下面的保險箱底部，是配發給他的一支自動手槍。 這支瓦爾特PPK手槍已經髒了。自從多年前他在布拉赫靶場上試射之後，他還從來沒有使用過。但因為手槍已經積滿了灰塵，他想在下星期交回去之前擦一下。他的清潔工具箱在波爾茲的家裡。五點差十分時，他把手槍放進休閒裝的口袋裡，離開了辦公室。 當他乘電梯下到底樓時，手槍重重地碰在了他的屁股上，於是他把它插進腰帶裡，並扣上了外衣的扣子。當他想到這將是第一次在雷內特面前炫耀手槍時，他不由得露出了笑容。也許她將會相信他的工作是很重要的。這倒不要緊。要緊的是不管怎樣她都愛著他。 在駕車去哈恩瓦爾德之前，他在市中心買了一些東西——上好的小牛肉、新鮮的蔬菜、一瓶正宗的法國葡萄酒。他要在家裡做一頓可口的晚餐，他喜歡在廚房裡忙碌。最後他還買了一大束鮮花。 他把歐寶轎車停在她那條街道的轉角處，他每次來探望她時總是這樣，餘下的路他步行走過去。他沒用車載電話通知她他正在過來。他想給她一個驚喜，用鮮花。她會喜歡那種做法的。當他走近公寓樓時，正好有一位女士出來，因此他用不著按電子門鈴通知雷內特了。這樣更好，他持有她的公寓門鑰匙。 他輕輕地閃身進了公寓，這樣更能使她驚喜。他張開嘴巴叫了起來：「雷內特，親愛的，是我……」這時候，他聽到了她發出的一陣響亮的笑聲。他微笑了。她一定是在觀賞電視裡的滑稽小品。他朝客廳裡偷看了一下，客廳空蕩蕩的。笑聲又發出來了，從走道傳到了浴室。他開始明白自己太蠢了——她也許有一位客戶。他事先沒有核實過。接著他明白如有一位客戶，她總是在那間「工作」臥室裡，緊閉著房門，而那道門是隔音的。他正要再次叫喊時，另一個人笑了起來，那是一個男人。莫倫茨從門廳走進了走道。 主臥室的門開了一條几英吋寬的縫，門縫處因為大衣櫃門的敞開而被擋住了一部分。幾件大衣攤在了地上。 「真是一個大傻瓜，」是那個男人的聲音，「他真的以為你會嫁給他？」 「頭腦發昏，神經搭錯。蠢豬。你看他那個樣子。」她的聲音。 莫倫茨放下鮮花和蔬菜，沿著走道走了過去。他只是感到迷茫。他輕輕地合上了大衣櫃的門以讓自己走過去，並用腳趾頂開了那間臥室的門。 在那張鋪著黑床單的標準床上，雷內特坐在床沿邊，吸著一支大麻捲煙。空氣中彌漫著一股美人蕉的芬芳味。斜靠在床上的是莫倫茨以前從來沒見過的一個男人：年紀輕輕，身材瘦而結實，穿著牛仔褲和一件摩托車手的皮夾克。他們兩人都看見了房門的開啟，從床上下來了，那個男的一下子跳起來站在了雷內特的身後。他長著一張平庸的臉和一頭髒兮兮的金髮。在私生活中，雷內特喜歡「粗野的交易」，而這個人——她固定的男朋友，在他們達到高潮時動作確實很粗野。 莫倫茨的眼睛仍然盯著床頭對面電視機中播放的閃動的錄像鏡頭。任何中年男人在做愛時的模樣都不會是很雅觀的，而當他一直沒能達到高潮時他的模樣就更不雅觀了。莫倫茨注視著電視中他自己的形象，羞辱和絕望的感覺在不斷地增加。在錄像裡，雷內特與他在一起，偶爾對著攝影機鏡頭做出一些厭惡的手勢。顯然，那就是引發笑聲的原因。 站在他面前的雷內特幾乎赤裸著身體，但她很快從驚慌中恢復過來了。她的臉因為惱怒而漲得通紅。當她開口說話時，她所使用的語音是他所不熟悉的，那是潑婦所使用的尖叫聲。 「你來幹什麼？」 「我想讓你吃一驚。」他咕咕噥噥地說。 「哼，我看你是讓我吃了一大驚。現在滾吧！滾到在波爾茲你的馬鈴薯婆娘那裡去吧！」 莫倫茨深深地吸了一口氣。 「使我真正傷心的是，」他說，「你原來應該告訴我。你原先沒有必要那樣愚弄我。因為我是真心實意愛你的。」 雷內特的臉已經扭曲了，她啐了一口。 「愚弄你？用不著來愚弄你。你本來就是一個傻瓜，一個又胖又老的傻瓜。床上床下都一樣。現在給我滾蛋。」 就在這時候，他伸手打了她。不是用拳頭，是一個巴掌打在了她的臉頰上。他內心的某種精神垮了，所以他動手打了她。這一掌力量很大。他是一個大個子男人，這一掌把她打倒在地。 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |