| 學達書庫 > 弗·福塞斯 > 阿富汗人 | 上頁 下頁 | |
| 三三 | |
|
|
|
|
伊茲瑪特汗沒有戴頭巾。六天前，他的頭巾被用來綁縛他的雙手，後來再也沒有找著。假如那塊石頭是以九十度的角度射過來的話，那麼他的腦袋就會立即開花。但它在地上彈了一下，傾斜著砸中了他的後腦，把他擊成淺度昏迷。他倒在亂石堆上，鮮血從傷口裡噴湧而出。其它人從他身邊走過，走向等在城堡外面的幾輛卡車。 一個小時後，七名英國軍人開始在院子裡檢查，做記錄。麥克·馬丁正在統計死亡數字，回去後要寫一份很長的報告——雖然他這次是以一個翻譯的身分來參加行動的，但他畢竟是一名高級軍官。他心裡明白，有數十人，或者會達到兩百人，埋在了地下。忽然，一個身體引起了他的注意。它正在流血。屍體是不會流血的。 馬丁把這個骨瘦如柴的人翻了過來。身上的衣服不對勁，那是普什圖人的服裝。這裡不該有普什圖人。他從自己的頭上摘下蒙面布，擦去了那個人臉上的煙塵和污垢。這張臉似乎有點面熟。 當他取出軍刀時，一名旁觀的烏茲別克戰士咧嘴笑了。如果這個外國人想虐待一下這個受傷的俘虜，為什麼不可以呢？馬丁用刀割開了阿富汗人的右褲腿。 那塊傷疤還在那裡，縫了六針後有所縮小，那是十三年前蘇軍的彈片留給他的傷疤。他這輩子第二次像消防隊員那樣把伊茲瑪特汗一把提起，扛到肩上，朝前走去。在大門口，他發現了一輛有聯合國標記的白色陸虎越野車。 「這個人還活著，但受傷了，」他說，「他的頭部受了重傷。」 把伊茲瑪特汗交給了聯合國人員後，馬丁便登上英國特別海勤團的那輛陸虎，返回巴格拉姆去了。 三天后，美國的一支巡邏隊在馬紮裡沙裡夫醫院裡發現了這個阿富汗人，要求對他進行審問。他們用卡車把他拉到了巴格拉姆空軍基地——美方的那一側。兩天后，他在那裡漸漸蘇醒過來。這是一間臨時牢房，他坐在冰冷的地上，戴著鐐銬，但還活著。 二〇〇二年一月十四日，第一批戰俘從阿富汗坎大哈抵達了古巴的關塔那摩灣。他們戴著頭罩和鐐銬、渾身塵土、又餓又渴。伊茲瑪特汗就是他們中間的一員。 麥克·馬丁上校在二〇〇二年春天回到了倫敦，在位於切爾西的約克公爵兵營特種部隊總部當了三年的副參謀長。他於二〇〇五年十二月退役，臨行前和朋友們聚了一次。在那次聚會上，有一大群朋友，包括喬納森·肖、馬克·卡爾頓·史密斯、吉姆·戴維森和馬克·傑克遜，他們想把他灌醉，讓他鑽到桌子底下去，結果他們沒有得逞。二〇〇六年一月，馬丁在漢普郡梅恩河谷買下了一座穀倉，並于當年的夏末動工改造，要把它改造成一座鄉間住宅。 聯合國後來的記錄表明，在卡拉伊賈吉，共有五百一十四個「基地」組織的狂熱分子喪生，另有八十六人倖存下來，但都受了傷。他們都被關在關塔那摩灣。烏茲別克族的守衛也有六十人被打死。拉希德·杜斯塔姆將軍當上了阿富汗新政府的國防部長。 §第三部 撬棍 第八章 「撬棍行動」的首要任務是給它找一個冠冕堂皇的掩飾說法，這樣即使是內部人員也無從打探麥克·馬丁以及將其安插到「基地」組織內層的事情。 他們選定的「劇本」是：阿富汗將罌粟偷運到中東去加工的活動日益升級，經加工提煉後的海洛因再運往西方，不僅毒害人們的身體，也會給恐怖活動籌集更多的資金。美英將聯合起來對這種毒品威脅予以打擊。 接下去的「情節」發展，大意是西方努力通過世界各國的銀行切斷恐怖主義的活動資金，迫使那些狂熱分子不得不依賴毒品的這種現金交易的犯罪手段。 最後，即使西方已經有了強大的打擊毒品的機構，如美國緝毒署和英國海關，美英兩國政府已經達成共識，即「撬棍行動」應該是一個目標單一、針對性強的行動。為此，除了外交努力之外，可以動用特工機關去襲擊和摧毀對此置若罔聞的各國毒品加工廠。 至於運作方法，「撬棍行動」的工作人員在報到時將被告知，為確定高層犯罪分子的身分，將會採用當今最先進的技術和設備去監聽、監視可能會涉及的運輸路線、儲存設施、提煉工廠，以及船舶和飛機。結果，新來的工作人員都對此深信不疑。 這只是表面上的說法，並將延續下去，直至某一天沒有這個必要的時候。但在美國米德堡會議以後，西方的情報機構不想把雞蛋全都放在「撬棍」這只籃子裡。因此儘管極為隱蔽，但查詢「伊斯拉」的真實含義的工作將在各方面繼續努力開展。 可是情報機關還是舉棋不定。在伊斯蘭原教旨主義組織裡，他們的確有幾十個內線，但有些是心甘情願的，有些則是迫不得已。 問題在於，在恐怖組織的頭目發現我們知道了「伊斯拉」之前，我們能走多遠？最好是讓「基地」組織相信，我們在白沙瓦死去的財務總管的筆記型計算機裡一無所獲。 而在那次召集《古蘭經》學者的會議上，他們對這條短語的釋義也非常空泛，沒有任何實際意義。 無論誰知道這個短語的真正含義，「基地」組織必定已經把知情者的範圍控制得極小。美英情報機關很快獲知知情者裡並不包括西方滲透進去的內線人物，所以他們決定用秘密來對付秘密。西方的反擊措施是「撬棍」，寓意為用撬棍撬開「伊斯拉」這個秘密。 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |