學達書庫　>　弗·福塞斯　>　阿富汗人　|　上頁　下頁

二四

一絲陰雲出現在這個沙特阿拉伯人的臉上。阿富汗人意識到或許不該這麼說。 　　「我也為真主而戰，酋長。」他補充說。 　　臉上陰轉多雲，溫和的笑容也回來了。沙特阿拉伯人俯身向前，輕輕地拍了拍年輕人的肩膀。 　　「有一天，阿富汗將不需要你，但仁慈的真主將永遠需要像你這樣的勇士。現在，我們這位年輕朋友的傷癒情況怎麼樣了？」他在問那位匹克威克①式的醫生。 　　【①匹克威克，狄更斯的第一部長篇小說《匹克威克外傳》中主人公，一個天真善良、不諳世事的大夫。】 　　「我們看一下吧。」大夫一邊說，一邊揭開了紗布。 　　傷口很乾淨，周邊有紅腫，但在縫了六針之後已經閉合了，而且沒有受到感染。他滿意地點點頭，重新纏上了紗布。 　　「一星期後你就可以下地走路了。」艾曼·紮瓦希裡大夫說。 　　然後他就與奧薩馬·賓·拉登一起離開了病房。誰也沒有注意到那個蹲在角落裡的滿臉汗漬的穆斯林戰士，他的頭枕在膝蓋上似乎睡著了。 　　馬丁站起來走向小夥子的病床。「我要走了。」他說，「阿拉伯人會照顧你。我設法去找到你父親，向他再要一名嚮導。願真主與你同在，朋友。」 　　「你多保重，麥克。」男孩說，「這些阿拉伯人和我們不一樣。你是一個異教徒。他們就像我在古蘭經學校裡的那個伊瑪目。他們憎恨所有的異教徒。」 　　「如果你不告訴他們我是誰，我將十分感激。」英國人說。 　　伊茲瑪特汗閉上了眼睛。他寧願被拷打致死也不會出賣他的這位新朋友。這是規矩。當他睜開眼睛時，那個英國人已經走了。後來他聽說，那人抵達了在潘傑希爾山谷的沙阿·馬蘇德那裡，但他再也沒有見過這個人。 　　＊＊＊ 　　越過蘇軍防線進入阿富汗活動了六個月之後，麥克·馬丁經巴基斯坦悄悄回到了英國，還學會了一口流利的普什圖語。他被派去休假，然後回特別空勤團報到，並再次被派遣去北愛爾蘭。但這次情況不同了。 　　特空團是真正使愛爾蘭共和軍感到害怕的部隊，殺死特空團的戰士，最好是活捉、再將其折磨致死，是愛爾蘭共和軍的最大的夢想。這次，麥克·馬丁與簡稱「特遣小分隊」的第十四情報連協同作戰。 　　這支小分隊承擔著監視、跟蹤和竊聽的任務。他們的行動必須非常隱蔽，要在被對方發現之前，摸清愛爾蘭共和軍殺手的下一步襲擊計劃。在這方面，他們戰績卓著。 　　愛爾蘭共和軍首腦的住宅從屋簷到閣樓都被安裝了竊聽器。他們還將竊聽器安置在死去的愛爾蘭共和軍人的棺材裡，因為教父們習慣在裝作向靈柩內的死者表示崇敬和哀悼的時候召開會議。長焦照相機可以拍攝到嘴唇的運動，由專家根據口形破解出詞語，裝在步槍上的話筒錄下了門窗緊閉的房間裡的對話。當小分隊獲得珍貴情報時，他們就把任務轉交給行動隊的戰士去解決。 　　行動的規則很嚴格，必須是愛爾蘭共和軍人先開火，而且必須是朝特空團開火。如果他們在槍口下繳械投降，他們就成了俘虜。但在開槍前，特空團和空降兵戰士們必須十分謹慎。英國的政治家和律師近來宣佈了一條新政策：英國的敵人有公民權，但英國軍人卻沒有。 　　儘管如此，麥克·馬丁作為一名特空團的上尉，還是在那裡待了十八個月，其間他曾多次參與夜間的伏擊戰。每一次，都會堵住一夥驚愕不已的愛爾蘭共和軍。每一次，他們都愚蠢地試圖拔槍頑抗。每一次，北愛爾蘭皇家警察都會在次日早晨發現那些屍體。 　　二頭肌的皮肉傷，使他只能飛回英格蘭，並被安排去利特黑德醫院接受康復治療。在那裡，他遇上了護士露辛達，經過一番簡單地追求後，她成了馬丁的妻子。 　　一九九〇年春，馬丁重返傘兵部隊，不久便被派往位於倫敦白廳的國防部機關工作。他在喬伯姆附近租了一座小房子，安了家，這樣露辛達就可以繼續上班。馬丁發現自己畢生來頭一次成了身穿深色西裝，每天擠公共汽車的上班族。他的軍銜是三級參謀，工作部門是特別項目局軍事行動處。沒過多久，另一個外國侵略家再次將他從安逸的生活中拉了出來。 　　那年的八月二日，伊拉克總統薩達姆·海珊悍然入侵鄰國科威特。英國首相瑪格麗特·撒切爾對此表示了憤慨和堅決反對，美國總統喬治·布什也贊同她的主張。一星期之內英美兩國制定了一個緊急計劃，組成了一支反侵略的多國部隊，去解救那個富饒的石油小國。 　　即便是國防部特別項目局軍事行動處也不是一堵密不透風的牆，秘密情報局還是追蹤到了他，並「建議」他參加幾位「朋友」的午餐會。 　　午餐安排在聖詹姆斯街一個隱蔽的俱樂部，請客的是「商號」的兩名高級情報官。同行的還有一位政府通訊總局的分析專家，他生於約旦，後來加入了英國籍。他的工作是監聽和分析阿拉伯國家的無線電通信。但在今天的餐桌上，他另有任務。 　　他用阿拉伯語與麥克·馬丁交談，語速飛快。馬丁對答如流。最後他朝兩位情報官點點頭。「百聞不如一見。」他評論道，「就憑這副面孔和說話的聲音，他沒問題。」 　　說完後這個人就離席告辭了，顯然他已經完成了他的任務。 　　「如果你能潛入科威特去看看那裡發生的情況，我們將不勝感激。」其中一位資深的情報官說。 　　「部隊那邊怎麼辦？」馬丁問道。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁