以眨眼乾杯(43)_東野圭吾

四三

　　§4

　　香子最先查看的，是藏在枕頭邊的存摺。幸好沒事。只要這個沒被偷走，就可以稍微安心了。她抱著存摺，失去力氣般癱坐了下來。

　　健三打過電話之後，過了幾分鐘，附近派出所的巡查就來了。健三說是闖空門，但香子立刻說明不是那樣。這應該是和由加利被殺害的案件有關，跟相關人員聯絡一下比較好。

　　「嫌犯是在找甚麼東西吧？」

　　看了流理台堆積如山的餐具，健三說道。一臉在想這也是嫌犯所為的樣子。

　　「或許跟在由加利的房間裏找的東西是一樣的，因為那邊找不到，就到這裏來了。」

　　那是甚麼東西香子也不清楚。

　　不久，所轄警署的刑警來了，芝田他們也隨後出現。

　　＊＊＊

　　健三和其他的搜查員回去之後，芝田在房間裏幫忙收拾。儘管芝田的說法是或許還能發現甚麼，但香子卻不認為在其他搜查員徹底調查過之後還會有甚麼新發現。

　　「目前已經清楚的情況，」芝田一邊撿起散落一地的女性雜誌一邊說道：「就是對兇手來說相當不利的東西還存在於某個地方。而且那東西兇手還沒有找到。」

　　「到底是甚麼呢？」

　　「不知道。但由加利小姐可能是找到了那樣東西，所以才被殺害的。問題是為甚麼嫌犯會知道她找到了那個東西呢？還有她到底將它藏到哪裏？雖然兇手推斷會不會是交給了妳，但並非如此。」

　　「我沒有被託付任何東西。」

　　「是啊。」

　　芝田默默地繼續收拾。香子把衣服收回衣櫃裏。

　　「和那個胖子也在交往嗎？」

　　芝田問道，手繼續動著。

　　「不是的，只有今天啦，他突然來約我。」

　　「『華屋』不也和這次的案件有關嗎？當心點兒比較好。為妳好才說的。」

　　「知道啦。」

　　香子回答，芝田沒說甚麼，開始將CD和卡帶放回櫃子。香子準備接下來要清洗餐具。然而看到芝田把卡帶撿起來放在一起後，她的腦海中浮現某件事情。

　　「吶，」香子說：「兇手要找的那個東西啊，應該不是從一開始就在由加利手上的吧？」

　　芝田的手停了下來，抬頭看著香子。回望著他的臉，她繼續說道：「在由加利之前，應該是在繪里的手上吧？」

　　「有可能喔，」芝田說道：「可能性非常大。可是如果被繪里小姐交付這麼重要的線索的話，由加利小姐應該早就有所覺察了才對啊？」

　　「所以……並不是被託付的，而是無意間交到由加利小姐手中的。所以才沒能立刻察覺那是很重大的線索。」

　　「無意間交給她的嗎……」

　　芝田站了起來，皺著眉頭看著天花板，「有這樣的東西嗎？」

　　「有那種東西喔。我和由加利小姐初次見面的夜裏，她跟我說過呢。去幫忙收拾繪里的房間時，由加利小姐從繪里的父母那裏收到了她全部的CD和卡帶，由加利小姐有說喔，她每天晚上聽那些都感到很快樂。」

　　啪，芝田的手指發出聲響。

　　「這麼說，線索就隱藏在那些CD和卡帶裏嗎？因為由加利小姐每晚輪流聽，所以發現了那個線索……」

　　「肯定是卡帶。」

　　香子也興奮地說：「卡帶裏肯定是錄了些甚麼。」

　　「等等。」

　　芝田半張著嘴，盯著半空中的某處，「對啊，繪里小姐也做過同樣的事。伊瀨死的時候，一個人關在房間裏聽著披頭四的歌。而且……」

　　他的食指彎向香子的方向，「伊瀨留給繪里的遺書裏這麼說，和妳一起聽披頭四，很幸福——」

　　「線索就藏在披頭四的卡帶裏啊。」

　　不等香子說完，芝田便已經撲向了電話。

　　§5

　　「本以為這是幸運的工作，但要一直聽下去，就變得有些痛苦了。」

　　盤腿坐著的直井，一邊吃著杯麵，一邊抱怨。他的前面放著CD音響組合，正播放著Hey, Jude。這一邊芝田和香子則用迷你音響聽著GIRL。

　　就在由加利的公寓。因為這些披頭四的卡帶裏一定隱藏了甚麼不會錯的，直井也跑來支援，從頭開始聽。因為披頭四的卡帶至少有二十卷以上，顯然得花上些時間。

　　「如果我們的推理是正確的話，」在錄音帶前面，芝田抱著雙臂，「伊瀨在卡帶裏面隱藏了些甚麼。後來繪里在聽他留下來的這些錄音帶時，發現了它。所以她才來到東京。讓她這樣做的秘密就藏在這裏。」

　　「伊瀨為甚麼要這麼費工呢？一口氣全都寫在遺書裏的話不是很簡單就完成了嗎？」

　　說著，直井打了個大呵欠，看了香子伸了伸懶腰。音樂這東西，在放鬆的時候聽還不錯，但一直這樣集中精力不能聽漏了的話，漸漸地就會讓人想睡呢。

　　而且是工作的話，就會變得一點都不有趣了。

　　「一定有不能寫進遺書裏的理由。這也是只要發現那卷關鍵的錄音帶，應該就會迎刃而解的。」

　　「這麼簡單就好啦。」

　　不久直井跟著音樂唱了起來。

　　＊＊＊

學達書庫(xuoda.com)