學達書庫 > 東野圭吾 > 以前,我死去的家 | 上頁 下頁 | |
四四 | |
|
|
沙也加沒有回答,她用力搖著頭,轉身沖上了樓梯。她腳上的鞋子在中途掉落,滾下樓梯,但她並沒有停下腳步。 我撿起鞋子追了上去。 來到二樓時,我發現佑介的房門半開著,裡面傳來啜泣的聲音。我站在走廊上向內張望,發現沙也加跪在地上,把臉埋在佑介的床上哭泣著。 我握著門把,她似乎察覺到我站在門口,對我說:「不要進來。」 我立刻縮手,一動也不動地站在那裡。 沙也加抬起了頭,但並沒有回頭看我,而是看著貼了蒸氣火車海報的牆壁。 「在那個房間……」我聽到她無力的聲音,「被那個男人……」 「啊?」我皺起眉頭,「你說哪個房間?」 「那個房間,就是有花瓶和綠色窗簾的房間。那個男人在那個房間對我……」說到這裡,她不耐煩地搖了搖頭,「拜託你把手電筒關掉。」 我慌忙關了手電筒。徹底的黑暗包圍了我們。 「我……被他脫光衣服。」她說。 我感到一陣心痛,向著黑暗跨出一步。 「然後,他緊緊抱著我,不讓我逃走。就在那張床上,被那個男人,被那個總是滿嘴酒臭的男人,」她哭著說道,「我對他說不要,一次又一次對他說,但他仍然沒有停止。他說,只有你和我站在一起,不要連你也討厭我,你不要看不起我。他一邊說,一邊——」一陣凝重的沉默後,她繼續說道:「一邊舔我的身體。」 我又向前一步,然後停了下來。我陷入一種錯覺,好像她的聲音從我周圍傳來,我有點耳鳴。 「幾乎每天晚上都這樣,我很害怕天黑。」 「你有沒有為這件事向別人求助?」我問她。 「我當時不敢,」她回答說,「現在的我無法理解為甚麼,但我猜想應該很害怕。我害怕反抗那個男人,擔心他進一步侵犯我。」 也許吧。我心想。大部分受虐待的孩子都獨自煩惱,卻不敢向別人求救。 對御前雅和而言,沙也加,不,是禦廚久美,禦廚久美是唯一不會讓他感受到嚴格的父親啟一郎影子的人,因為佑介的疏遠感到極度孤獨和屈辱的禦廚雅和可能因此對女兒產生了異常的執著。 我想起佑介在日記中的這一段內容。 「我很在意昨天的事,今天一整天都沒有心情做其它事。我覺得很噁心。今天晚上也會發生那件事嗎?搞不好以前都一直發生。只是昨晚我去上廁所,剛好聽到了那個聲音,搞不好以前只是沒聽到而已。果真如此的話,真是太噁心了,我快要吐了。今天我從學校回家時,在庭院打了照面,但我立刻逃走了。不知道明天該怎麼辦。」 不難想像佑介看到了甚麼,他在庭院遇到的是茶米,也就是眼前的沙也加。 「不要去想了,那些都是很久以前的事。」說出口之後,我才發現自己說的話有多無趣。 黑暗中,我感覺到她動了一下。 「我想起那天的事了。」 「那天?」 「火災的前一天,佑哥哥——」這時,我聽到她的歎息聲,「對,我以前叫他佑哥哥,佑哥哥叫我茶米。那天晚上,佑哥哥問我,茶米,你是不是討厭那個男人?我立刻回答,我討厭他。佑哥哥對我說,那我幫你殺了他。」 我倒吸了一口氣,沒想到在黑暗中聽起來很大聲。 「我問佑哥哥,殺了他是甚麼意思?佑哥哥告訴我,就是以後再也不會看到他了。他說,他可以離家出走,但我沒辦法離開,還要繼續在這裡生活。他問我願意繼續住在這裡,每天被那個男人做那種事嗎?」 「你怎麼回答?」 「請你殺了他——我這麼回答。」她說話的語氣令人不寒而慄。 「佑哥哥說,他一定會成功的,還叫我第二天請媽媽帶我去動物園,他會在我回來之前處理完。」 「難道原本不是打算同歸於盡嗎?」 「應該不是。哥哥要為我殺了他,但火勢太大了……佑哥哥也葬身火窟了,他是因為我才會死的。」她比剛才更大聲地哭了起來。 一股無形的力量籠罩了我,我連手指都無法動彈。 這就是她的記憶封存的一切。 在她得知哥哥死去的瞬間,她應該就失去了意識。 「沙也加……」我終於向前跨出一步。 「不要過來!」她泣不成聲地說道,「而且,我也不是沙也加——」 我不知道該對她說甚麼。我就像木頭人,不知所措地聽著她的哭泣聲。 不知道過了多久,我從空氣的動靜中,察覺到她的情緒似乎終於稍微平靜下來。 「不好意思,」她用比剛才平靜許多的聲音說:「你先回去吧。」 「但是——」 「拜託你,讓我一個人靜一靜。」 但我不能把她獨自留在這裡。雖然她有很多方法可以從這裡回去東京,但我擔心的並不是這個問題。 她似乎看穿了我的心思,對我說: 「別擔心,我不會死。」 「不,我不是擔心這個——」 「再見。」沙也加說道,似乎拒絕我繼續留在這裡。 我無可奈何地點頭,「好,那我走了。」 「對不起……雖然很暗,但在你走出房間之前,不要打開手電筒。」 「嗯。」 雖然我已經走出了房間,但我仍然沒有碰手電筒的開關,摸索著走下樓梯。我正想走去地下室時,聽到隱約的動靜。是從客廳傳來的。 我穿越玄關大廳,走進客廳,打開手電筒。 空氣靜止,一切都靜悄悄的。 我移動燈光,鋼琴出現在光環中。 沙也加剛才看的樂譜掉在地上,我照著腳下走了過去。撿起樂譜後,放回原來的位置。 我看到鋼琴上的人偶。人偶的眼睛在照光照射下發出淡淡的光,似乎想要對我訴說甚麼。 走出屋外,陽光燦爛,身體似乎都感到微微的刺痛,隔了一會兒,我的眼睛才終於能夠完全睜開。 我把沙也加的行李從車上拿了下來,放在通往地下室階梯的入口。 坐上車後,從後視鏡中看著那棟房子,和昨天來的時候沒甚麼兩樣。我發動了引擎。 把車子開出去時,我似乎聽到了鋼琴聲,立刻踩了煞車,但無論我怎麼豎起耳朵,都聽不到聲音了。 我再度踩下油門。 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |