學達書庫 > 東野圭吾 > 時生 | 上頁 下頁
四八


  「不知道該說是幸還不幸,我從沒去過當鋪,只好回她說我沒有認識的店家。」

  時生點點頭,低喃道:「千鶴小姐為甚麼想賣掉那樣的東西呢……」

  「一定是缺錢吧。她大概是想多少籌點盤纏,才把同行男人的東西拿出來賣。呿,甚麼袖扣,甚麼領帶夾嘛!那男的品味還真俗氣。」拓實不屑地咕噥著。

  「袖扣和領帶夾倒還能理解,我不明白的是,為甚麼還有古瓷瓶和畫那種東西。竹美小姐,千鶴小姐在大阪的朋友除了你,還有其它人嗎?」

  「我以外的朋友啊……」竹美神情嚴肅地想了想,「勉強要說,哲郎應該算是朋友吧。」

  「哲郎先生?」

  「他是我的中學同學,家裡開了間燒烤店在鶴橋。有次千鶴說想吃燒烤,我帶她去過哲郎的店。如果她還有印象的話,可能會再去光顧吧。」

  「燒烤啊……」

  「怎麼想都和當鋪扯不上關係,不過現在也只能死馬當活馬醫了。那家店離這兒很遠嗎?」

  「搭電車只要一站,走過去也還好,不算太遠。」

  「好!畫地圖給我。」

  「『畫地圖給我』?」竹美瞪大了眼,「你應該說『可以麻煩你幫我畫張地圖好嗎』才對吧。」

  「你……」拓實咂了個嘴,正要開口,只見一旁時生板著一張臉,只好把話吞了回去,乾咳一聲之後說:「請幫我畫張地圖。」

  「聽不見耶。」

  「麻——煩——你——幫我畫張地圖好嗎!這樣可以了吧!」

  「哼,你這傢伙就不能直率一點嗎?現在是因為聽到千鶴有難,我才願意幫忙,否則早就把你們轟出去了。」竹美說著起身去隔壁房間,沒多久拿著一張傳單回來。「拿去。」她將傳單放到拓實面前。那是燒烤店「百龍」的廣告傳單,上頭清楚印著地圖和電話。拓實粗魯地折起傳單塞進褲子口袋。

  看著他的舉動,竹美開口了:

  「喂,我問你啊,你找到千鶴之後打算怎麼辦?」

  「我哪知道怎麼辦?先找到人吧,抓著她再當面把事情問清楚啊。」

  「你該不會想來硬的,把千鶴拖回東京去吧?要是你打這個算盤,我可是甚麼忙都不會幫你的。我還會在你們見到哲郎之前,先打電話過去囑咐他甚麼都別告訴你們。」

  「我壓根沒想過要把她強行帶回去啊。」

  「沒有就好。」竹美繼續抽煙,一邊瞅著拓實看。

  「怎麼?你還有甚麼規矩嗎?」

  「沒甚麼,我只是覺得很不可思議,不明白你是怎麼想的。」

  「甚麼東西怎麼想?」

  「我很好奇你怎麼看待千鶴和男人一道這件事。你總不會天真地以為那兩人之間甚麼都沒有吧?」

  拓實皺起了眉,心想這臭婆娘真的很惹人厭。「這種事不用你提醒我也知道!」

  「這樣啊。」竹美輕輕點了點頭,沒再說甚麼了。

  那天晚上,拓實與時生兩人睡這個房間,竹美和傑西睡在客廳。雖然竹美說話不中聽,但拓實很清楚,她真的幫了大忙。然而,她後來的那番話卻一直縈繞在他心頭。

  他想起千鶴那柔軟的肌膚與渾圓的胸部,別的男人是否正撫摸著她的肉體?一想到這,強烈的嫉妒與焦慮襲來,但是他很清楚千鶴不是能夠隨便侵犯的女人,所以,是她心甘情願地投向那個男人的懷抱。思及現在的狀況,時生與竹美的質疑其實不無道理。他千方百計追著千鶴跑,根本毫無意義,早早放棄才是明智之舉,也不至於落到難堪的局面。他到底為了甚麼要追千鶴呢?追到人了又能怎樣呢?連他自己也沒有答案。

  一天下來實在發生了太多事,他遲遲無法入睡,身旁的時生倒是打著鼾呼呼大睡。他不禁覺得,自從這個男孩出現之後,自己的身邊開始陷入一陣狂亂;而他一方面也隱隱感到,這並不是偶然。

  他突然想小便,於是爬出被窩,打開房門朝廁所走去。外頭客廳一片漆黑,但看得見角落有座以毯子包覆的巨大山丘,毯子裡頭應該是相擁而眠的傑西和竹美吧。

  他站在馬桶前,廁所門突然打了開來。開門的是竹美。她穿了件坦克背心,似乎也被杵在馬桶前的拓實嚇了一跳,睜大了眼喃喃念著:「啊……,嚇死人了……」

  「呃……,抱歉……」拓實只說了這句,便無法出聲了,因為他的視線離不開竹美露出的肩胛,那兒刺著鮮豔的紅玫瑰。

  竹美察覺拓實的視線,立刻以手遮住刺青,走了出去。拓實瞥到她的表情,那是他首次見到竹美暴露出柔弱的一面。上完廁所回到被窩裡,那鮮紅的玫瑰仍烙印在他的視網膜上,揮之不去。

  在半睡半醒的狀態中,拓實迎向了早晨。轉頭一看身邊,時生已經不在了。沒多久便聽見笑聲傳來,是時生的聲音。

  走出來客廳,時生和傑西在廚房聊著天,看來他們正在準備早餐。傑西穿著圍裙,以平底鍋炒著甚麼,而時生則是在一旁切菜,兩人的對話夾雜著英語和日語,聽起來非常奇妙,而且傑西的日語還是一口大阪腔。

  時生察覺拓實起床了,沖著他微微一笑說:「早安!」

  「早安唄。」傑西也打了招呼。

  「小子,你會說英語啊?」他問時生。

  「只會講一些簡單的啦。」

  「可是能夠溝通吧?你上過英語會話課?」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁