學達書庫 > 東野圭吾 > 時生 | 上頁 下頁
三四


  「呃,沒事,我在自言自語。來,車票在這兒,特急券和乘車券。」

  【注:乘車券即一般在自動售票機可購得的基本車票,搭乘新幹線的特急列車則必須另外加購特急券。】

  「謝了。」

  「還有一點時間,我們去買便當吧。」時生說著便朝站內商店走去。

  拓實跟在後面,視線卻沒離開車票,因為他發現了一件事。「喂,等一下。」

  「怎麼了?」

  「小子,你買的這個票是去名古屋的吧,我們要去的是大阪耶?」

  時生停下腳步轉過身,扠著腰望著拓實說道:「我們不是約好要去探望東條女士嗎?」

  「我會去,但那要等找到千鶴之後,現在可是分秒必爭的關鍵時刻耶!搞清楚!」

  「就算我們現在去大阪,也不保證馬上就找得到千鶴小姐啊!那不如先把該做的事做完,不會花多少時間的,了不起半天吧。」

  「開甚麼玩笑,現在是能夠浪費半天的狀況嗎!我要換成去大阪的票。」拓實說著朝綠窗口走去,又旋即停下步子,回過頭將車票遞到時生面前說:「你去把票換成往大阪的。」

  時生的神情悲傷不已,「如果你覺得半天太長,那三個小時就好。扣掉從名古屋車站到東條家的往返時間,你真正見到東條女士的時間只會有一個小時左右。這樣還是不行嗎?」

  「你那麼想見她的話,你自己去好了。你應該是想從她那邊問出關於你的身世吧?但我可沒有甚麼想從她口中探出來的事。」

  「不行嗎……?這樣還是說服不了你嗎……?」時生胡亂地抓著頭髮。

  「幹嘛啦!你為甚麼那麼堅持要我去見那個臭老太婆?」

  「因為那是拓實先生你人生一個很大的轉折點。我知道的,你會因為見了她而有重大改變。」

  「蠢斃了。不過是猜中了賽馬,你還真的當自己是預言家啊?」拓實說完又朝綠窗口走去。

  「你現在去見她的話,」身後的時生繼續說:「有一天,你會打從心底慶倖,當年幸好去見了親生母親一面。你會眼中帶著光輝,驕傲地這麼告訴你兒子。」

  拓實停了下來,一回過頭,剛好不偏不倚地與時生四目相會。只見時生緊抿著嘴。

  一股難以言喻的情感揪著拓實的胸口,一如先前時生堅持要他買馬券時,他所感受到的那股看不見的波濤再度襲來,而這次他同樣無法拒絕。

  「三十分鐘。」他開口了:「我只見她三十分鐘。再長的時間就免談。」

  時生終於露出松了一口氣的神情。「謝謝你。」

  這位帶有不可思議力量的青年朝拓實鞠了個躬。

  § 16

  到了名古屋車站,走下「光」號的拓實在月臺上大大地伸了個懶腰。

  【注:「光號」(ひかり),一九六四年開始運行于東京至博德之間的新幹線列車。】

  「呀!人已經在名古屋了,真的是一眨眼的時間啊!新幹線果然超快的!你看,我們離開東京到現在,才過了兩個小時耶!」

  「小聲一點啦,很丟臉耶。」時生皺著眉悄聲說:「你在車上也從頭到尾一直喊著:『好快!好快!』還喊不夠嗎?」

  「不行嗎?覺得車開好快就讚歎說好快,哪裡礙到人了?」

  「是沒礙到人,但實在太丟臉了,你還一臉很爽地說推販賣車的隨車小姐裙子好短。」

  「對了,那雙腿還真美,雖然小姐不太親切。可是啊,那個小姐賣的鰻魚飯便當超好吃的!我們回程再買來吃吧!」

  「看我們剩的錢夠不夠搭新幹線再說吧。」

  時生快步走在前頭,拓實連忙跟上。

  名古屋車站內部非常寬廣,時生卻毫不猶豫地向前走去,通道兩側有許多販賣名產的商家。

  「哇,在賣外郎糕【注:外郎糕:「ういろい」,和菓子的一種,名古屋名產,以谷粉和水揉入砂糖蒸制而成。】耶!」

  「那是這兒的名產啊。」時生仍望著前方應道。

  「還有碁子面【注:碁子面:「きしめん」,名古屋名產,寬扁面體,富嚼勁。】店!碁子面也是名古屋名產吧。喂,難得來這兒,吃一碗再走吧!」

  「不是才剛吃了鰻魚飯便當嗎?」

  「裝名產的是另一個胃,就跟女孩子吃完正餐還會想吃甜點是一樣的。」

  時生突地停下腳步,回過頭直盯著拓實看,拓實不由得移開了視線。這陣子時生愈來愈常像這樣瞪過來,而拓實總是拿他這神情沒轍。

  「拓實先生,你是在逃避吧?」

  「逃避?你說我?講那甚麼話,我有甚麼好逃避的。」

  「你在逃避去見親生母親,想盡辦法拖延時間。」

  「我才沒有逃避咧!嗯,不過你說對了一點,我確實不大想去見她。」

  時生歎了口氣,不經意望向一旁的商店,突地皺起眉頭低呼一聲。

  「怎麼了?」

  「忘了買伴手禮啦。東京車站內的商店明明有很多東京名產,像是人形燒【注:「人形燒」,東京名產甜點,類似紅豆餡雞蛋糕。】還是關東綜合米果【注:「關東あられ」,東京名產甜點。】之類的,我竟然忘了買。」

  「不必買那種東西。東條家是賣和菓子的,買和菓子送他們也太好笑了吧。」

  「這你就不懂了,正因為是專賣和菓子的,更會在意各地的和菓子名產。要是帶雷門的水栗羊羹【注:「栗蒸し羊羹」,東京淺草名產。】上門拜訪,他們一定很開心的。」

  「幹嘛討他們歡心。走了啦。」這回是拓實先邁出步子,但他很快就不得不停下來了。「喂,接下來怎麼走?」

  「看一下地址吧。東條家寄來的信,你不是帶在身上嗎?」

  「喔,對喔。」

  拓實從上衣口袋拿出兩封折起來的信封,是東條須美子的繼女淳子寄來的,信封背面寫著東條家地址。「我看看……名古屋市熟田區……」

  「熟田區?熱田區吧?」

  「喔,那個字念『熱』啊?反正就是那裡啦。」

  「所以就是在熱田車站或是神宮前車站附近了,那我們搭名鐵【注:「名古屋鐵道」的簡稱,與JR東海道一同擔任名古屋市內及通往其它地區交通的主要線路。】比較快。走這邊。」時生伸出拇指比了比名鐵方向,轉身便帶起路來。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁