學達書庫 > 東野圭吾 > 解憂雜貨店 | 上頁 下頁 | |
三九 | |
|
|
這時,他聽到小孩子的聲音。好像有好幾個人。慘了。如果那幾個小孩子來店裡,自己就沒機會了。 他鼓起勇氣,把紙投進了箱子,沒想到發出「咚」的聲音,浩介忍不住縮起身體。 這時,幾個小孩吵吵嚷嚷地走了進來。一個看起來像是五年級的少年一開始就問:「爺爺,鬼太郎的鉛筆盒呢?」 「我問了幾家批發商,幫你找到了,是不是這個?」 少年立刻感動地驚叫:「太厲害了,就是這個,和我在雜誌上看到的一模一樣。爺爺,等等我,我現在就回去拿錢。」 「好啊,路上小心。」 浩介背對著他們,聽著他們的對話,走出了雜貨店。那個少年應該訂了有「鬼太郎」插圖的鉛筆盒。 走去馬路之前,浩介一度回頭,發現雜貨店老闆的爺爺也正抬頭看著他。兩個人四目相接,他立刻快步離去。 走在路上時,他已經開始後悔。早知道不應該把那張紙投進去。剛才被那個爺爺看到自己的長相了,把紙投進去時發出了聲音。等一下爺爺打開箱子,發現那張紙時,就會知道是自己投進去的。 但是,他在擔心的同時,也有一種豁出去的心情,覺得這樣也無所謂。那個爺爺會像平時一樣,把「保羅·倫農」的信貼出來,只是不知道爺爺會怎麼回答。重要的是,這個城鎮的人都會看到那封信。 這個城鎮有人打算跑路——大家都會討論這個傳聞吧?傳聞散播後,搞不好會傳入借錢給貞幸公司的人的耳朵。他們可能會懷疑是和久貞幸準備跑路,到時候,應該會採取甚麼因應措施。 當然,最好是父母先聽到這個傳聞,取消原本的跑路計劃。 這是浩介下的賭注。對國中二年級的他來說,這是一場最大的賭博。 第二天下午,浩介走出家門,直奔浪矢雜貨店。幸好浪矢爺爺不在店裡,可能去上廁所了。浩介覺得眼前正是大好時機,抬頭看著牆壁,發現比昨天多了一張紙,但那不是他寫的信。那張貼文上寫了以下的內容。 致保羅·倫農: 我收到了你的煩惱。 回答放在我家的牛奶箱內,請去店鋪後方取信。 *致各位: 牛奶箱中是浪矢雜貨店寫給保羅·倫農的信。 請其它人不要去碰那封信,擅自偷看或偷竊他人的信是犯罪行為,請各位自重。 浪矢雜貨店 浩介手足無措,眼前的發展完全出乎他的意料。他的信沒有貼出來,原本他打算孤注一擲,沒想到揮棒落空了。 但是,他很在意浪矢爺爺到底在回信中寫了甚麼內容,爺爺針對自己的信寫了相關建議嗎? 浩介走出店外,確認四下無人後,走進店旁一公尺寬的防火巷,一直走到底。來到雜貨店的後門,發現那裡有一個木制的老舊牛奶箱。 他戰戰兢兢地打開牛奶箱蓋子,裡面沒有牛奶瓶,而是放了一封信。他拿出信後,看了信封表面,發現上面寫著「保羅·倫農先生收」。 浩介握緊信封,沿著防火巷往回走。正打算走回馬路上時,發現有人經過,他慌忙縮著頭。確認周圍沒人後,才回到馬路上,一路跑了起來。 他來到圖書館,但並沒有進去,而是在圖書館前小公園的長椅上,再度打量著信封。信封用膠水黏住了,可能為了預防第三者偷看。浩介用指尖小心翼翼地打開信封。 信封內放了好幾張信紙,浩介用來寫信的報告紙也放在裡面。他打開信紙,看到上面用黑色鋼筆寫了滿滿的字。 致保羅·倫農: 看到你的信了。老實說,我嚇了一跳。因為附近的小孩子調侃我這家店叫 Nayami (煩惱)雜貨店,所以我開了煩惱諮商室,其實只是和小孩子之間的遊戲,和那些孩子之間的拌嘴而已,但你的信中寫了真正的煩惱,而且這個煩惱很緊迫。看信的時候,我在想,你是不是搞錯了,聽信了浪矢雜貨店可以解決所有煩惱的傳聞,所以才會寫這麼嚴肅的內容。果真如此的話,我認為必須將信退還給你,因為你應該找其它更合適的人討論這件事。所以,我隨信附上了你寫給我的信。 但是,如果我甚麼都不回答,似乎很不負責任。即使是你誤會了,也曾經想要找浪矢爺爺討論這件事,所以,我覺得自己也應該回信一下。 於是,我開始思考,你到底該怎麼辦,用血液循環漸漸變差的腦袋拚命思考。 最好的方法,就是請你的父母放棄跑路的念頭。我認識幾個跑路的人,雖然不知道他們目前的下落,但我猜想他們過得並不幸福。正如你所說的,即使可以暫時比較輕鬆,債權人都會一直追他們。 但是,你可能無法說服你的父母,你的父母也是在瞭解所有這些情況的基礎上做出了決定。正因為他們的想法不可能改變,所以你才會這麼煩惱。 我想問一個問題,你對父母有甚麼看法?你喜歡他們嗎?討厭他們嗎?信任他們嗎?還是說,你已經無法再相信他們? 你在信中問的不是你的家人該怎麼辦,而是你自己該怎麼辦,所以,我想要瞭解一下你和父母之間的關係。 我在這封信的最初已經提到,這是浪矢雜貨店第一次收到嚴肅的煩惱,所以,還無法回答得很好。你感到失望,這也是無可奈何的事,但如果你想繼續和我討論,可不可以請你先坦誠地回答我的問題?當你告訴我之後,下次我一定會回答得更具體。 下次不必再把信投進諮商箱,本店晚上八點之後會拉下鐵卷門,你可以在鐵卷門拉下之後,把信投入郵件投遞口。我會盡可能在第二天一早把回信放在牛奶箱裡,你可以在開店前或是打烊後來取信。我每天八點半開店。 很抱歉,我的回答很不明確,但這是我拚命思考後的結果,請見諒。 浪矢雜貨店 看完信,浩介陷入了沉思。為了充分咀嚼信中的內容,他又重新看了一遍。 首先,他終於瞭解浪矢爺爺為甚麼沒有把這封信貼出來的原因了。其實只要仔細想一下就知道,浪矢爺爺之前收到的都是一些開玩笑的煩惱,因為覺得很好玩,所以才貼出來給大家看,但遇到像這種嚴肅的諮商時,當然不可能輕易貼出來昭告大眾。 而且,浪矢爺爺並沒有拒絕嚴肅的煩惱,而是努力用嚴肅的態度響應。這件事讓浩介感到很高興,想到有人瞭解自己目前的境遇,就覺得心情稍微輕鬆了,也很慶倖自己寫了那封信。 但是,浪矢爺爺並沒有明確回答自己的問題,信中說,要先回答他提出的問題,他才能針對問題做出回答。 那天晚上,浩介再度在自己房間內,攤開報告紙,準備回答浪矢爺爺的問題。 你對你的父母有甚麼看法—— 浩介偏著頭思考。有甚麼看法?他自己也不太清楚。 上了中學後,他經常覺得父母很煩,因為他不喜歡被父母干涉,也不希望被當成小孩子,但並沒有討厭他們。 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |