學達書庫 > 東野圭吾 > 怪笑小說 | 上頁 下頁
二〇


  某天,一平又有了新發現,是關於「狸貓」這個名詞的語源。

  他發現,日文中「狸貓」的語源,竟然是來自英文!

  他的靈感來自UFO的目擊證言。數則證言的用詞中,不約而同出現了「旋轉」或「回轉」的形容。

  以英文來說,就是「TURN」。

  一平腦中靈光一閃——這個字的發音很像日語的狸貓「TANUKI」。他繼續調查下去,首先看到「狸貓」的英文「RACOON DOG」,「RACOON」意指浣熊,也可簡稱「COON」。接著一平試著將這些單字排列如下:

  TURNING COON(旋轉的浣熊)

  他感動不已。將這個詞念快一點,多麼像日語的「TANUKI」呀!從前從前,肯定有些英美人曾目擊以文褔茶釜姿態在天空旋轉的狸貓,當場大喊道:「TURNING COON!」之後這軼事輾轉流傳到了日本,就衍生出「TANUKI」這個詞了。

  此外,「COON」還有「狡詐的傢伙」之意,這正暗示了,歐美人也曉得狸貓是會捉弄人類的。

  一平對自己的論點愈來愈有自信,在三十歲那年,終於出版了第一本書。這本值得紀念的處女作《UFO其實是狸貓》,一上市立刻蔚為話題。

  《星期天神秘檔案》的主持人介紹兩位來賓之後說道:「那麼,我們現在就請主張『UFO乃外星人的交通工具』的大矢真先生,針對空山一平先生的『UFO乃是狸貓』一說提問。大矢先生,您想先從哪個部份切入呢?」

  「首先呢,」個頭不高的大矢傾身向前,一臉咄咄逼人的神情,「我想請教空山先生怎麼會提出這種蠢論點,請問依據何在?」

  「第一個依據是民間傳說。我認為,傳說故事<文褔茶釜>其實真有其事,茶釜走鋼索正暗示著狸貓在空中飛翔。第二個依據是,目擊者所描述的UFO樣貌與茶釜外形一模一樣。」

  「胡說八道,我從沒見過狸貓會飛的。」

  「嗯,關於這一點,我想有必要說明一下。其實狸貓大致分為兩種,一種是『一般的狸貓』,另一種則是『超能力狸貓』。我的論點中所指的是後者,它是會飛的,我小時候曾親眼見過。」空山一平說著這段話時,眼中滿溢著難以言喻的懷念之情,而電視攝影機牢牢捕捉了這畫面。他繼續說道:「而且呢,大矢先生您方才說您沒見過飛天狸貓,但您在許多著述上曾提過,您親眼見過飛行中的幽浮,對吧?其實那全是變身為文褔茶釜的狸貓。」

  「你、你在說甚麼!?我看到的是UFO!」

  「不,您沒聽懂我的意思,」一平仍是老神在在,「所謂UFO,就是『不明飛行物體』吧?換句話說,就是尚未確認究竟為何物,而我方才就是告訴您,UFO的真實身分正是狸貓。」

  「我看到的是外星人的交通工具!」大矢猛地敲桌子。

  一平怔了怔。

  「您說……外星人嗎?」

  「沒錯。」大矢大大地點了個頭。

  「為甚麼您覺得是外星人呢?您親眼見過嗎?」

  「我個人是沒親眼見過,但外星人的目擊者多不勝數,還有許多照片為證。」

  「請問是甚麼樣的照片呢?」

  「現在提問的人是我好嗎?」大矢說著,立起一旁的兩枚說明板,「譬如這張,還有這張。」

  兩張照片拍到的,都是個頭矮小、沒有體毛、以雙腳行走的奇妙生物。一張是一個不明生物走在宛如岩山地帶的地方,另一張則是被左右兩名高大的白人男士抓住兩手的不明生物。

  但空山一平絲毫不為所動,只說了句:「喔,這幾張啊。」接著拿出自己準備的說明板,上頭竟是和大矢亮出來一模一樣的照片。「我也覺得這些照片是非常重要的證據。」

  「為甚麼這兩張照片足以左證你的論點?」大矢挑著眼問道。

  「因為,」一平笑道:「這些全是狸貓啊。」

  主持人和助理當場張口結舌,而大矢不知是否一時間無法意會過來,愣了幾秒之後才漲紅了臉說道:「開甚麼玩笑!這哪裡像狸貓了?連一根毛都沒有耶!」

  「其實啊,」一平不疾不徐地說道:「狸貓是會換毛的。」

  「換毛?」

  「這些飛天狸貓雖然具有超能力,畢竟是獸類,還是會換毛的。像照片上的狸貓呢,如各位所見,毛掉得一乾二淨。而且,在毛掉光的狀態下,相當於失去了保護色,尤其容易被人類發現。這也就是為甚麼所有這類的目擊照片,上頭的不明生物都是這副光溜溜的模樣。」

  「證、證據呢?」大矢講到口水都噴出來了,「你說這是狸貓,拿出證據來呀!」

  「很遺憾,我並沒有物證。但是大矢先生,有一派說法,認為這些目擊照片都是假造的,照片上的不明生物其實是被剃光毛的猴子之類的小動物。」

  「哼,就是有些人思考方式這麼扭曲。」

  「那麼,假設照片並非假造,而是實際拍到了自然脫完毛的小動物呢?這麼一來就等於為我的說法背書了。」大矢的嘴角頻頻抽動,然而一平仍自顧自地繼續說:「關於狸貓會換毛的說法,我找到了一個左證,而且同樣是出自日本民間傳說,那就是大家很熟悉的河童。」

  「河童和狸貓完全是兩種不同的生物吧。」

  「乍看之下的確如此,但是,若將河童視為狸貓完全脫毛後的姿態,許多疑點都得到解釋了。首先,請想想河童背殼的模樣,根本就是個茶釜。這說明了脫毛後的狸貓一旦幻化成文褔茶釜,其呈現的樣貌便是河童。所以我們也可以說,UFO的真實面目就是河童。再看到河童頭上那獨特的圓盤,由於與人類男性掉發後的模樣極為類似,足以證明河童正是處於脫毛的狀態。」

  「河童本來就是外星人呀!」大矢大喊,「他的背殼是氧氣筒,嘴巴則是氧氣罩!」

  「是嗎?」一平問道:「那為甚麼外星人要特地跑來地球住在荒涼的池塘裡呢?」

  「我怎麼知道,大概是為了調查人類世界吧。」

  「空山先生,請問一下,那狸貓又為甚麼要住在水池裡呢?」主持人開口了。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁