學達書庫 > 東野圭吾 > 怪笑小說 | 上頁 下頁
一五


  「柏崎、小山、松永、神田,還有光本和幸田。不過光本和幸田已經分別改姓川島和本原了。」(注:日本女性婚後一般會冠夫姓。)「嗯嗯,小山這孩子我還記得很清楚。」英文教師時田一臉懷念地說道:「我記得他有陣子在玩樂團,有一次上課看他拚命在查字典,我從身後偷偷看他在做甚麼,竟然是在翻譯外國歌的歌詞。我罵他:『你在做甚麼!?』他還處之泰然地問我:『老師,這句該怎麼翻才好呢?』很有趣的傢伙啊。」

  「嗯,那時很多這樣的學生呢。該說是有個性還是叛逆呢?總覺得沒辦法以一般的方式管教他們。就像數學一樣,有時解題方法不止唯一一個呀。好比說呢……呃……我來想個例子吧……」數學教師內藤想舉個吸引人的有趣例子,卻力不從心,盤起胳膊苦苦思索著。

  「你知道他們每個人現在在哪裡工作嗎?」理科教師杉本望向古澤牧子。

  「我看看……」古澤牧子看著筆記說道:「剛才說過,柏崎在花丸商事上班對吧?還有松永,他現在在縣警總部工作。」

  教師們頓時目瞪口呆。

  「那孩子去當警察了?」前訓導主任新美突然大喊:「這怎麼行啊!松永就是那個三天兩頭逃課跑去學校附近吃大阪燒的小子吧?我還有一次沖去店裡逮人,被他從後門溜走了呢。」說著這件往事的新美卻是一臉開心神情,「讓那種臭小子潛入縣警總部,這一區的治安不知道會變成甚麼樣子。等一下見到人,我一定要好好逼問他,看他有沒有認真辦公!」

  「就是說啊。還有那個柏崎,一想到他高中那副模樣,誰想得到是當貿易公司課長的料!真擔心他能不能勝任呢!」大宮也不讓新美專美於前,扯著嗓門道:「你們可能聽我說過了吧,那小子的惡作劇真是讓人傻眼啊,校外教學時居然扮女裝溜進女生寢室,真不知該說他膽子大還是……」

  大宮又提起這段不知說過多少次的陳年往事,這時,門外女服務生似乎領著客人走來了。紙門拉開來,三名男子出現在教師面前。

  「抱歉,讓各位老師久等了。」

  一身咖啡色西裝的男子低頭打招呼,身後的兩人也微微行了個禮。教師們卻是一陣沉默,這是有原因的。

  「呃,你是……柏崎嗎?」古澤牧子戰戰兢兢地確認。

  「是的,我是柏崎。」咖啡色西裝男子點了點頭。

  「那麼,後方兩位是……」

  「我是小山。」

  「我是松永。」

  也就是說,穿著深藍色西裝的小個頭是小山,一身灰色西裝的瘦削男子則是松永。

  「對嘛,你是松永嘛。嗯嗯。」新美出聲了,「沒錯沒錯,五官還看得出從前的神韻啦,哈哈哈!嗯嗯,松永啊。」

  「老師好。」松永點了個頭打招呼。

  「別站在門口,你們也快點坐下吧,別客氣,自己找位子坐哦。」大宮說道。

  於是三人說了句「打擾了」,在教師們的對面坐了下來。雖然受邀學生還沒到齊,吉澤牧子叫女服務生先上菜,開始了今晚的同窗會。

  「哎呀呀,那次真是嚇了我一大跳啊。女生寢室這邊清一色是女生,唯獨你的體形怎麼看都不像是女的啊!我正要出聲叫住你,你卻轉身就逃,當時我就確定這傢伙肯定是柏崎啦!哈哈哈,因為只有你會做出這種蠢事了。」

  大宮不厭其煩地述說著那起事件,當然他是說給柏崎聽的,但柏崎只是一臉苦笑。

  而柏崎鄰座的松永,則成了新美的獵物。他不止提了大阪燒事件,還連帶挖出一堆松永從前的糗事。

  「對了,松永,你不喝酒嗎?」新美身旁的理科教師杉本問道。松永杯裡的酒一口也沒喝。

  「是,呃……我不會喝酒。」松永搔了搔頭。

  「甚麼嘛,幹警官不會喝酒?太遜了吧。」新美露出金牙笑著說道。他早已喝得滿臉通紅,講起話來怪腔怪調的,「反正咧,警官不是那麼好混的,你必須當人民的楷模才行!知道嗎?拜託你嘍!」

  「是,我會牢記在心的。」松永一邊幫新美斟酒。

  至於小山,則是與其它教師聊天,一群人聊到了他目前的工作。小山現在在一間汽車製造公司上班。

  「我負責的是生產技術的工程設計部份,簡單來說就是思考產品的製造方法。」

  「汽車的製造方法很複雜嗎?」數學教師內藤問道。

  「嗯,應該說,不單是汽車本體,每一個零件都有各自的生產線,必須為每條線設計各自的技術工程。」

  「喔,這樣啊……」內藤依舊一臉有聽沒有懂的神情,卻沒追問下去,而小山似乎也沒打算進一步說明。

  這時,一邊應付著大宮的柏崎似乎想對小山說甚麼。

  他還沒開口,川島文香和本原美佐繪到場了。雖然兩位女同學如今已三十好幾,由於兩位女性的加入,席間氣氛頓時熱鬧了起來。

  「哇!光本,你當上口譯啦?真是不簡單吶!」英文教師時田開心地對川島文香說道,可能覺得自己教過的學生裡出了這樣的人才很值得誇耀吧。「那你現在在哪裡工作?旅行社嗎?」

  「不,我現在受聘於一間專利事務所。」

  「專利?」時田的表情彷佛在說「這跟口譯有甚麼關係?」

  「近年來日本企業與外國常有授權方面的糾紛,那時候就需要我們出面了。」

  「聽起來相當專業呢!」接口的不是前教師,而是她的老同學小山,「得記住很多關於專利權的術語吧?」

  「是啊,不光是記住,還必須弄懂那些專業術語的意思才行。」

  「我們公司之前也遇到美國企業向我們求償,為了讓我方站得住腳,我還通宵準備資料迎戰,現在雙方官司打得正兇呢。」

  「有勝算嗎?」

  「不可能贏吧。只要被美國挑到毛病,通常是凶多吉少。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁