| 學達書庫 > 尼爾森·德米勒 > 小城風雲 | 上頁 下頁 | |
| 一三四 | |
|
|
|
|
安妮與他對視著，她明白巴克斯特臉上此刻的表情：當安妮舉著獵槍對著他時，他也是這種表情。安妮想笑，想得意地笑，想說些什麼，但她感到死亡正在逼近，但不知道死的將是誰。 克利夫從脖子上取下鑰匙鏈，打開槍架，他拿出那支沙科步槍，打開電子紅外線瞄準器，將保險栓推到射擊位置。 基思靠著水泥柱子紋絲不動，手裡的左輪手槍依舊向上對著平臺。他的身後是車庫，野馬車就停在那兒；車庫的上面就是房子。基思聽聽房裡是否有腳步聲，卻什麼也沒聽到。 基思瞥了一眼剛才離開比利·馬隆的地方；它靠近那塊空地的邊緣，也就是那條死拾彧躺著的地方。這時月亮已降到松樹後面了，空地幾乎完全籠罩在一片黑暗之中。 基思納悶比利剛才為什麼不開槍，卻又對他沒有開槍感到高興。可能是因為這一切發生得太快了，他尚未反應過來；或者是因為他認為基思準備沖向臺階，怕自己的槍打著基思。無論屬哪種情況，巴克斯特現在已處於高度戒備狀態。比利在一百碼遠的空地那頭，而基思就在巴克斯特的腳下，也許離他不到十英尺。基思本想到平臺上去，但他有理由確信巴克斯特不知道他在這兒，因而不想暴露自己。基思所能做的就是等待巴克斯特帶著他的紅外線瞄準器出來，然後再行動。 基思忽然聽到一種聲音，於是轉身向那片黑暗的空地望去。過了幾秒鐘他才意識到那兒有動靜，接著他看見比利·馬隆快速向房子這邊奔過來。 該死！基思對比利不服從命令大為惱火，不過他從未想過比利會服從命令。 基思注視著比利飛快地穿越空地，步槍拎在腰側，就像一個襲擊敵陣的步兵。 基思無法掩護馬隆，試圖打手勢要他轉向，到房子下面來。但比利一心向平臺的樓梯猛衝，比利·馬隆要幹掉克利夫·巴克斯特，此刻他腦子裡只有這一個想法。 克利夫·巴克斯特迅速對眼前的情況做出判斷，儘管他無從得知狗是什麼時候被幹掉的，也不知是誰幹掉的，但他心中有相當明確的懷疑對象。沒有這些狗，他就無法早些得到警告，也不知道基思·蘭德裡此刻在哪兒。他感到一串汗珠從額頭上滲了出來，流到了臉上。媽的！ 他正要穿過房間去關掉檯燈，突然聽到外面有動靜——有人在奔跑，聲音越來越近了。 比利·馬隆此刻離樓梯底部不到十英尺了，沒有跡象表明他要改變方向，到基思隱蔽的平臺下來，基思此時也別無選擇，只得從隱蔽處出來，跟著他沖向樓梯，儘管他不知道他們沖到那兒後如何行動。然而，他猜想比利會用槍托撞碎玻璃門，而後他們就得臨場發揮了。 當馬隆跨了一大步，離木樓梯的底端還有四五英尺時，基思開始從平臺下向外移動。當基思發現了釘在樓梯底部地上的四個木樁，已經為時太晚了，比利的一隻腳踩上了看來似乎堅實的地面，但實際上那是一張帆布或塑料布，布的四角用木樁固定住，上面蓋了薄薄的一層土。 基思看著這一切就像電影裡的慢鏡頭：比利發現身子下面的地面裂開時，露出了驚異的神情；比利掉進了泥土裡。基思估計他會繼續往下掉，就像那些越戰中的士兵那樣，掉進深深的竹尖陷坑裡，被坑裡削尖的竹杆刺穿，然而，馬隆在齊膝高度就停住了，他的雙腳陷進了狹窄的圓錐形洞底，基思聽到一聲尖厲的金屬的喀嚓聲，接著是有東西被碾碎的聲音，再下來是比利的慘叫聲。基思在平臺邊緣的下面僵住了，這兒離比利只有幾英尺遠。就在這時，基思頭頂上方的玻璃門拉開了。 巴克斯特先聽到陷坑裡的熊夾子哢嚓一聲關上了，緊跟著是一聲慘叫。他拉開門，以便讓叫聲傳到起居室。他狂叫著：「逮住啦！逮住啦！」 樓梯底下的人影正在痛苦地掙扎著，嘶喊著，但仍緊握著手中的步槍。 不一會兒，巴克斯特就認出那不是蘭德裡，於是大叫道：「到底是誰——馬隆！你這個混蛋小子！」巴克斯特仍站在房門裡面，用步槍瞄準著下面的馬隆。 比利·馬隆一面手裡仍緊握著槍，痛苦地扭動著，一面設法向巴克斯特開了一槍，而巴克斯特同時也向他開槍。比利的子彈飛進了巴克斯特腦袋上方的牆板，但巴克斯特的子彈卻擊穿了比利的心臟。 幾乎就在同時，基思隔著頭頂上的木地板，向他猜測的巴克斯特所站的位置迅速放了三槍。 一顆子彈打碎了玻璃門，一顆打中了巴克斯特的前臂，第三顆擊中了他的胸部，使他喪失優勢，往後倒下去，躺在了門口的地板上。 安妮尖叫起來。 巴克斯特掙扎著站起來，手裡仍緊握著他的步槍。 一聽到巴克斯特倒在地板上，基思就從平臺下面沖了出來，一把抓住樓梯的柱子，轉身躍過那個陷坑。比利就死在那兒。基思用槍對準房門，跨三大步上了樓梯。房間裡的燈光很弱，他看不見巴克斯特倒在地板上還是什麼地方。他跳躍著穿過平臺，沖進敞開的門裡，向右滾到一張長沙發的背後，用手槍對著房裡四下掃瞄。 他躺在那兒，看著，聽著，卻沒有看到任何人影，也沒聽到任何聲音。那盞燈還在遠處的角落裡散發著微光，在基思躺的地方投下暗影。沙發擋住了他的視線，他看不到壁爐，但能看見石煙囪裡的煙正升向高高的天花板。而且他還注意到在三十英尺遠處，那顆灰狼頭正注視著房間對面。 基思仰面躺著，紋絲不動，手中的槍仍在不停地掃瞄著，他屏住呼吸，想從能看見的東西上來判斷這個大房間的佈局。他確信已打中了巴克斯特，但從他倒地時重重的撞擊聲聽來，基思有理由相信，巴克斯特穿著防彈背心，那一槍僅僅是將他打倒了，而且他已從門邊爬走了，基思心想，巴克斯特也許被打傷了，但一顆0.38英寸口徑手槍的子彈在穿過一層厚木板後，再打在他的防彈背心上不會使他傷勢太重。 基思從沙發和其他家具後面看不大清什麼，因此朝牆邊滑過去幾英尺。他的眼睛不住地掃視著房間，從左到右，他手中的槍從右到左；他相信，他眼睛的周邊視覺及聽覺能感受到目力範圍暫不及的東西，確信他的本能會指引他向任何移動的東西開火。 基思不知道他們倆誰會先採取行動，但他肯定地板上已沒有多少行動可採取了。 比利·馬隆的形象不斷在他眼前閃過——比利在約翰屋的酒吧裡；比利問基思是否可以同來；比利坐在小卡車裡來這兒；比利和基思一起坐在黑暗的林子裡……比利在洞裡痛苦地扭動著。比利死了。 基思也想到了安妮，他知道她在這兒，離他不遠，而且她也知道他在這個房間裡。 基思決定首先行動，不是出於憤怒，或是自尊，而是因為推想巴克斯特知道房間裡有人，而且也許知道這人在哪兒，但基思壓根兒就不知道巴克斯特在何處。 基思開始跪起一條腿，接著聽見從壁爐方向傳來一個女人的聲音：「他就在對面右邊的牆角裡，拿著手槍蹲在那兒。」 安妮的話還沒講完，基思一下跪了起來，從沙發背後瞄準，向巴克斯特開了兩槍，而巴克斯特早已躲在角落裡的一個木箱後面了。基思在沙發後面趴下，向右朝牆滾過去。這時巴克斯特也向他開了兩槍，於彈穿過了沙發。 基思靜靜地臥在一張彈簧椅的後面。 在開火時的兩秒鐘裡，他瞥見安妮在他的左邊，正一絲不掛地跪在壁爐前的地板上。他確信她也已看見了自己。 基思相信，兩槍中至少有一槍擊中了巴克斯特，但他的防彈背心又救了他的命。基思不太喜歡巴克斯特手下人使用的那種只有六發子彈的史密斯-韋森10型警用手槍。尤其是在這種情況下，只剩下一粒子彈了，他沒有機會打開槍管，取出用過的彈殼，把子彈一發接一發地重新裝膛。 基思不知道巴克斯特是否正在用那把格勞克手槍，這種槍可裝十七發子彈，可以快速裝膛。不過，這沒有多大關係，因為正如基思懷疑的那樣，巴克斯特確信是蘭德裡向他開的槍，因此這種數子彈的遊戲就要停止了。 似乎巴克斯特早已看出了基思的心思，他喊道：「不要開槍，蘭德裡。我就站在她身後，我的槍正對著她的腦袋。所以你得站在我看得見的地方，把手舉起來。」 基思料到事情就要發生了，因為他瞭解巴克斯特。他注意到巴克斯特的語氣平穩，但並不平靜，即便他對一切都已做好準備。 「我要先看到你兩手空著。」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |