| 學達書庫 > 偵探推理 > 特徵：無 | 上頁 下頁 | |
| 六 | |
|
|
|
|
「過去了，」她說著轉向馬科斯，「你把信發出了嗎？」 「發了……得佈置一下，讓這小東西在過檢查口的時候看上去像睡著了……或者像喝醉了。」馬科斯說。 「把她的手提包給我。她的護照一定在裡邊。快，動手啊，我們快到檢查口了。」貝特西緊張地說。 馬科斯把手提包送給她。貝特西翻了翻，什麼都沒有。 「這裡沒有。」她說。 她搜蕾娜特的身，掏她上裝口袋，可是除了紙巾，一無所獲。 「這也太奇怪了，」貝特西說，「護照總該在身邊啊。」 「別是叫她給吃了。」馬科斯問聲悶氣地說。 「別吵，」克裡斯朵夫壓低嗓門說，「已經到檢查口了。」 他們來到了橫木前。馬科斯把身份證遞出去。守門人表示感謝。汽車在滑行道上馳向他們的直升飛機，開到背朝機場大樓的那面停下，他們紛紛跳下了汽車。 山笛在幾分鐘前已經向指揮塔申請起飛，指揮塔批准了他。他報的是他作為飛行員另帶五個人，報了飛行目的地，指揮塔還跟他說了一些天氣情況。 「你們快點！」山笛在座艙上叫喊，「我們如果不馬上起飛，要再過一個小時才能被批准下一次的起飛。」 「汽車怎麼辦？」馬科斯叫著。 「開到那些機棚後面去！」 克裡斯朵夫和約翰把蕾娜特拽出汽車，把她像個洋娃娃一樣塞進了直升飛機。貝特西拿上了那個手提包。馬科斯倒著車七拐八彎開到機棚後面。山笛開始發動機器。螺旋槳扇起塵土。山笛又向指揮塔報告了一次起飛要求。馬科斯彎著腰跑過來，爬上樓梯，褲子和頭髮被風刮得一個勁地飄揚。他鑽進了飛機，帶上機門。山笛一反常規，以向後上方的筆直曲線使直升飛機離開了地面。 「還算不錯。」山笛說。 「照這麼下去，下星期就能大功告成……」馬科斯說。 「你把這小東西的大衣弄哪兒去了？」貝特西打斷了他。 馬科斯瞪大了眼睛，看上去像是暈機了。 「在後備箱裡。」他喘著粗氣說。 「笨蛋！你真是個地地道道的笨蛋！」貝特西說。 山笛駕著飛機越升越高，然後確定了一下方向，直升飛機便載著他們飛往遙遠的北方。 早晨出版的各家報紙都以醒目的大標題報導了羅蓮·德·弗雷斯卡失蹤的故事。這是8月19日。同樣內容的信件幾乎是同時到達各個編輯部的。各家通訊社以昂貴的價錢拋售這個頗有油水的消息，這無疑是一流新聞，一則能大大提高報紙銷售量的頭版頭條新聞，幾乎沒有一家報紙願意先去驗證一下這條消息確實與否，關鍵要趕在一大早給讀者們提供早餐時談話的材料，從而伴隨他們這一天的生活。女人們在乳製品商店談論此事。男人們午間在食堂裡發表議論；他們震驚、憤怒，極力主張對暴徒施以死刑。主張警察應堅決果斷地採取行動，主張實行嚴厲的教育手段，因為一旦學校和家長教育無方，孩子們就會變野，長大後後果不堪設想。 實際上並沒有什麼人真的激動不已。人們只是力圖表現得正直、義憤填膺。關鍵是，報上登載的一切發生在遙遠的地方，反正沒有發生在這兒，在這個城市裡，這條街上，這幢房子裡，謝天謝地，沒有在自己家裡。 右翼保守報紙《商報》在發表這封信的內容前召開了一次緊急編委會議。信是主編在他的辦公桌上讀到的。不管怎麼說，劫人事件對於一家經濟報刊來說也是第一版的重大消息。 「先生們，」主編對他的同事們說，「如果這個消息屬實，那麼它可能會引起連鎖反應，甚至波及經濟領域，並在外交上造成麻煩。您，布呂克爾先生，跟弗雷斯卡家通個電話。驗證一下，他們的女兒是否在尼劄，是否真的到愛丁堡去了，等等。誰知道是不是有人在跟我們開天大的玩笑。」 「通訊社已經通過電傳發出了這條消息。」布呂克爾說。 「得了得了。我們發表的東西就得驗證，我們是一家嚴肅的報紙。您還是馬上去打電話吧。我們不能拾別人的牙慧。正相反，還要加上這麼一句話：與弗雷斯卡先生通話後我們得以……諸如此類。快去吧，布呂克爾，閃電式通話。」 布呂克爾離開了會議室。其他人在那裡討論應給這起綁架事件騰出多少版面。此外，「一些已經排好版的文章不得不抽出來推遲到明天發表。編輯們決定，將一個部長辭職的消息和對此的評論、一些汽車價格上漲的消息以及一個自殺者住宅裡煤氣爆炸一事推遲發表。這就給綁架者的來信和對綁架事件前景的估計留出了足夠的篇幅。 布呂克爾在打電話。通往尼禮的線路暢通，可是弗雷斯卡家的電話始終撥不進去。足足等了25分鐘，布呂克爾才在兩個通話之間鑽了個空子，接通弗雷斯卡的私人辦公室，與那邊的秘書說上了話。 「這裡是《商報》編輯部。通訊社發的消息屬實嗎？弗雷斯卡先生是否會照綁架者提出的條件辦？」布呂克爾問。 「先生，您占了線，我們正在等部裡的一個電話。」 「您只用說是或不是，完了我就掛上。」 「您到底想知道什麼？」 「羅蓮小姐在尼劄嗎？」 「不在。」 「你們知道她在哪裡嗎？」 「不知道。她當時是準備飛往愛丁堡的。」 「會屈從於綁架者提出的條件嗎？」 「這我不知道。」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |