學達書庫　>　赤川次郎　>　登山列車　|　上頁　下頁

二六

「你找到什麼地方去了？」片山斜睨他。 　　「難道在別的市鎮，不是這裡？」 　　片山放棄爭論，站起來。「好吧！現在去找水田夏代！」 　　片山等人離開餐廳時，發現光枝等人還在爭執不休。 　　「我說不是我！」 　　「不，確實我把圍巾借給了你……」 　　她們好像終於叫完了菜，因為坐在鄰座的沼內和子幫忙看德語菜單。 　　片山等人的桌子離沼內稍遠。其間夾著光枝等人的桌子，恰好擋住了視線。 　　片山等人出去以後，沼內和子也立刻站起來，走出餐廳。 　　2 　　「NO！NO！」 　　酒店的櫃檯人員如此固執地重複這個字眼。 　　「頭痛死了！」栗原也困惑不已。 　　他們來到目的地K酒店時，在櫃檯被人喊住，正在進退兩難的境地。 　　不過，站在那名固執的老職員的立場，幾名不屬￿這間酒店的日本人浩浩蕩蕩地走進來，也沒向櫃檯說一聲就想闖進去，自然覺得他們形跡可疑了。 　　老職員挺立在一行人面前，怎麼也不肯走開。片山等人沒有一個懂德語，而這老人只懂德語，只知道一個英文單字「NO」，因此雙方僵持不下，無法溝通。 　　「假如在日本，只要出示警察證就行了。」栗原悻悻然地說。 　　「在瑞士，那是不可能的。請本地的警察來交涉一下好嗎？」片山說。 　　「可是……太花時間了。他更氣啦！」 　　「讓我請他吃一拳如何？」石津提出驚人的建議。 　　「不行！萬一變成國際問題怎辦？」 　　「對呀！」晴美望望腳畔的福爾摩斯。「福爾摩斯，你就先去看一趟吧！」 　　福爾摩斯抬頭望望晴美，打個哈欠，愛理不理。 　　不知是否覺得這樣下去無法解決問題，福爾摩斯伸個大懶腰之後，突然全身一震，喵了一聲，颯地縱身跳到櫃檯上面。在老人瞪大眼睛之前，福爾摩斯輕輕按了一下櫃檯上的傳呼鈴，把鈴推到地面，發出噹啷聲響。 　　老人頓時臉紅耳赤，遷怒於福爾摩斯。福爾摩斯飛身跳到櫃檯內側，傳來某物翻倒的聲音。 　　老人怒吼了一句，沖進櫃檯裡面。福爾摩斯迅速逃跑，鑽進櫃檯裡頭的遮簾後面去了。 　　見到老人追逐福爾摩斯的情形，晴美笑了。 　　「可以啦！咱們走吧！」 　　酒店並不大，很快找到三十五號房間。 　　「喂！小心！搞不好殺人犯就在裡面！」栗原恐嚇一番。 　　「片山，敲門看看！」 　　「呃……」片山不太樂意。但是當著課長，不敢表示異議。 　　正要舉起手敲門時，又傳來喵喵聲，但見福爾摩斯以高速在走廊上竄跑。 　　「怎麼啦？福爾摩斯，參加一百米賽跑嗎？」晴美悠閒地說。 　　福爾摩斯驟然停下來，回頭一看，又「喵」了一聲。 　　「怎麼啦？」 　　傳來一陣緊促的腳步聲，那名老人出現了，同時手裡抱著一把發黑光的散彈槍。 　　他的槍口對準目瞪口呆的片山等人，發出意義不明的怒駡聲。怎麼看都不像是友善的氣氛。 　　「逃命去也！」栗原首先奔跑。 　　連課長也跑的話，片山也可以安心溜之大吉吧！ 　　「三十六著，走為上著！」 　　片山、晴美、石津和福爾摩斯，一窩蜂地跟在栗原後面跑。 　　＊＊＊ 　　「豈有此理！怎麼可以用槍指住客人……」栗原怒氣衝衝，火冒三丈。 　　「欲速則不達呀！」沼內和子笑眯眯地說。 　　「可是，不管怎樣……」 　　「這裡不是日本喲！」 　　這點栗原當然明白。可是…… 　　走出警察局時，片山等人已在門口等候。 　　「辛苦您啦！」石津行禮致意。 　　「平安無事就好啦！」片山這樣說。 　　栗原斜睨他一眼。「你丟下我，自己跑掉了！」 　　「探長！」 　　「我會記住你！」 　　其實沒什麼大不了。眾人從K酒店逃出來時，只有栗原摔了一跤，被那老人捉個正著而已。 　　老人把栗原扭住送去警局，運氣不好，栗原認識的警官不在，結果栗原被關進拘留所達三小時之久。 　　「栗原先生。」晴美放柔聲音。「我們非常擔心你哪！」 　　「我曉得啊！可是……」 　　「貴為搜查一課課長，日本警界的代表人物，有時必須寬宏大量的。」 　　「說的也是。」 　　「就當是來外國參觀拘留所好了。」 　　「參觀？唔，有道理。難得的體驗哩！」 　　「可不是嗎？」 　　在晴美的圓滿籠絡下，栗原的心情高興起來。 　　「好吧！現在就去！」 　　「那人會不會帶著槍桿子再追來？」 　　「沒問題了。警方跟酒店聯絡過啦。」

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁