宋慶齡(186)_愛潑斯坦

一八六

　　〖1971年：關鍵的年份〗

　　1971年，《年譜》上沒有任何記載，但這實在是一個十分關鍵的年份。

　　在國內，毛澤東親自指定的繼承人林彪陰謀奪取最高權力、策動反革命武裝政變，事敗倉皇乘機出逃，飛機在蒙古境內失事，機毀人亡。這是9月13日的事。到11月，事情的內幕還沒有完全公開，宋慶齡在11月11日給在摩洛哥養病的斯諾的信上，讚揚他沒有急於報道此事：「對於9月13日的飛機失事事件不作任何評論是明智的，因為盡是些揣測之詞，人可不能做說瞎話的預言家。你不說話，我就放心了。就是那些在內層的人也不知道詳情。這麼說吧，這是一場噩夢——『勃魯托斯，你也在內嗎？』^①不管怎麼樣，勃魯托斯還是L．P．（林彪英文拼音的縮寫），都是他自己的陰謀的犧牲者。真是個無賴！沒有一個人會想到他會扮演這樣的角色，他不已成了指定的繼承人了嗎？！只有時間會透露出你現在還不知道的事情。」

　　①語出莎士比亞歷史劇《裘力斯·凱撒》（據朱生豪譯本）。勃魯托斯是刺殺凱撒的密謀集團首領，以後自殺。——譯者

　　在國際上，中華人民共和國恢復了在聯合國的席位。這個席位為臺灣蔣介石集團竊踞了二十多年，現在主要由於第三世界國家的努力（這反映出中國革命在它們心目中的崇高威望），改變了局面，而美國則支持蔣集團直到最後失敗。

　　這樣，中國儘管在國內遭到困難（一度有趨於危殆之勢），在世界上的地位卻不斷上升。

　　宋慶齡也看到了這一點，在私人通訊中她寫道：「（1971）對我們和對全世界都是意義重大的一年……因為中國現已處於世界的中心，全世界人民從聯合國的講壇上聽到了中國的聲音。願1972年給各國人民帶來和平。」^①

　　①宋慶齡致美國格雷斯·格蘭尼奇，1971年12月22日。

　　正由於形勢有所好轉，所以她在聽到大弟（只比她小1歲）子文去世的消息時，還不至於太難過。宋子文是因為意外事故（在美國一家餐館用餐時骨頭卡住了咽喉）而死的，享年77歲。這位金融家、前國民黨要人同她在政治上的爭執和歧見大體上和靄齡、美齡差不多，但兩人之間的個人情誼要深一些——他有時還支持她的工作。

學達書庫(xuoda.com)