郭沫若傳(74)_學達書庫

七四

　　懸弧之辰的晚上，天官府七號紅燭高燒，「親朋」滿座，文化界人士在這裡聚餐為郭沫若祝壽。酒席計十桌，屋小人多，以致連露天的走廊上也擺了四桌。大家猜拳敬酒，好不熱鬧。席間，梅貽琦帶著酒意說了個笑話，老舍一口氣唱了三段京戲，唱的是龔（雲甫）派老旦，逗得眾人樂淘淘，沫若時時發出爽朗的笑聲。

　　十一月十六日這天，延安、桂林、香港以及新加坡等地也都舉行了慶祝活動。延安文藝界在文化俱樂部集會，何凱豐、周揚、丁玲、艾思奇、蕭三等人發表了熱情洋溢的講話，並致電郭沫若表示祝賀。呂驥特將《鳳凰涅槃》譜成大合唱，由魯迅藝術學院學生集體演出。桂林文化界舉行了紀念茶會和祝壽晚會，有李濟深、田壽昌、熊佛西、邵荃麟等人致詞，並由中國戲劇社合唱田壽昌作詞、姚牧譜曲的祝壽歌《南山之什》，同時演出了杜宣以沫若回國參加抗戰為題材而寫的話劇《英雄的插曲》。香港文化界近百人集會慶祝，到會的有柳亞子、鄒韜奮、茅盾、馬鑒、夏衍、胡喬木、胡風等人。新加坡文化界則有郁達夫、胡愈之等人發起大型聚餐會，二百餘人頻頻舉杯遙祝郭沫若：「先生永生，民族永生！」當天，各地不少報刊也都出了紀念特輯或專號：《華商報》刊載了茅盾的《為祖國珍重》，《大公報》刊載了喬木的《一個真實的人》、杜國庠的《中國歷史新研究的拓荒者》，《星島日報》刊載了葉靈鳳的《個人的銘感》、宗白華的《歡欣的回憶和祝賀》等文章。這次祝壽活動一直持續到十二月才結束，紀念文章則陸續刊載了達半年之久。沫若特電謝延安、桂林、香港諸友好，雲：

　　五十之年，毫無建樹，猶蒙紀念，彌深慊愧，然一息尚存，誓當為文化與革命奮鬥到底，尚祈時賜鞭撻。郭沫若叩。^①

　　--------
　　^①見1941年11月18日《廣西日報》、1941年11月21日《解放日報》。

　　同時他還寫了許多詩詞，以答謝沈尹默、陳佈雷、柳亞子等人。其中給柳亞子的是一首七律，小序說明此詩敬步柳氏原韻奉和，「兼謝各方諸友好」。詩雲：

　　千百賓朋笑語嘩，柳州為我筆生花。
　　詩魂詩骨皆如玉，天北天南共飲茶。
　　金石何緣能壽世？文章自恨未成家。
　　只余耿耿精誠在，一瓣心香敬國華。^②

　　--------
　　^②《汐集·用原韻卻酬柳亞子》

　　為慶祝沫若五十壽辰和創作生活二十五周年，重慶文藝界還獻出了兩台話劇：紀念日前上演了陽翰笙新近創作的《天國春秋》，紀念日後上演了壽星本人剛修改過的早年作品《棠棣之花》。在此期間，著名平劇、楚劇、川劇演員王震甌、沈雲陔、張德成等人，也演出了祝賀專場。

　　這次演出的《棠棣之花》，是作者根據四年前通盤整理過的五幕劇重新加以增改的，劇情有了更大的變化，人物性格也更加突出了。在修改過程中，曾得到恩來的關懷和支持。原稿中寫有聶政為母親「服三年之喪」，恩來即指出：「孟子比聶政晚出，那時候儒家的三年之喪還沒有普遍推廣，遊俠聶政更不會廬墓三年。」沫若認為這是個「非常寶貴的意見」，但這牽連到歌詞甚至全劇的情調，因而改起來非常棘手。為保證演出效果，恩來還建議該劇採取全名星制，即從主角到配角都由第一流演員擔任，結果由石淩鶴導演，舒繡文、張瑞芳、周峰主演。沫若曾多次親臨排演場，為參加演出的青年演員和孩子劇團的少年演員，講述春秋戰國的歷史故事和當時的風俗習慣，幫助他們理解和表現角色，同時還為導演和美工選擇服裝、道具和佈景。在排練過程中，他根據大家提出的意見，又對劇本作了不少修改和增刪。第二幕結尾聶政赴韓城，他原想加一小段喜劇場面，但石淩鶴認為在這樣一個莊嚴的時刻引起觀眾大笑，於劇情的氣氛極不協調。他們把戲排了兩遍：第一次演到春姑獻花後即落幕，第二次則把幕升起，加酒家母贈花的場面。經過這一比較，沫若自己也感到後面一種是蛇足，就一揮手表示不必加了。^①從這裡他體會到，「舞臺是戲劇的實驗場，一個劇本總要經過好幾次的演出，才能夠得到它的完成」，「其中有一些部分也的確是可以稱為集體創作的了」^②。

　　--------
　　^①翁植耘：《郭老虛心改作品》，1985年9月18日《重慶晚報》。
　　^②《〈孔雀膽〉附錄·〈孔雀膽〉的潤色》

　　純陽洞不久前剛開張的抗建堂，因公演《棠棣之花》而門庭若市，許多觀眾連看三、四次，周恩來先後竟看了七次。由於該劇頌揚正義和團結起來反對強暴，因而引起廣大觀眾聯想到國民黨不斷搞投降分裂活動的現實，反響極為強烈。劇中插曲《湘累》，很快在八路軍辦事處的同志們中間流傳開來，許多人都喜歡唱這首歌：

　　啊，淚珠兒快要流盡了，
　　愛人呀，你還不回來呀？
　　我們從春望到秋，
　　從秋望到夏，
　　望到海枯石爛了！
　　愛人呀，你回不回來呀？
　　……

　　觀眾們與劇中人春姑懷著同樣的心情，盼望「為知己者死」的壯士聶政早日歸還。

　　一九四一年是重慶最陰暗的歲月，郭沫若五十誕辰暨創作生活二十五周年紀念，使沉寂的山城又開始活躍起來。一天晚上，恩來約了沫若和另外幾位親近的朋友，到他的寓所曾家岩五十號便飯暢談，大家都為這次祝壽活動的成功笑逐顏開。飯後，恩來請張穎唱《湘累》助興，悅耳的歌聲啟示沫若重溫了朋友們的美好贈言和祝願：「事業百年剛及半，無涯寶藏待君開」（馬衡）；「他年驅逐倭奴後，濯足扶桑共舉卮」（董必武）。是的，當此第二青春開始之際，「自幸黔頭尚未絲，期能寡過趁良時」。他又想起前不久在反戰同盟的一次集會上講過的話：「自己到五十歲了。自己還得要向那荊棘的路上走去。郭沫若的名字和過去五十年的歷史、成績都不要，只是一個人，為革命幹下去。不管我活著的時候革命是否成功，我要一直幹到死為止。」^①

　　--------
　　^①綠川英子：《一個暴風雨時代的詩人》，1941年1月16日《新華日報》。

學達書庫(xuoda.com)