卓別林(17)_學達書庫

一七

　　由於片子還沒完全剪輯好，查利看到事態如此這般便帶著兩個助手，拿著40多萬英尺的影片，來到了鹽湖城的旅館中秘密地開始工作了。由於整整有2000多個鏡頭，他們不免弄錯，於是便在床上、床下、浴室裡到處尋找。在這種困難的情況下，他們不顧各種煩惱，終於完成了剪接工作。為了驗證一下片子是否拍得好，查利事先不予公佈就在一家小電影院放影了這部片子，結果觀眾們從頭到尾都一直在笑。查利有了信心。但是第一國家影片公司25位戲院老闆的檢查卻不是那麼輕鬆愉快。

　　查利為拍此片歷時18個月，耗費了巨量的金錢和精力，為此他和老闆們商量是否再補助一些費用，以便能更好地拍片，但是他們並不同意150萬這個數目。所以這一晚上也很關鍵，放映中老闆們沒有什麼反應。放映後查利看到他們無所謂的樣子，就問他們片子如何，他們說他們並不是評價好與不好的，只是來買片子的。並且說150萬還缺少點聲勢。查利堅決地說他討價就是這麼多，隨老闆們的便吧！最後終於達成協議等老闆們賺回150萬元後，查利獲50%的利潤。5年的放映期，這期限滿後，片子主權仍歸查利。因為查利以前吃過虧，那些影片商們將他的片子重新拼湊出「新」的片子給觀眾放映使查利很惱火。所以從那以後他就決心用這種辦法保存自己的影片。

　　查利與米爾德裡德也終於了結了，雖然他也感覺到孤單，但是他依然有很多的朋友，於是聚會、赴宴和社會上各種人們閒聊花去了他很多的時間，當然他也學到了不少東西，雖然那些人常常是你預料不到的工人、堂倌、汽車夫，但他們對知識的執著令查利佩服。

　　例如查利總感覺到有時找不到詞來表達自己的思想，所以應該按照歸納演繹的程序來檢索到自己想要的詞。

　　這時一個汽車夫告訴查利羅傑特的《詞典》就是這樣一本書。一個小丑演員向查利推薦了曾使莎士比亞也受到影響的伯頓的作品《解憂》。一次查利參加一個在格林威治村的聚會，他認識了歷史學家、小品文和小說作家沃爾多·弗蘭克、詩人哈特·克蘭、《群眾》（People）的主編馬克斯·伊斯曼、名律師達德利馬隆和熱心參政的瑪格麗特·福斯特太太。沃爾多曾經是第一個認識介紹查利的人，查利曾讀過他的散文集《我們的美國》。沃爾多又介紹查利認識了哈特·克蘭，哈特曾寫過一本書叫《橋》，最後又獲得過古根海姆獎金。他們三人常常非常投機地談詩，談文學，談人的思想。查利曾說過詩是寫給世人的一封情書，哈特傷心地說「那也只是世上極小一部分人啊」。哈特曾贈給查利一首短詩，是為紀念《尋子遇仙記》而作的，詩名叫《卓別林風格》：

　　我們且隨遇而安吧，感到滿足吧，
　　因為，偶然仍可獲得一些安慰；
　　雖然，安慰是來的那樣偶然啊，
　　有如一些難以救窮的捎來之物

　　詩中表達了詩人對查利所扮演的角色的崇敬和讚美，最後詩人寫道：

　　戲引起了嬉笑，但我們看到：
　　那些淒涼的胡同裡的月色，
　　使那可笑的垃圾箱變得聖潔，
　　而在歡笑聲中，在追求聖跡時，
　　荒寂中我們聽到一個小貓在叫。

　　另外，查利認識的一位叫雷諾茲的醫生，是一位神經外科手術醫生，他曾使一個生了腦瘤的孩子完全恢復了健康。但他更癡迷戲劇，他認為戲劇能鼓舞人的靈魂，演戲是一種精神的體驗，它能豐富人的靈魂。這些癡情好友使查利很放鬆，完全從痛苦中解脫出來了。

　　這時查利獲悉母親的病有了好轉，於是他和雪尼商量將母親接到美國，查利已經10年沒見到過母親了。

　　當他慶倖的是她的精神正常了，這之後查利的母親愉快地度過了自己的晚年。《尋子遇仙記》在紐約上映，盛況空前，賈克·柯根一舉成為紅星。

　　《尋子遇仙記》獲得巨大的成功後，查利還得履行完自己的合同。他開始想另一個主題了。他來到道具室尋找自己的靈感，一套高爾夫球棒「擊中」了他神經的聚集點。他的思潮奔流而下，於是《有閑階級》誕生了。影片拍好後，查利感到非常疲勞，還剩下3部片子的合同了，他似乎無法進行下去了，正好他收到了H威爾斯的來信，他也收到海蒂·凱利的信，知道她已經結婚了。查利決定回英國度假。度假回來後，他完成了給第一國家影片公司的合同，拍了《發工資的日子》和《朝聖者》，由於《朝聖者》是一部長達4本的故事片，於是協商好可以抵2部片子，這樣就結束了與第一國家影片公司的合同了。讓我們回過頭來再看看他在英國榮歸故里的盛況。他本想回到久別的家鄉，安安靜靜、輕輕鬆松過一段鄉野的生活，一來化解一下思鄉之情，二來使自己離開工作，好好放鬆一下，三是去看看許多故交，暢談過去的時光。於是他關閉了製片廠，回英國休假了。

學達書庫(xuoda.com)