休斯(10)_學達書庫

一〇

　　這時，電影發展史上產生重大變革的有聲電影的時代，正在悄悄地降臨。華納兄弟中的老三塞繆爾最先提出給電影上的畫面配音的初步構想，主要是利用美國貝爾電話公司研製的VITAPHONE系統進行改造。可惜塞繆爾年僅40歲就病逝了，但華納兄弟中的其他三人，卻根據塞繆爾生前提出的設計深入鑽研，堅持不懈，終於在1927年實現了老三塞繆爾的遺願。華納電影製片公司推出了聲圖並茂的音樂片《歌星之歌》和《爵士歌手》，轟動了歐美電影界。

　　霍華德·休斯在跟攝製組人員在舊金山重拍《地獄天使》的外景時，又決定乾脆把整部影片重拍，給所有畫面配音，拍制出在美國電影史上第一部描寫空戰的有聲電影巨片。

　　其實，當時在拍攝電影時還沒有完善的配音技術，一般只能採取在拍戲的同時進行錄音的方式。這樣，為了更好地適應于錄音，霍華德·休斯又聘請MGM電影製片公司的著名劇作家約瑟夫·雅齊改寫《地獄天使》的劇本。由於擔任女主角的挪威女郎葛萊達的英語不夠純正，霍華德·休斯只得忍痛割愛，另外物色演員來替換葛萊達。

　　有一天，霍華德·休斯在好萊塢的一家電影製片公司的攝影棚裡，遇到了一位名叫哈琳·卡賓特的舞蹈演員，她正在觀看拍戲。霍華德·休斯走上前去，主動跟她搭訕，覺得她聲音悅耳動聽，吐詞清晰。他又要哈琳·卡賓特走幾步路看看。起初這位富有性感的金髮女郎莫名其妙，當她知道眼前這人就是大名鼎鼎的霍華德·休斯時，分外高興，還在他面前表演了一小段舞蹈。霍華德·休斯十分滿意，當即聘用她擔任《地獄天使》的女主角，每週的工薪是125美元。

　　在好萊塢有一座「中國劇院」。這是著名的建築師席德·戈羅曼的傑作。它具有鮮明的東方色彩，從裡到外的裝飾充滿著異國情調。好萊塢推出的電影佳作，幾乎都是在「中國劇院」試映或首次公開放映，這裡成了好萊塢各種優秀影片的「展覽館」。在劇院四周的水泥路面上，到處刻印著許多明星演員的簽名、手印或腳印，作為永久的留念，他們當中許多人都是歷屆奧斯卡金像獎的獲得者。

　　1930年6月30日的夜晚，好萊塢上空出現了齊伯淩式的飛艇，由佛克式和SE5型的戰鬥機組成的編隊，尾隨著飛艇在低空盤旋。「中國劇院」周圍設置的探照燈射出數條眩目的強烈光柱，在群星燦爛的夜空中掃射，把好萊塢照耀得如同白晝。忽然，空中飄滿了五顏六色的紙條，劇院入口處的樂隊演奏著歡快的音樂。原來，兩年多來在美國幾度被社會輿論炒得沸沸揚揚的《地獄天使》，今晚在「中國劇院」舉行首場放映儀式。

　　晚上10點鐘，儀式開始，由當時創造不少橫越美國大陸的飛行記錄的空軍上校羅斯科·塔拉剪綵，全場掌聲雷動，座無虛席。

　　第二天美國各種報紙，都以顯著位置報道了《地獄天使》的首映式，成為當日的頭等重要新聞。這部歷時兩年耗資800萬美元的空戰片，在「中國劇院」連續放映19個星期，場場爆滿，創下了在好萊塢首次放映的影片的最高票房價值。

　　對於霍華德·休斯付出巨額資金和損失慘重的這部空戰片，人們褒貶不一，在報刊上發表了大量評論。有讚歎、推崇，有批判、譴責。但不管怎樣，這部影片仍不失為當時美國影壇空戰片的登峰造極之作，在國內外引起普遍轟動。前來競相訂購拷貝的電影推銷商絡繹不絕。霍華德·休斯控制的RKO電影放映總公司也從中獲取大量利潤。

　　著名的電影藝術大師卓別林給霍華德·休斯拍電報，熱烈祝賀《地獄天使》取得成功。

　　當時在歐洲大陸也掀起了觀看《地獄天使》的熱潮。霍華德·休斯名聲大振。同時，這部影片為他賺了800多萬美元，彌補了他大量投資拍制該片所造成的嚴重虧損。

　　6.《疤臉人》轟動美國影壇

　　20世紀30年代初，嚴重的經濟危機席捲整個資本主義世界，美國首當其衝，陷入大蕭條的局面。1931年全國倒閉的銀行達2300多家，10萬多家企業破產，國民生產總值從1929年的1044億美元下降到1933年的742億美元，失業人數增加到1260萬，超過美國勞動力的25％。民眾怨聲載道，社會秩序極其混亂。

　　這段時期，美國大中城市的各種社會黑勢力特別猖獗，犯罪率急劇上升。芝加哥的流氓大亨阿爾·卡波耶是意大利移民，當1920年美國政府實行禁酒法時，他和父親趁此機會在芝加哥開設地下酒廠，大肆經營私造和走私各種酒，成為暴發戶。阿爾·卡波耶以此起家，接著開辦妓院、賭場，網羅大小流氓地痞，不斷擴大勢力，成為美國建國以來最大的黑社會頭子，被稱為「地下總統」。他每年的秘密收入超過1億美元，控制著芝加哥的政治和金融界。阿爾·卡波耶擁有私人武裝，還配備著機關槍和迫擊炮。他可以為所欲為地濫殺無辜，美國政府對他無可奈何。

　　最具有諷刺意味的是，1931年10月17日，芝加哥當局迫于廣大市民和社會輿論的強大壓力，不得不傳訊阿爾·卡波耶，要他到法庭上受審。檢察官當場宣佈了他23條罪狀，法官與陪審員們交頭接耳，商議一番後，判處阿爾·卡波耶11年有期徒刑，並處以5萬美元的罰款。阿爾·卡波耶冷笑了幾聲，還沒有等判決書宣讀完畢，就帶著陪同他來的大批保鏢，神氣十足地離開了審判廳。從此一直逍遙法外，他經常在芝加哥駕駛價值3萬美元的高級轎車橫沖直闖，更加肆無忌憚，胡作非為。當時美國各地報紙都把阿爾·卡波耶受審事件作為頭號新聞爭相報道。在經濟大蕭條時期，「地下總統」阿爾·卡波耶成為人們街頭巷尾經常議論的傳奇人物。

　　經濟危機給休斯工具公司的衝擊同樣是相當嚴重的，開採石油及其機械製造業遇到前所未有的停滯與衰敗，許多鑽井機銷聲匿跡。不過，《地獄天使》這部空戰片仍然賣座，或多或少給霍華德·休斯挽回了一些經濟損失。

　　感到前途渺茫的人們，為了消愁解悶，經常在影劇院裡消磨時光。

　　情節曲折驚險的警匪片和戰鬥片大受歡迎。好萊塢的許多電影製片公司趕拍了諸如此類的影片，相互展開激烈競爭，想方設法爭奪觀眾。

　　好萊塢著名製片人霍克斯拍制了空戰片《黎明偵察隊》，這部影片裡有些情節是照搬《地獄天使》的，這引起霍華德·休斯火冒三丈，揚言要跟霍克斯打官司。

學達書庫(xuoda.com)