西哈努克家族(1)

一

　　◎1　王族世家

　　古代柬埔寨強盛時期的版圖並不像今天這樣。

　　在東西亞，湄公河流域是古代文明發祥最早的地區之一。後來，柬埔寨人在這裡建立了帝國，創造了燦爛的文化。12世紀的吳哥王朝是它的極盛時期。列為東方四大奇觀的吳哥窟，是這段輝煌歷史的見證。那時，它的版圖幾乎占了大半個中南半島。只是到了13世紀，隨著泰人暹羅帝國的興起，吳哥帝國才走向了衰敗。後來，在暹羅和越南不斷對它進行爭奪和瓜分之後，版圖急劇縮小。到19世紀中葉，當安東王登位的時候，柬埔寨已經成為暹羅和越南的納貢國。暹、越兩國達成協議，各自從柬埔寨割取了大塊領地：越南得到了交趾支那，而暹羅得到了柬西北部的大片領地，雙方承認安東為柬埔寨國王。柬埔寨成了暹羅和越南的共同的保護國。

　　正當安東王為他國家的存亡憂心忡忡的時候，法國的傳教士米希主教來到了安東的王宮。他很快博得了安東國王的信任，並成了他的顧問。安東王天真地相信法國人會幫助他收復被越南吞併的領土，保障柬埔寨的獨立。正當法國人草擬了一個不平等條約、要求安東王簽字的時候，這位國王病逝了。王位傳給了他的長子安·沃代，正式執政時改名為諾羅敦，這是暹羅王給他起的名字，此人就是本書主人公西哈努克的諾羅敦家族的始祖。

　　他就位後不久，就遭遇了他弟弟西伏塔親王的反叛。於是，諾羅敦攜帶象徵王權的寶物——金劍和長矛逃到了暹羅。這時，法國人進行了干預。米希主教號召柬埔寨的天主教徒起來捍衛諾羅敦的王位，平息西伏塔的叛亂。原先支持西伏塔叛亂的法國軍人這時也轉向了效忠諾羅敦的軍隊。結果西伏塔的叛軍被驅趕到了湄公河東岸人煙稀少地帶。

　　在法國駐曼領事的干預下，暹羅蒙庫王派兵用汽船把諾羅敦送回柬埔寨，並恢復了王位。由於法國在捍衛和恢復諾羅敦王位中所起的作用，諾羅敦於1864年同法國簽署了《法暹條約》，正式確立了法國對柬埔寨的保護權。為換取泰國對法國保護權的承認，法國同意將柬埔寨的馬德望、詩梳風、暹粒三省割讓給暹羅。

　　1884年，當法國在越南確立了殖民統治之後，法國駐交趾支那的總督帶領一支軍隊闖入了柬埔寨王宮，用刺刀對準國王的喉嚨，迫使諾羅敦簽署了另一項柬法條約，從而最終確立了法國對柬埔寨的宗主權。

　　從此，國王的權力被大大削弱，法國人成了柬埔寨的太上皇。他們控制了柬埔寨的軍政大權，這激起了諾羅敦的極大不滿，他感到了亡國的恥辱。於是，他決定同法國宣戰。但他又不想冒險丟掉自己的王位，因此採取了特別隱秘的手段——支持一個表面上看來似乎是自發起義的抗法運動。這場反法鬥爭持續了兩年多。雖然法軍進行了血腥的鎮壓，但反抗此伏彼起。最後，法國作了讓步，歸還給國王部分權力。但卻派一個高級專員協助國王處理政務。由於專員的權力很大，特別是後來駐金邊的代表直接擔任了內閣的主席，使國王的權力降到了最低點。諾羅敦國王一氣之下，含恨而死。

　　諾羅敦去世以後，本來按照傳統，王位應該由他的長子諾羅敦·尤根托繼承。但是這位王子有強烈的民族主義傾向。他曾受他父王的委託前往巴黎，要求法國恢復高棉君主的權力。他無情地向法國政府揭露了法國殖民統治的種種罪行和弊端。於是，他被當作反法的激進分子，被禁止返回柬埔寨。後來，他被流放到泰國，在那裡度過了他的餘生。

　　諾羅敦·尤根托顯然被剝奪了繼承王位的資格，這樣，理所當然的應該輪到諾羅敦的次子諾羅敦·功他羅親王，即西哈努克的祖父。他被法國當局選為「法定繼承人」。但是，這位王子性格倔強，在一批民族主義者的支持下，對法國人常出言不遜。這樣，法國又剝奪了他的王位繼承權。

　　法國當局為了維護自己的殖民利益，決定打破柬埔寨王位繼承的傳統，尋找一個馴服溫順的國王。於是，西索瓦被選中了。

　　西索瓦是諾羅敦國王的異母兄弟，他野心勃勃，儘管已經60歲，仍伺機攫取王位。為此他對法國人俯首貼耳，最後終於繼承了王位。

　　這樣，王位沒能在諾羅敦家族中繼續下傳，而是轉到了西索瓦家族手裡。從此，兩大家族關於王位繼承權的糾紛不斷。

　　西索瓦執政時期，在法國的壓力下，暹羅歸還了曾經被暹羅割走的柬埔寨西北部地區。由於西索瓦同法國採取了合作態度，這期間雙方關係沒有出現大的波折。

　　1927年，西索瓦國王逝世，法國當局看中了西索瓦的長子西索瓦·莫尼旺，所以，又恢復了長子繼承王位的傳統。西索瓦·莫尼旺畢業於法國軍校，參加過第一次世界大戰。他戰功赫赫，譽滿法國。由於他同法國的親密關係，被法國當局推上了王位。這樣，王位就在西索瓦家族傳下來。

　　莫尼旺的叔伯兄弟蘇他羅，對此耿耿於懷。因為王位本來應由諾羅敦的後嗣來繼承。不過，這兩個家族也不會結成世仇，因為按柬埔寨王族的傳統習慣，各家族之間可以相互聯姻。自安東王以後，國王的男性後嗣達數千人，有的國王和親王的妻妾達幾十個或上百個。各親王之間都可有血緣關係。表兄妹之間、堂兄妹之間、同父異母兄妹之間，甚至不同輩份之間的青年男女都可通婚。西哈努克的祖父蘇他羅的妻子，就是他的異母妹妹。西索瓦家族的莫尼旺國王的妻子，則是他的侄女，即諾羅敦國王的孫女。

　　莫尼旺國王在位期間，他的子女和諾羅敦家族蘇他羅的子女再次聯姻。這就是諾羅敦·蘇他羅之子諾羅敦·蘇拉馬裡特同莫尼旺國王之女西索瓦·哥沙曼之間的結合。他們兩人就是西哈努克的父母。西哈努克，便是這兩大王族支系結合的產兒。

　　西哈努克的父親蘇拉馬裡特親王，年輕時是一個花花公子。在中學時代就到處拈花惹草，但他是一個音樂天才，薩克斯管和笛子吹得相當漂亮。

　　哥沙曼是莫尼旺國王膝下最疼愛的公主。她生在王宮裡，受過良好的教育，長得也十分漂亮。這位美麗的公主聰慧睿智，意志堅強，崇尚尊嚴，具有民族自豪感。自從嫁到諾羅敦家族，她就決定按照自己的理想和追求重振諾羅敦家族。她渴望有一個兒子，渴望像一個雕塑家那樣把這個兒子塑造成她心目中的形象。

　　命運之神真的成全了她。一天，哥沙曼感到懷孕的身體有些不適。她急忙回到離王宮不遠的小別墅裡。自從她結婚以後，就同她的丈夫住在那裡。

　　傍晚時分，她感到肚子一陣劇痛。她臨產了。這時，屋外突然刮起了一股強勁的焚風，這是印度支那特有的風。樹木在風中嗖嗖作響，幹熱的風好像要把一切都燒焦。這一切誰都沒有注意，房子裡的人們正在緊張地等待和迎接一個新生命的到來。

　　終於，「哇」的一聲，一個男孩子降生了。此刻是1922年10月31日晚上7時正。

　　這個小生命的誕生使這兩大王族支系都十分高興。這不僅是諾羅敦家族的一個新繼承人，也是莫尼旺國王心愛的小外孫，因為他的母親就是這位國王最疼愛的女兒。

學達書庫(xuoda.com)