我的美國之路(119)_科林·鮑威爾

一一九

　　◎第十六章　「主席先生，我們碰到了麻煩」

　　我當參謀長聯席會議主席剛過24小時，聯合參謀部作戰部長湯姆·凱利中將就來電話叫醒我，向我預報在巴拿馬正醞釀著一場反諾列加政權的政變。凱利說，我在幾分鐘之後會接到剛在巴拿馬接任南方總部司令的馬克斯·瑟曼上將的電話。

　　我們又走到一起了。

　　儘管馬克斯·瑟曼擔任新職務只比我任新職早一天，但在潛在的危機時期調他到巴拿馬是令人放心的。他是一位傳奇式人物，被認為是陸軍中最能幹和最剛毅的軍官之一，還是一位工作刻苦的單身漢，除了工作外似乎別無愛好。由於他動不動就激動，大家給他起了個親昵的綽號「瘋子馬克斯」。

　　過去6年裡諾列加不時出現在我的雷達屏幕上。我第一次見到他是在1983年9月我隨卡普·溫伯格赴拉美訪問期間。那時候奧利·諾思已成為我們一行中極顯眼的人物了。在那次訪問中，我們先和巴拿馬的新傀儡總統、上過斯坦福大學的裡卡多·德拉·埃斯普利拉進行了一次形式上的會晤，然後我們在巴拿馬國防軍司令部大樓，即指揮部會見了該國的真正統治者、巴拿馬國防軍司令曼努埃爾·安東尼奧·諾列加準將。我發現諾列加是一個毫不起眼的人，麻子臉上長著一對骨碌碌轉動的小眼睛，還擺出一副妄自尊大、洋洋得意的樣子。看到他仿佛碰上魔鬼一樣，我立刻起了一身雞皮疙瘩。

　　25年來諾列加一直為中央情報局和國防情報局工作。他與古巴、利比亞和其他情報主顧們有往來，而且他還允許克格勃在巴拿馬自由活動。你收買不了諾列加，但你可以租用他。我們自己就利用他作為把武器輸送給尼加拉瓜反政府分子的管道，以便使後者進行反桑地諾政府的遊擊戰爭。記得第一次與他見面時我就在想：真奇怪！居然要把一個惡棍當作尊敬的國家領導人對待。兩年後即1985年，我再次見到諾列加時，我們仍然對他以禮相待。那是在諾列加把自己晉升為四星上將後，溫伯格邀請他來五角大樓訪問。當然，他不是在五角大樓受到禮遇的惟一暴君，我記得還有紮伊爾的蒙博托總統。但是，我們對蒙博托也有我們的用場，即利用他把武器輸送給安哥拉的反共武裝。冷戰政治有時候是可以使令人毛骨悚然的壞傢伙大有用武之地的。

　　諾列加為人狡猾。他以支持尼加拉瓜的反共秘密活動來討好中央情報局局長比爾·凱西。他偶爾關閉一些小的毒品製作場以滿足美國禁毒局的要求，但同時卻又幫助哥倫比亞的毒梟洗錢，從中獲取暴利。然而，諾列加過高估計了自己的力量。1985年他在巴拿馬國防軍陰謀策劃下，暗殺左派政敵雨果·斯帕達福拉的案件引來大批採訪事件真相的記者，並引起參議員傑西·赫爾姆斯的極大憤慨。到1988年2月，邁阿密和坦帕的大陪審團已握有諾列加進行毒品交易活動的證據，足以對他進行起訴並定罪。當時，喬治·布什副總統曾告訴我決不能和他談交易而放棄起訴，讓他逍遙法外。

　　我那時是國家安全顧問，對一場起訴一個「友好國家首腦」是否明智的爭論只能進行調解。我們已陷入左右為難的困境。政府已准許進行起訴，但我們仍在給諾列加報酬，禁毒局甚至還給他一封嘉獎信。政府終於對諾列加採取了清楚明確的立場。所有美國機構都不能用他。他不能在受到刑事起訴的情況下，同時還在美國機構供職。

　　在起訴之後，巴拿馬人民以為美國隨時準備幫助他們除掉這個邪惡的獨裁暴君，於是紛紛擁上街頭，進行反諾列加的遊行示威。諾列加的反應是甩掉另一個傀儡總統埃裡克·德爾瓦萊，以教育部部長曼努埃爾·索裡斯·帕爾馬取而代之。此時，喬治·舒爾茨主張採取積極行動，包括進行軍事干預來除掉諾列加。國防部長弗蘭克·卡盧奇和參謀長聯席會議主席比爾·克勞海軍上將都不同意。他們認為，諾列加儘管可惡之極，但我們不能無端地動用美軍來除掉他。這點可能會使某些人吃驚，實際上軍方未必贊成以武力來達到政治目的，除非萬不得已。知識界盡可以說我們必須「有所作為」，外交官可以接連不斷地發出外交照會。但是，到頭來，帶回運屍袋並不得不向死者雙親說明原因的是軍方。裡根總統確實從來沒有考慮過在沒有遭到直接挑釁的情況下入侵巴拿馬。他認為，美國應當避免讓人看成是橫行霸道的「外國佬」，不能因為我們不喜歡巴拿馬人處理內部事務的方式就悍然入侵巴拿馬。況且，那裡還沒有嚴重的共產黨威脅的隱患。

　　我仔細想過，如果我們捲入巴拿馬事務，除掉諾列加也解決不了問題。他的權力基礎是巴拿馬國防軍。當我們搞掉了諾列加，就會有另一個巴拿馬國防軍的歹徒起而代之。何況迄今為止，我們還沒有找到一個白馬王子，可以取代諾列加和他的心腹部下。作為國家安全顧問，我開過好幾次政策審議小組會，試圖物色一個比諾列加略勝一籌的巴拿馬國防軍軍官，或找到一位能頂住巴拿馬國防軍反對的巴拿馬文職領袖。當時，中央情報局的情報活動負責人告訴我說，該局已找到一個救世主，一位誠實的反諾列加的自由主義者，他或許能幫助推翻獨裁者。這位楷模人物是誰？我要知道。我被告知，他就是當時與諾列加不和的巴拿馬駐以色列大使兼武官——愛德華多·埃雷拉·哈桑。

　　中央情報局偷偷地將哈桑帶出特拉維夫並送到華盛頓。我在白宮辦公室會見了他。他原來是一個大方、可愛和精明的人。哈桑談起諾列加的劣跡頭頭是道，儘管他說話時老是「我……我……我」的口吃。然而，在他的談吐中沒有提及「自由」和「民主」的字眼。我的結論是哈桑是又一個諾列加，只是更圓滑一些。哈桑返回以色列，但諾列加已風聞他的美國之行並撤了他的職。中央情報局把他弄回美國，給他幫助以便日後可能有用。

　　隨著裡根時代在1989年1月宣告結束，布什總統接下了諾列加問題。諾列加這個暴君繼續表現出他對民主的蔑視，用暴力對待政治上的反對派並實施大規模的政治逮捕。他中止了1989年5月的選舉，因為他的反對者吉列爾莫·恩達拉看來要當選；諾列加還指使他的巴拿馬國防軍暴徒們在美國電視攝像機的鏡頭前對恩達拉的副總統候選人大打出手。1989年秋天，在我當上參謀長聯席會議主席的時候，搞掉諾列加並由民主政府取而代之，已成為布什政府越來越重視的課題，而布什總統本人對這個獨裁者的憎惡程度絲毫未減。

　　10月3日淩晨兩三點鐘，馬克斯·瑟曼正如已答應的那樣，在湯姆·凱利早先預報之後向我作了較全面的彙報。他說，起義是由一個巴拿馬國防軍軍官莫伊塞斯·吉羅爾迪·維加少校策劃的，並打算在大約6小時後，也就是那天上午8點半開始行動。

　　「我們掌握了有關吉羅爾迪的哪些情況？」我問瑟曼，「他有沒有什麼盟友？有沒有什麼部隊支持他？他對我們有什麼要求？」

　　「我們對他一無所知。」瑟曼說。至於他的動機，吉羅爾迪似乎是代表著拿不到軍餉的憤憤不滿的巴拿馬國防軍士兵。他搞的政變與其說是為民主而戰，不如說是為了發洩職業上的不滿情緒。他還沒有要求我們提供什麼東西。

　　「我們是不是會把一個諾列加換成另一個諾列加？」我問瑟曼。

學達書庫(xuoda.com)