托洛茨基(39)_學達書庫

三九

　　3. 　　當彼得格勒居民揉揉驚慌的眼睛醒來時，他們發現自己已經置身於新政府的管轄之下。難道……難道布爾什維克已經奪取了政權？……市杜馬的一個代表團來到斯莫爾尼，向托洛茨基提出了幾個問題：你們要採取軍事行動嗎？什麼樣的行動？什麼時候採取？杜馬必須在「行動24小時以前」得到通知。另外，蘇維埃在維護安全與秩序方面採取了哪些措施？等等，等等。托洛茨基講了一通革命的辯證觀點作為答覆，並建議杜馬委派一名代表參加軍事革命委員會的工作。這使他們大吃一驚，比事變本身對他們的震動還大。

　　最後，托洛茨基像往常一樣，以武裝自衛的姿態說道：

　　「如果政府用鐵，我們必報以鋼。」

　　「你會因為我們反對蘇維埃接管政權而趕走我們嗎？」

　　托洛茨基回答說：

　　「今天的杜馬只反映昨天。如果發生衝突，我們以政權問題為由建議居民重新選舉杜馬。」

　　代表團一無所獲，灰溜溜地離去。但他們的到來，更增強了托洛茨基的必勝的信心。這一夜之中，許多東西發生了變化。三個星期以前，軍事革命委員會在彼得格勒蘇維埃中獲得了多數，那時軍事革命委員會還只是一面旗幟——沒有印刷廠，沒有經費，也沒有分部。就在昨天晚上，臨時政府還通過了逮捕革命委員會成員的決定，並且搜集了軍事革命委員會的地址。而現在，市杜馬的代表卻來到了已經宣佈將要被逮捕的革命委員會探測自己的命運。

　　臨時政府還像往常一樣在冬宮開會，但它現在只是自己的一個影子而已了。從政治上說，它已經不復存在了。25日這一天，冬宮已經逐漸被軍事革命委員會的部隊從各方面包圍。中午1時，托洛茨基向彼得格勒蘇維埃闡述了形勢的發展。報紙記述這篇報告道：

　　我代表軍事革命委員會宣佈，臨時政府再也不存在了（熱烈鼓掌）。一些部長已經被捕（眾人喊「好」）！還有一些部長將要在幾天或幾小時內被捕（熱烈鼓掌）！革命的衛戍部隊根據軍事革命委員會的命令已經解散了預備議會①（歡聲雷動）。昨天夜裡，我們一直守衛在這裡，通過電話指揮革命士兵和工人赤衛隊悄悄地執行任務。居民們在安睡，他們不知道一夜之間政權已經易手。車站、郵局、電報局、彼得格勒通訊社和國家銀行等等均已被佔領（像暴風雨般的掌聲）。冬宮暫時還沒有佔領，但它也只是幾分鐘之內的事了（熱烈鼓掌）。

　　①俄國臨時政府於1917年9月組成的政治協商機構。

　　這篇簡單報道所反映的全場的情況可能不很正確。托洛茨基記得是這樣的。當托洛茨基講了夜間發生的政權更迭的事以後，會場上呈現了幾分鐘緊張的靜寂。後來響起了掌聲，但也並不是暴風雨般的，而是頗有疑慮的。全場情緒十分緊張，像在期待著什麼。工人階級以無法形容的熱情準備隨時參加戰鬥，而一旦軍事革命委員會跨過了政權的門檻，這種不夠理智的熱情就完全變成了惶惶不安的深思熟慮。這種情況正確地反映了一種歷史本能。要知道，前面還可能有舊世界的瘋狂抵抗，還有鬥爭、饑餓、寒冷、破壞、流血和死亡。軍事革命委員會能克服這一切嗎？——許多人捫心自問。那一分鐘的緊張和不安的沉默所反映的正是這種思慮。「我們能夠克服！」——大家又一起回答。新的危機正在遠方忽隱忽現。但起義者現在已經有了一種偉大的自豪感，它在起義者每個人心中激蕩。這種勝利自豪感在熱烈歡迎消失了4個月又重新出現的列寧時充分反映出來了。

　　時間已經很晚，托洛茨基同列寧在會議大廳隔壁的一間空房間裡休息，等待蘇維埃代表大會的召開。這間房間裡除了幾把椅子什麼也沒有。有人為他們在地板上鋪了張毯子，還有人——仿佛是列寧的妹妹——拿來了枕頭。

　　托洛茨基和列寧並排躺著，身體和精神像繃緊的彈簧一下子鬆開了一樣。得到了徹底的鬆弛，這是種問心無愧的休息。他們不能入睡，於是就低聲的說著話。

　　「這是一幅多麼有意思的圖景：持槍的工人同士兵同在篝火旁放哨！」

　　列寧無限感慨地重複著這句話。「士兵和工人終於聯合起來了！」

　　後來，列寧突然問道：「冬宮怎麼樣？到現在還沒有拿過來？不要出了什麼事。」

　　托洛茨基翻身坐起來，想去打電話詢問那邊的戰鬥進展情況，但列寧攔住了他。

　　「你躺著，我叫一個人去就是了。」

　　托洛茨基不得不再行躺下。但再躺多久是不可能了，隔壁大廳裡代表大會已經開始。列寧的妹妹烏裡揚諾娃來叫托洛茨基：

　　「唐恩在講話。他們叫您去。」

　　唐恩正在用失音的嗓子申斥著陰謀者，預言起義必將失敗。他要求起義者與社會革命黨和孟什維克實行聯合。這些昨天還掌握著政權的政黨迫害起義者，並把起義者投入了監獄，而今天，在被推翻了以後，又突然要求同起義者聯合了。托洛茨基回答了唐恩，並通過他回答了革命的昨天。托洛茨基說道：

　　「剛剛發生的是起義，不是陰謀。人民的武裝起義不需要批准。我們一直在鍛造工人和士兵的革命的力量，公開地錘煉人民群眾的起義意志。我們的起義勝利了。而現在，他們卻要求我們放棄勝利成果去同他們締結協議。

　　同誰締結協議？你們？你們是可憐蟲！你們已經身敗名裂，徹底破產，你們的事已經完了！去到你們從今以後應當待的地方——去到歷史的垃圾堆裡去吧！」

學達書庫(xuoda.com)