托爾斯泰(1)_學達書庫

一

　　第一章　名門望族

　　祖父和外祖父家對托爾斯泰的成長有潛移默化的作用，而且托爾斯泰在作品裡也常以他祖父和外祖父家做原型，因此我們有必要對他祖父和外祖父家的情況做些簡要介紹。

　　托爾斯泰的先祖彼得·安德烈耶維奇·托爾斯泰①生於1645年前後。

　　①托爾斯泰是姓，彼得是名，安德烈耶維奇是父稱，意思是安德列的兒子。一個家族之間的區別在名和父稱上，兄弟姐妹之間的區別則在名上，因為父稱是一樣的。在下文裡，為了方便讀者，除非必要，我們不再名、父稱、姓全提，而只提其中一項或兩項。

　　1676年被任命為御前侍臣②。1697年受彼得大帝指派隨同另外60名御前侍臣到威尼斯去學數學和航海。1701年被任命為俄國駐土耳其大使，1714年回到俄國後被任命為「秘密外交事務委員會」委員，授三等文官銜，積極參與解決了許多外交政策問題，1716、1717年兩度隨同彼得大帝出國，並于1722年隨同彼得大帝遠征波斯；1718年受彼得大帝委派勸說皇太子阿列克謝回國並以剛被任命的參政員身份參加對皇太子阿列克謝的死刑判決。為表彰他在處理皇太子阿列克謝問題上的貢獻，彼得大帝賜他二等文官銜和一塊領地。除了外交工作外，他還參與領導了「秘密辦公廳」即特務機關的工作。他還同另外兩個高官顯貴創辦了綢緞紡織廠。

　　②俄國古代宮廷官職，低於大貴族。

　　據認為，此事可能跟彼得大帝的計劃有關。彼得大帝對他的功績評價極高，賜給他彼得堡和莫斯科兩處住宅，幾塊領地（共1695戶農奴），並封他為伯爵。彼得大帝死後，葉卡特琳娜一世即位，他仍然備受重用，被任命為「最高秘密委員會」六個委員之一。在葉卡特琳娜一世病重垂危期間，他害怕皇太子阿列克謝的兒子彼得即位報殺父之仇，便密謀立彼得大帝的女兒伊麗莎白·彼得羅夫娜為帝，事敗，被權重一時的緬希科夫永久囚禁于索洛韋茨修道院。托爾斯泰在1870—1873年間以及1879年醞釀寫關於彼得大帝的小說時，對這位赫赫有名的遠祖的情況曾極感興趣。

　　托爾斯泰家族裡出了許多文學家、藝術家和政治家。在一本《俄羅斯名人傳記辭典》T字母裡托爾斯泰家族被收入的人多達40位，占了95頁。

　　彼得·安德烈耶維奇·托爾斯泰的長子伊萬·彼得羅維奇（1685—1728）是托爾斯泰的高祖父；

　　伊萬·彼得羅維奇的次子安德烈·伊萬諾維奇（1721—1803）是托爾斯泰的曾祖父；

　　安德烈·伊萬諾維奇的兒子伊裡亞·安德烈耶維奇（1757—1820）是托爾斯泰的祖父。

　　托爾斯泰的祖父伊利亞·安德烈耶維奇生於1757年7月20日，在莫斯科士官武備學校畢業後，先在海軍任海軍準尉，後來進入禁衛軍在普列奧布拉任斯基團服役，1793年以準將銜退伍。後來被選為圖拉省良心審判法官。1791年同戈爾恰科夫公爵小姐結婚。1879年，托爾斯泰醞釀寫一本18世紀小說時曾對戈爾恰科夫家族的許多人的生平事蹟感興趣。1903年托爾斯泰回憶自己的祖父，說他是個眼光短淺的人，很隨和、快活，不僅慷慨，簡直好揮霍，莊園裡不停地舉行宴會、演出、舞會、午餐、騎馬兜風，自己不會玩紙牌，卻喜歡玩大賭注的紙牌，任意揮霍，結果妻子偌大的田產被他揮霍一空，無以為生，不得不於1815年求得喀山省長職位。1819年，省首席貴族基謝廖夫往彼得堡密告他管理不善，省裡貪污成風。彼得堡派人來調查。亞歷山大一世收到調查報告之後決定免去他的職務，令其聽候處理。這道聖旨是2月25日到的喀山，他於2月23日就因病自動辭職了。1820年3月21日去世，對他的指控，他沒有來得及做任何辯解。

　　托爾斯泰的祖父伊裡亞·安德烈耶維奇生有兩兒兩女。大兒子尼古拉是托爾斯泰的父親，二兒子伊裡亞幼年受傷，成了羅鍋，不到七歲就死了。大女兒亞曆山德拉·伊裡尼奇娜（1795年11月30日—1841年8月30日），當父母住在彼得堡時就嫁給了富有的奧斯滕-薩肯伯爵。婚後第一年，丈夫就出現了精神病症狀，兩次企圖傷害懷孕妻子的生命。

　　她受傷後，被接回彼得堡父母家裡，此後就一直住在娘家。二女兒佩拉格姬（1797年4月14日—1875年12月22日）在全家遷居喀山以後嫁給當地地主尤什科夫。

　　托爾斯泰的父親尼古拉·伊裡奇1794年6月26日生。其父為了使他早些踏上仕途，1800年在他6歲時就給他掛名當官，1810年16歲時已獲十四等文官銜，翌年獲十二等文官銜。據托爾斯泰在《回憶錄》裡說，1812年他「不顧父母的反對、恐嚇和勸說」，放棄文職參加軍隊。

　　1812年6月11日，他被編入第三烏克蘭哥薩克團任騎兵少尉。6月12日，拿破崙不宣而戰，侵入俄國。尼古拉·伊裡奇未能參加俄國境內作戰，不過1812年12月他參加了出國遠征。1813年2月15日給兩個妹妹寫信說他對殘殺人類的事已不那麼感興趣，希望娶妻生子默默無聞地享受天倫之樂。但當時戰爭正在進行，這種願望不可能實現。1813年4月27日，獲步兵中尉銜。10月參加萊比錫會戰，因表現突出獲騎兵上尉銜。

　　打到格丁根時，被總司令維特根施泰國派回彼得堡送緊急情報。在返回部隊的途中被法軍俘獲，羈押在巴黎，直到1814年俄軍攻下巴黎為止。

　　1819年3月14日，以中校銜因病退伍。1820年其父伊利亞·安德烈耶維奇去世（是死於沉重的打擊還是自殺，已無法弄清），身後沒有留下什麼財產，他生前的債務超過他的財產一倍。為了避免還不起債進債戶監獄，尼古拉·伊裡奇到莫斯科衛戍司令部軍人遺孤科任巡視員助理（當時法律規定，公職人員免受這種懲罰）。他當時才25歲，除了償還父親的債務以外，還要養活一大家子人——他的媽媽、妹妹以及一些親戚、食客和僕人。為了擺脫經濟困境，他決定同比自己大四歲的瑪麗亞公爵小姐結婚了。

　　馬麗亞公爵小姐的父親、托爾斯泰的外祖父沃爾孔斯基家也是名門望族。他們的遠祖可以追溯到切爾尼戈夫公爵米哈伊爾·弗謝沃洛多維奇——他1246年被召到金帳汗國①，因拒絕履行韃靼人的宗教儀式被韃靼人折磨死了。還可以追溯到1380年庫利科沃會戰陣亡的伊萬·尤裡耶維奇公爵。沃爾孔斯基家族裡出了總督、御前侍臣，有幾個人甚至當上了御前大臣①，有一人當上了大貴族。

　　①地名，今切爾尼戈夫州中心。
　　①大貴族的官銜，高於御前侍臣。

學達書庫(xuoda.com)