聖雄甘地(89)_學達書庫

八九

　　當兩位英國將軍通過新德裡和拉瓦爾品第之間的離奇電話線路交談時，他們各自指揮的軍隊正在克什米爾的雪地裡劍拔弩張地相互對峙。正是由於這一原因，後來他們受到各自效勞的政府的嚴厲指責，並被解除了軍隊司令職務。但是，印巴之間這年秋天之所以未能爆發一場全面戰爭，在很大程度上取決於兩位英國將軍之間秘密的談話。

　　蒙巴頓勳爵正在穿禮服，準備出席為歡迎泰國外長舉行的宴會時，獲悉入侵克什米爾的消息。最後一位客人走後，他把尼赫魯暫留下來。印度總理聽到消息後大為震驚。不言而喻，任何其他消息不會使他感到如此愕然。尼赫魯酷愛祖先們的故土，「它宛若一位天姿國色的女郎……以淙淙涓涓的流水、幽靜的深谷、漣漪蕩漾的湖泊和婆娑多姿的綠樹，把自己梳妝打扮得分外嬌嬈」。在為自由而戰的漫長歲月裡，他曾返回故里，滿懷深情地領略「它那巍峨的城垣，高聳的峭壁巉岩、銀裝素裹的山嶺，白茫茫的冰川和狂嗥怒吼奔向山谷的瀑布」。

　　克什米爾事件期間，蒙巴頓發現，尼赫魯一反常態，判若兩人。他突然失去平素慣有的沉著冷靜，儼然一位克什米爾的暴躁易怒的婆羅門。尼赫魯感情衝動地為自己的性情變化解釋說，「克什米爾的名字銘刻在我的心靈上，正象加來④的名字鐫刻在你們的女王瑪麗的心田裡一樣。」

　　④英國和法國之間的海峽。

　　不久，印度總督和奧金萊克元帥之間發生了另一場爭吵。奧金萊克告訴蒙巴頓說.他打算往斯利那加緊急空運一個英國旅的兵力，以保護、撤離居住在克什米爾的數百名英國人。如果不派遣軍隊干預，他擔心英國人可能會在大規模屠殺中喪生。但是，不管前景多麼陰森可怕，蒙巴頓決不允許在一個獨立國家的領土上動用英國軍隊。

　　「我對此深感遺憾。」蒙巴頓鄭重說道：「但我不能同意派遣軍隊。如果需要對克什米爾進行軍事干預的話，那麼只能派遣印度軍隊。」

　　「我們的同胞即將慘遭殺戮，他們的鮮血將會玷污您的雙手！」奧金萊克憤憤然道。

　　「不幸的是，這一責任只好由我承擔。這是對我擔任總督職務的懲罰。但是，如果英國軍隊參與此事，其結果會更糟糕。」蒙巴頓爭辯道。

　　＊＊＊

　　翌日下午，印度空軍的一架DC-3飛機在斯利那加機場降落。跑道棄置已久，雜草叢生。與土邦王公談判專家、印度高級官員V·P·梅農、印度軍隊薩姆·馬內克肖上校和一名空軍軍官走下飛機。

　　哈利·辛格王公發出緊急呼救後，印度政府防務委員會於當天早上召開特別會議，會上確定這三位人士的具體使命。蒙巴頓此時明白，印度進行干預已再所難免。為了使干涉完全合法化，他勸告政府在往克什米爾派遣軍隊之前，必須等待王公正式宣佈加入印度，這樣，從法律角度看問題，他的王國已經屬印度的一部分。

　　蒙巴頓考慮問題更為周全。正象過去他為英國效勞時那樣，現在他仍然忠誠不渝地尊重民主原則；過去他始終相信，英國違背人民的意志，決不能在印度繼續維持下去，現在他仍然認為。如果違背大多數穆斯林的感情，克什米爾問題不可能得到解決。作為現實主義者，蒙巴頓對大多數穆斯林的心境了如指掌。他在十一月七日致其表兄喬治六世的信中寫道：「我確信，一個擁有如此眾多的穆斯林國家的人民，必然會投票贊成自己的國家加入巴基斯坦。」

　　基於上述考慮，蒙巴頓再次說服印度政府，在克什米爾併入印度問題上，必須補充一項重要條款。克什米爾加入印度的決定，僅僅是權宜之計。必須在恢復和平、通過人民投票表決後，此項決定才能正式生效，

　　新德裡的特使乘坐飛機動身後，蒙巴頓發佈命令，指示全國各地的印度商用飛機立即就地甩掉旅客，刻不容緩地直接飛往首都。通往喜馬拉雅山區的空中橋樑已經架起，具有歷史意義的遠征業已開始。

　　＊＊＊

　　一九四七年十月二十六日星期日，午夜時分，克什米爾的王公哈利·辛格加入了一千五百萬印度教徒、錫克教徒和穆斯林逃離家園的難民隊伍。傭人們忙忙碌碌地搬運裝有珍珠、翡翠、鑽石和絲織地毯的大箱小櫃，這時，王公正在尋找兩件心愛的東西：兩支帕戴牌獵槍。獵槍的槍管呈微藍色，王公曾使用它榮獲打野鴨的世界冠軍稱號。他面部陰鬱，不時撫摸用貴重木材製作的槍托，小心翼翼地把槍支放入槍套，然後親手放置到汽車內。王公乘坐的汽車是輛設備舒適的大型美國轎車，行駛在滿載金銀財寶的卡車和小汽車車隊的前面。任何刺客不敢騷擾逃難中的王公，因為他的衛隊裝備精良，一路上時刻保護他的人身安全。究竟逃往何方？不幸的王公決不會到霍亂肆虐的普通難民營棲身，而是前往另一座行宮度過安富尊榮的流亡生活。查謨冬宮地處王國南部，其大部分居民為印度教徒，王公曾在那裡接待過威爾士親王及其年輕的副官路易斯·蒙巴頓勳爵。他希望能在那裡找到個安全處所。

　　歷史的急劇發展把「M·A」的獨立迷夢掃得無蹤無影，三十年代發生在倫敦城的一樁醜聞中，「M·A」這個化名曾經一舉聞名。他雖然拖延推辭，但他在路易所·蒙巴頓的「蘋果籃」外僅僅呆了不到三個月的時間。王公逃離了危在旦夕的京都，勸告他出走的V·P·梅農返回新德裡通知印度政府說，王公同意接受任何協議，只要他的人身安全能得到保障。

　　從此，哈列·辛格永遠再也不能回到他的斯利那加行宮。數年之後，宮殿改建成一座設備豪華的旅館，接待來自美國的富有遊客。昔日，哈利·辛格在這裡與年輕的軍官們荒淫無恥地尋歡作樂，然而他們並不忠於王公。

　　經過十七個小時的艱辛逃難，王公的車隊終於來到了查謨。哈利·辛格精疲力盡，隨即走進臥室休息。入睡之前，他召見了侍從副官，向他發出在位君主的最後一項命令。他指示道：「V·P·梅農從新德裡返回時，你務必立即喚醒我，因為這說明印度已決定救援我。如果黎明時刻梅農尚未返回，這說明一切都完蛋了，請你在我酣睡時用手槍結束我的生命。」

　　＊＊＊

　　V·P·梅農和陪同他的兩位官員返回新德裡後，立即會見了蒙巴頓勳爵和印度各部部長，向他們彙報了有關情況。他們帶來的消息令人恐慌不安。誠然，克什米爾的王公業已同意將其王國置於印度的籃內，但是軍事局勢令人嚴重不安。現在，帕坦人在距首都不到五十公里的地方安營紮寨，隨時威脅克什米爾地區的唯一機場。印度打算在這座機場空運部隊。

學達書庫(xuoda.com)