斯大林時代的謎案(2)

二

　　在某些地方，成長中的年輕幾代人不知道有什麼古代神話。用來培養兒童的是一種現代神話，這種神話對本國人民的強大和無敵，以及對本國人民統治者的光榮出身備加頌揚。大國沙文主義和極端民族主義就是這樣產生的。於是偶像崇拜現象又死灰復燃。

　　斯大林時代的受害者和斯大林命令的執行者那一代人至今還活著。在澄清事實真相的氣候下，許多告密者、殺人者和劊子手們的名字被紛紛揭露出來。要想打斷人們關於無辜受害者的談論是不可能的。無辜受害者的兒孫們沒有理由回避事實真相。他們應當知道有罪過的到底是誰。而且今天就應當知道。因為死者的命運就是他們自己的命運。

　　……米高揚說，當人們向赫魯曉夫建議，應對斯大林機構犯下的種種罪行進行廣泛的調查，應當查明誰是殺害幾千萬同胞的罪犯（但願能作到這一點才好！）時，他回答說：「不，這一點我們現在是做不到的，因為1937年的情況還將重演。要知道當時是所有的人都互相告密。」

　　這樣看來，所有的人都有罪過。斯大林及其幫兇們的罪過由全體人民（活著的人和死去的人）分擔了。這樣講，是有部分真理的，但也只是部分而已。那麼到底這筆帳主要應該算在誰的頭上呢？這個問題只有在深入地研究了那個獨一無二的時代之後，才能作出回答。而這一點並不是簡單地就可以作到的。因為很多東西都被銷毀了，如各種證明文件、回憶錄、照片和詩作……很多人都被消滅了，如革命者和屠殺他們的兇手、党的高級官員和職位很低的秘書。在那些被恩准死在自己床上（讓死在自己的床上，這在當時來講，真是象皇帝一般的高貴）的人中，有一些是知情人和見證人，也有一些是當年事件的參與者。但是他們直到最後時刻都保持著沉默——他們之中既有列寧的戰友，也有斯大林的幫手。他們把自己的怕死也遺留給了自己的兒孫。

　　過去暴露出了些什麼？未來將暴露出些什麼？我們打算評述一下斯大林遺留下來的東西，而是這些並沒有完全成為歷史。它們今天還仍然存在於人們的行動中、習慣中和思想中。採取不知道的態度和沉默的態度也是屬斯大林遺留下來的東西。用保持沉默態度是治不好不癒合的傷口的。對過去必須進行研究，並且必須公開地予以譴責。揭露斯大林是一種進行公正裁判的行為，現時所進行的公正裁判使我們的時代變得更加光明，使人們的心靈變得更加純潔。

　　我曾經會見過很多過去年代各種事件的參加者和恐怖政策的受害者。我在20多年的時間中研究了我所能接觸到的文獻、期刊以及各種證明文件。遺憾的是，我未能以廣泛的文獻資料作為依據。因此，如果把我的這部書看做是一部嚴格的科學著作的話，那麼，這一點有可能成為我這部書的一個弱點。但是我認為，我所選擇的體裁是能夠引起讀者的注意的。

　　我打算表明斯大林是一個什麼樣的人，並打算揭露出斯大林的本質（儘管斯大林的性格是」多方面的」和「互相矛盾的」）。斯大林對黨和人民所犯下的罪行，對世界和人道主義所犯下的罪行，應當評定為最高等級的罪行，即國家級的罪行，甚至是國際級的罪行。這是完全符合他的社會地位的（他的社會地位使得象邱吉爾這樣的人都對他持以象對待高貴的收信人那樣所應持的尊敬態度入也許有人會責備我，說我是在惡意中傷。但是，對於斯大林，對於斯大林時代，難道能夠惡意中傷嗎？

　　也許這部書中對那個不幸年代的黑暗情景寫得過多了。也許作者未能控制住一個經受了恐怖慘禍的人的感情（過去我從朋友們那裡已經聽到過這樣的責難）。但是在這部書中決沒有任何虛構的東西。我力求不僅是根據一個歷史學家的義務，而且是根據一個人的義務，作到真實可靠。把斯大林的真實情況寫出來——這是對所有被他殺害的人的義務，是對那些熬過了黑夜的人的義務，是對我們後代人的義務。

　　我的父親弗拉基米爾·亞曆山德羅維奇·安東諾夫—奧弗申柯曾經為反對沙皇制度而進行鬥爭過，曾經參加過十月武裝起義，在國內戰爭的各條戰線上當過司令員。而斯大林卻把他連同其他千千萬萬的革命者殺害了。我的母親在監獄裡自殺了。我的青年時代是在監獄裡過的。但是只是在很晚的時候（這使我感到非常遺憾）我才認清了斯大林在歷史上的真正地位，在我們生活中的真正地位。而在我認清了這一點之後，我便感到有一種強烈的願望，要把我關於他的話說出來。

學達書庫(xuoda.com)