南希外傳(37)_學達書庫

三七

　　※十、州長府邸煩惱多

　　在當今世界上，南希最讚賞的女人是「聚餐者俱樂部」創始人、主席和主管，一位裝扮精巧的夫人。喬迪·雅各布斯記者說：「貝特西·布盧明代爾是她的偶像、她的女神。她在所有方面都是南希效仿的榜樣。」

　　貝特西介紹南希認識她的小鉤衫設計師阿道福，她的紐約美髮師馬克先生，她的貝弗利山裝飾師特德·格雷伯，她的紐約作友傑裡·茲普金。貝特西在曼哈頓的安東尼商店買皮箱，南希也到那裡去買。貝特西到洛杉磯的喬治·馬斯特斯美容店美容，南希也去那裡美容。貝特西去「朱利葉斯」做頭髮，南希也去「朱利葉斯」。貝特西穿「加拉諾斯」牌的單袖長袍，南希也開始穿這種長袍，不過她只能在市場上買到它們。貝特西把東方擺設與傳統家具配置在一起，南希也這樣做，只是規模要小得多。貝特西讓南希進入「同事會」，這是洛杉磯的一個很難進的婦女慈善組織。她給南希鋪平了一條進入最佳服裝名單的路，貝特西本人是這個名單上的固定人物。艾爾弗雷德·布盧明代爾經常開玩笑地說，為了讓他妻子上最佳服裝名單，他花費了50萬美元，因為他必須雇用兩名時事評論員——塞奇·奧伯倫斯基和厄爾·布萊克韋爾——在各種社會新聞專欄中宣傳她。結果，貝特西經常被蘇齊和尤金妮亞·謝潑德夫婦提及，經常在《婦女服裝日報》上亮相。

　　貝特西·布盧明代爾與從紐約「新房子」到巴黎「德拉夫納爾」的每一個人都有社會聯繫。對於南希來說，貝特西就是優雅的化身。這兩個女人在夏令營接孩子時相識，從此便幾乎密不可分，每天至少通一次電話，經常在貝弗利小餐館共進午餐。貝特西的丈夫原來是民主黨人，曾一度支持布朗州長，後來成為支持羅納德·裡根的共和黨人，而且是裡根的私人顧問和主要捐助人之一。

　　南希為她朋友的奢華生活所傾倒：有僕人、廚師、司機、家庭設計師、花匠、服裝設計師以及古董交易人等。貝特西穿的是貂皮領袖的開司米風雨衣，她佩戴的18K金項鍊上裝飾著50顆經美國最佳珠寶匠之一戴維·韋布雕刻的綠寶石；她的3英畝花園種滿了南加利福尼亞最罕有的蘭花；她的廚師奉獻出的佳餚美味令美食家讚歎不已。布盧明代爾夫婦不僅在洛杉磯富饒的霍姆拜山有一座府邸，在紐約市有一套公寓，而且在巴黎還有一棲身之處。

　　對貝特西·布盧明代爾的最佳概括，莫過於她自己對最權威的雙周時裝雜誌《W》所說的一句話。這是在70年代全國能源危機之時講的。她說，她完全是一個憑良心行事的公民。「我要求僕人只能在晚上7點以後打開自動清洗爐。凡是能保存能源的事，不論巨細，我們都必須做。」她可能永遠搞不懂為什麼這句話會遭人嘲笑。

　　在僅憑金錢就能獲得社會地位的世界裡，貝特西·布盧明代爾是至高無上的女皇。南希所傾倒的正是這種富有之神。裡根夫婦周圍這些類似布盧明代爾夫婦的暴發戶幫助南希掩蓋她的貧困出身，擺出一副比較文雅的貴族形象。她對記者說，她不能在薩克拉門托購買東西。「這裡的一切都是供應山谷農場婦女的。」她也不能進州府的美髮廳。她說：「薩克拉門托無人會做頭髮。」這樣一位愛奢華的人幾乎不可能使自己屈尊忍受州長府邸的龐大取暖器和漏水的龍頭。

　　「我很難說這是一座官邸，」南希糾正一名記者的話，「它更像是一座民宅。」

　　由於小羅恩在1月底以前不能轉學，他和母親每個週末從洛杉磯乘車來州府與州長團聚。南希堅持保留他們在太平洋斷崖的山莊。她保留了管家，並使一切維持原樣，以便他們定期到南加利福尼亞度假。她說：「感謝老天爺讓我們能躲到貝弗利山度週末。」在每週管家休，自、日，她命令州長的一名助手驅車377英里去照料他們的狗。

　　在丈夫宣誓就任州長後第33天，這位加州第一夫人就再也忍受不了官邸中的那些紫絨椅了。她說，她無法容忍這些椅子的存在。而他則表示附和，許諾在第二天早上之前把它們搬走。

　　「我們當時確實打算遷出去，讓州長府邸按原定計劃成為一個歷史文物，」這位州長在一個記者招待會上說，「有一些公民想為本州建造和捐獻一座新的州長住宅。我們對此表示歡迎。我們在考慮找一個臨時住處，以使這一施工計劃得以實施。」

　　州長的聯絡總管林·諾夫齊格對記者說，遷移的理由有兩個，即車禍和火災。這二者都可能危及他們兒子的安全。南希平靜地坐在一邊，點頭表示贊同。這些話引起了人們對州長的批評，因為他在競選時許諾削減行政開支。

　　9天后，是一個星期五。下午2點30分，在州長府邸內莫名其妙地響起火警信號，使家裡的傭工忙成一團，南希拉著8歲兒子的手跑到街上。沒有人直接指責這位州長夫人策劃了這次火警，但是消防部門官員說，他們不能排除「某個人」有意拉響警報器的可能性。這件事使南希有藉口宣佈她幾周來秘密計劃的事情了。

　　「我要去找房子，」她說，「這個地方不安全……它背後是美國退伍軍人軍團大廳。我敢說那裡每天晚上都在喧鬧放蕩。我對羅尼說：『我不能讓我的孩子們住在那裡！』」

　　幾天之內，她就在薩克拉門托的上流社會區謝拉奧克斯找到了一幢「裝飾高雅的」房子。房主是一對共和黨人夫婦。他們願意把房子以及其所有設備租給裡根夫婦。南希十分欣賞這些可愛的古董，想馬上搬進去住。但是州長辦公室人員認為，餐廳太小了，不能招待州議員就餐。他們認為州長必須與議員共進午餐，這樣才能使他的立法議案順利通過、他們知道南希喜歡小餐廳而無意招待議員們，便以安全為由說服裡根拒絕這幢房子。裡根答應了，但知道不能將真實理由告訴妻子。他對她說：「這完全是關係安全的事。這座房子前面沒有柵欄，而且沒有警衛住的地方。」

　　南希繼續尋找理想的！臨時居所，最後找到了一幢有6間臥室和盟洗室的兩層都擇朝式樣的房子。這座住宅占地一英畝，位於距州議會大廈二英里半的一個舊式高等住宅區。房子面積為6700平方英尺，有戶外游泳池及休息室，有帶雕塑的花園以及一個備有彈子台和電動車的大娛樂室。她說：「在這個地方羅尼會感到非常舒適，船長也會無限快樂。」

　　起初，幾乎沒有議員能窺見這座房子的內部。當南希不得不招待他們時，她就在後院舉行大型聚會，讓所有的人都待在房子外邊。有幾位議員夫人想進屋找盟洗室，她就沖過來，擋住她們的去路，說：「你不能進去。」她讓她們到游泳池邊的小屋去。她們只得到那裡排隊。「我們覺得我們是不受歡迎的人，」一位夫人說，「我們能來參加聚會，但不能進入她的房子。」

　　「的確如此，」喬迪·雅各布斯說，「南希確實不喜歡這些議員夫人。她說她們都臃腫不堪、衣帽不整。她認為她們太土氣、太不文雅。我記得，她的新聞秘書南希·雷諾茲為使她在這些夫人也出席的官方場合露面曾經費過很大的勁兒。南希·裡根說，她不願讓這些人圍在她身邊。她請洛杉磯的朋友來代替她們。」

　　在州長班子的堅持下，為議員及其家屬舉辦的池邊聚會成為定期的活動。有一次，南希雇了一個墨西哥流浪樂隊來演奏。在音樂聲中，她丈夫分送自己簽名的照片。到晚上9點45分，她就發出聚會結束的信號，半個小時內她就把所有的人都打發走了。

　　《聖約瑟信使和新聞》記者盧·坎農回憶州長及其夫人為記者舉辦的一次新聞聚會。在規定的結束時間快到時，南希就開始看表。「最後，她對一名助手說，『來，該把他們趕走了。』而裡根不顧這種提醒，仍在花園裡給記者們講述舊的電影故事。」

學達書庫(xuoda.com)