拿破崙(22)_學達書庫

二二

　　然而他們還是決意乘坐他們脆弱的小船試渡英吉利海峽。他們從海岸上看到一艘英國快艦，就推出小船，竭力追趕。他們離岸不及100特瓦茲就被海關官員察覺，追出去抓了回來。這個冒險事件的消息傳遍軍營，兩名水手的非凡勇氣成為大夥談論的主題。事情傳到皇帝耳中。他想看看這兩個人，他們連同小船被帶到他面前。凡是不平常的事物都能觸發拿破崙的想像力，他對於這麼大膽的計劃竟用這麼軟弱的工具去執行感到異常驚異。皇帝問他們道：「你們真的想用這個渡海嗎！」「陛下，」他們答道，「如果您不信，放我們走，您將看我們離開。」「我放你們走。你們是勇敢而大膽的冒險家。你們已經獲釋；還不止此，我還要把你們送上英國船。你們回到倫敦，要告訴別人我如何敬重勇敢的人，哪怕他們是我的敵人。」拉普同洛裡斯頓、迪羅克以及其他許多當時在場的人，對於皇帝的寬宏大度都感到十分驚奇。這兩人如果不是被帶到他面前，會被當作間諜槍決，現在反而獲得自由，拿破崙還賞給每人若干金幣。這是拿破崙獲得最強烈印象的事件之一，他在聖赫勒拿島同拉斯·卡薩斯先生的一次談話中還曾回想起這件事。

　　拿破崙在布倫軍營下詔創設十年獎金，他打算於五年後的霧月18日周年紀念日第一次頒發，這是對創建執政共和國的紀念的無害的慶祝。這個辦法又似允諾延長共和國的壽命，後來並未達到。所有這些小事都沒引起注意就過去了。但是拿破崙曾屢次發揮他欺騙世人的伎倆，而且獲得成功。人們想像不出皇帝日理萬機的情形。他的駕臨激起了軍隊多高的熱情，但是他對承包商的怒氣比從前大，他對待有些承包商非常嚴厲。拿破崙討厭承包商和所有同軍隊有買賣關係的人。他認為他們是國家禍害的痼疾；他無論獲得多大權力，都決不給他們任何人一點榮譽。還有全體貴族階層的榮譽，也是他最受不了的。承包商在督政府時期，甚至在執政府最初兩年，都是重要人物。但在他建立帝政以後就再不是紅人了。波拿巴有時同他們打交道也如同他以前對埃及的巴依那樣，強行向他們勒索軍餉。

　　已經約定約瑟芬和皇帝在比利時相會。他從布倫軍營地前去比利時，這使那些以為入侵英國的時候終於來到的人很是吃驚。他在拉肯志願堡同皇后會合。

　　城堡事先已由皇帝下令修葺，新近更是裝飾得富麗堂皇。

　　皇帝沿萊茵河畔的城鎮進行他的旅程。他首先停留的是亞琛城，穿越三個主教區，沿途視察了科隆和因逃亡分子而聞名於世的科布倫茨，最後抵達麥茨。

　　他在這裡留駐的特殊意義是首次試探同教廷談判，以便勸誘教皇前來法國為新皇帝加冕，以教會的批准和支持來鞏固他的權力。拿破崙這次旅程歷時3個月，10月間才回到聖克盧。

　　他回來後，派了戈發雷利出使羅馬，使命是試探教廷，勸說教皇聖上駕臨巴黎在拿破崙加冕時封以帝號。其實，宗教在他似乎僅僅是一種虛偽的感覺，而非基於深思熟慮的信仰。雖然如此，他對教會的威力還是相信——不是說對他的政府有危險，而是對大多數人民有影響。拿破崙不能理解，佩劍戴冠的君主怎麼能向教皇下跪，或者讓他的王杖屈從於聖彼得的任何一位代表。他的心靈非常偉大，不能容忍這種想法。

　　相反地，他認為教會和他的權力相結合是影響人民輿論的恰當手段，是使人民束縛于一個因教皇莊嚴核准而合法化的政府的附加紐帶。在這件事上，同許多別的事一樣，以他的天才睿智，能夠理解教皇封他的帝號所含的全部重要意義。

　　戈發雷利出使成功，奏明皇帝，教皇俯允他的心願，並即將馳往巴黎親手確立查理大帝的王杖，滿心想的盡是為那件大事作準備。在此之前，除了英國，歐洲各國都已承認拿破崙為法國皇帝。

　　締結國家教會協議時波拿巴曾對布裡昂說：「我讓那些共和派將領對群眾愛怎麼叫嚷就怎麼叫嚷吧。

　　我知道我幹的是什麼，我是為子孫後代工作。」現在他該收穫國家教會協議的果實了。他下令，教皇在其途經法國領土的旅程中，各地都須以最隆重的禮儀接駕，他則前往楓丹白露宮迎候聖父。這是波拿巴重建舊日宮廷出巡慣例的機會，出巡時舊日正式朝臣將被更換。現在已成皇宮的楓丹白露宮同所有舊日王宮一樣，新近經過整修，其豪華和情調堪同近世進步的工藝相配。皇帝在尼慕爾的道路上行進時，信使稟報庇護七世已臨近。波拿巴的目的是躲避原已商定的儀式，因此他想以率領一夥人出獵作為藉口，教皇車駕到達時他好像恰巧在途中。他跳下馬背，教皇跨出馬車。

　　皇帝和教皇擁抱夠了之後，跨上同一輛車，為使他倆處於平等地位，他們要同時各從一門進入。那全是事先決定了的。但進早餐時皇帝卻在算計如何設法表面上不露痕跡地趕坐到教皇右側，結果一切如願。

　　教皇和皇帝在楓丹白露宮晤談後，庇護七世首先啟程前往巴黎，沿途對他表示的敬意不亞于對皇帝的敬意。他下榻在杜伊勒裡宮的花神殿。由於悉心照料，使教皇寢殿的佈置和陳設同他在羅馬的常駐地蒙特卡羅宮一模一樣。

　　教皇駕臨巴黎真是異乎尋常的事件，雖然早有議論，還是令人難以置信。因為在這個首都，4年之前，所有聖壇都被推翻，少數虔誠者不得不秘密祈禱，的確，哪有比在這裡看到教會的首腦更令人感到出奇的事呢。教皇成了公眾致敬和普遍好感的對象。

學達書庫(xuoda.com)