南丁格爾(26)_學達書庫

二六

　　而此時的瑪麗·斯坦利卻失望而沮喪。那些未來之前設想得頗為美好的情景並未在她眼前展現。

　　她對這所污穢不堪、生滿毒蟲的野戰醫院早已喪失了興趣，她已經發現自己的身上也有了跳蚤。

　　1月底，當局準備把寇拉裡的土耳其騎兵兵營改成軍醫院，瑪麗·斯坦利決定獨自承當此事，完全按照她個人的意見來管理這所醫院。她未請示庫明博士，便率領她的「夫人」們和一部分護士、隨行人員，以及十名修女前往寇拉裡兵營了。

　　與此同時，英國前線總司令官拉格倫勳爵提議把護士隊遷往新建立的巴拉克拉瓦醫院，南丁格爾雖然嫌那裡醫院太髒，而且護理員的紀律又太差，但她不願拒絕拉格倫勳爵，只好同意派遣11名志願者前往巴拉克拉瓦，其中有些人是從斯坦利一行中選出來的。這一行人一律交由塞洛蒂修女會統一管理了。

　　所以，瑪麗·斯坦利一行人基本上是四分五裂了。

　　瑪麗到達寇拉裡之後，事情並不如想像中如意，因為那群嚷著要來的人，不過是想藉此遠離南丁格爾。那群有身份的女士們，沒有人願意做醫院中的事，怕弄髒了她們的手。

　　當南丁格爾獲悉之後，內心又是一陣憂煩，她寫信給赫伯特。我在此地，徹底服從軍醫院的權威，自己也絕不會有逾矩的行為。目的是在護士們面前以身作則，帶領大家盡自己的本分，忠於自己的職守。

　　在許可的範圍內，我竭盡所能地添加醫療設備、器材，也為傷兵們提供更多更好的服務，即使偶爾會遭致那些「有身份的女士」的不滿，但我確信，這些努力對整個醫院是有益的。而她們對於這些實質上的助益沒有絲毫興趣，只想到為傷病員們烹調牛肉汁這一類的事罷了。

　　醫院中的項事情都需要協調辦理，儘管大部分經過幹部的協調都不能實現，但我也力圖克服重重障礙，並堅持各種困難的事情，都一定要通過庫明軍醫長實行。然而，這些一定不是那些有身份的女士們能遵守配合的。

　　尤其，她們前往寇拉裡，只是為了逃開我的視線，根本不是以照顧傷病員為任務的，結果當然是一事無成！

　　瑪麗·斯坦利本人在寇拉裡的統治好景不長。她的管理方法完全是貴族式的。凡體力工作都要分派給「雜役女工」去做。她的人員只負責發號施令，而且都未按規定穿統一的制服。麗莎·赫伯特為她們寄來了「白毛皮大衣」，她們接著又寫信去向她索要軍便服。

　　瑪麗·斯坦利率領人員抵達寇拉裡時，醫院尚未準備就緒。

　　第二天，300名傷病員就送來了。既無床位，又無食品，匆匆忙忙用稻草塞進麻袋，當作臥具，「夫人」們還做了些檸檬水。

　　當天夜裡，瑪麗·斯坦利巡視了各個病房。初次嘗試到這種工作的艱辛，她就感到自己經受不住這樣的勞累。後來傷員越來越多，瑪麗·斯坦利竟歇斯底里地大叫起來。

　　不久，傷員死亡率不斷上升，直到打破克裡米亞戰區各野戰醫院的死亡率的最高記錄。混亂的形勢愈演愈烈，而那群上流社會的女士，只不過是手裡捧著筆記本，看似忙碌地在人群裡穿梭。

　　瑪麗熬到3月份，再也承受不了了，竟悄悄地回國了。自然，還扔下了寇拉裡醫院的8200英鎊的債務沒人負責，最後只好由英軍當局來償付。

　　然而，同樣身處動盪時期的南丁格爾，卻由維多利亞女王在給赫伯特的信中得到了讚揚和關切。

　　「我從陸軍總部得到一些戰場上的消息，至於傷兵們被照顧的詳情，我雖然十分牽掛，卻不得而知。偶爾從赫伯特夫人的報告，知道有關於南丁格爾及普裡士寄來的報告書，要隨時讓我知道。因為我及艾伯爾王子都非常關切前線官兵，特別是那些為國捨身受傷的兵士們，請務必轉達我由衷的贊佩與關懷之情。」

　　女王的信函在各病房由醫院牧師讀給傷病員聽，也在醫院各處公佈消息。

　　12月中旬，女王將一批慰問品委託南丁格爾代為分送，並且給她寫了一封親筆信：「對於成千上萬的傷兵與病員，你獻出了愛心和苦心，是我一直深表感佩的！你甚至對病癒回家的傷兵員們，都付出無比的耐心加以照顧，在此我除了向你致上最高的敬意與誠意之外，也請你告訴我，需要我配合幫忙的地方……」

　　在女王的信中，女王還向南丁格爾徵詢意見：英國女王應「如何表彰她的傷病員所表現出的英勇和犧牲精神？」

　　這時南丁格爾正在敦請錫德尼·赫伯特更改規定。當時的規定是，病員即使因公務患病住院，每日都扣除津貼九便士（約0.36美元），作為住院醫療費，而傷員只扣四個半便士。南丁格爾便覆信給女王，請求她批准更改住院費規定，對傷員和病員一視同仁。女王很快便批准了這一要求。

　　2月1日正式宣佈，從阿爾瑪戰役起，傷病員的津貼規定一律按新規章辦理。南丁格爾的威信，由於瑪麗·斯坦利所造成的規定，就這樣從女王的支持開始，實質上得到了恢復。

　　1855年1月，塞瓦斯托波爾英軍所受的痛苦，可說到達了頂點。救援物資依然送不到前線。這到底是什麼原因呢？後來，羅巴古委員會也曾提出質詢，那些送出去的大量防寒衣服、食物、醫療品，到底是在何處中斷的呢？這個答案至今仍是個謎。

　　不過，據南丁格爾說，在那段士兵苦撐的時間裡，這些物資應該可以收到，只是因為「軍方規則」的重重限制，才導致物資的中斷。這樣的說法，是有根據的。

　　1855年的1月，塞瓦斯托波爾的英軍，正被壞血病侵襲。

　　然而，卻有滿船的高麗菜以運送目標不明而被丟棄在港口。

　　另外，在港口，還囤積著17.3萬人配額的茶葉和咖啡豆，及後來到達的2萬磅蘇打水，一直到2月份都遲遲不見分配，理由卻是——在每天分配食物的單子上並沒有茶和蘇打水！

　　前一年的12月底，本來有三分之一的士兵可以領到一條毯子過冬，但這些士兵們有的因為在戰鬥中奉上司命令丟棄掉毯子，有的因為在暴風雨中失落了毯子，所以他們已經沒有毯子了。正因為如此，依照「以舊換新」的規定，他們失去了換領新毯子的權利！

　　在這段時期中，英軍在塞瓦斯托波爾前線只有1.1萬名兵員，而在各戰地醫院中的傷病員已高達1.2萬人。

　　「災難，真是災難史上空前的災難。」南丁格爾後來寫道。

　　南丁格爾在這種時刻成為眾人所倚靠的人，同時也是供應物資的調配官。

　　她寫信告訴赫伯特。

　　「照顧病人的工作，反倒是我許多非做不可的工作中最輕鬆的！」

　　一個有傑出管理才能的領導者形象，活躍在斯卡特裡的野戰醫院裡。

　　南丁格爾遇事沉著冷靜、果斷，有才幹，大家對她抱以「女神」般的尊敬。

　　士兵們說：「如果由南丁格爾小姐作司令官帶領我們的話，下個星期，我們一定會把塞瓦斯托波爾攻下來！」

學達書庫(xuoda.com)