莫妮卡的故事(19)

一九

　　4.1995年的白宮實習生

　　空氣中，有一股桉樹的好聞味道，走廊上鋪著淡藍紫色的地毯，一種奇妙的感覺抓住了莫妮卡的心。接著，她看到一個帶著點厭倦神情的特工站在一扇厚厚的桃花心木門旁邊，她的心突然猛跳了一下。那扇門後，就是神聖的總統辦公室，也就是人們口中的橢圓辦公室。

　　這是這個年輕的白宮實習生有生以來第一次涉足白宮西翼，陪同她來這裡參觀的是莫妮卡的主管翠茜·貝克特，她解釋說，之所以橢圓辦公室的大門緊閉，是因為總統正在裡面工作，也正因為此，門口會有特工把守。莫妮卡回憶說，「當時我對這一切簡直敬若神明，惟一的反應便是發出一聲驚歎，『哇』！我倒並不是因為那扇門裡面的人就是克林頓總統而那樣激動，讓我興奮的，僅僅是因為裡面的人就是總統。」這一次西翼之行令莫妮卡感到驕傲無比，她忙不迭地告訴朋友們，在白宮實習剛剛兩周，她就差點見到了這個世界上最有權力的人，在兩人距離最近時，僅僅相隔著一扇大門。儘管很快，他們的距離就不僅僅是一扇門。

　　1995年7月10日，莫妮卡與其他200名年輕的實習生一起，聚集在舊行政辦公大樓（Oeob）的450室，忐忑不安地竊竊私語，等待著上面給自己分配工作，開始這段為期6周的無薪實習期。其中大部分實習生都將取得政治學或者相關學科的學位，莫妮卡只好跟大學同學開玩笑說，在華盛頓這種狂亂的地方，其實她的心理學學位倒更能派得上用場。

　　在聽了一系列訓話後，實習生們各自分配到了工作，莫妮卡的任務是在白宮參謀長辦公室負責聯絡工作。得知自己可以在舊行政辦公大樓的93室擁有專屬本人的辦公桌和電腦時，莫妮卡簡直高興壞了。考慮到莫妮卡當初應徵時的論文寫得非常出色，上面給她安排的工作也就相對複雜一些，除了接聽電話、打印文件外，她還要經常把已經分類的信件送到橢圓辦公室所在的白宮西翼。儘管被「委以重任」，莫妮卡的脖子上還是只能掛上一枚粉紅色的通行證，它標誌著她的職務排在白宮的最底層，而且只能在主管陪同的情況下，才可以在大樓裡到處走。

　　在白宮，一枚橘黃色的通行證代表著你可以在舊行政辦公大樓裡隨意走動，但不可以進入白宮最核心的西翼，而佩戴著藍色通行證的工作人員就可以穿行於白宮的任何一個地方。覺得自己受到重用的莫妮卡，自然開始夢想著得到藍色通行證。可以發現，在看到，或者認識總統前，莫妮卡就已經渴望在白宮獲得一席之地。

　　和其他實習生不同，莫妮卡根本就沒什麼政治野心——事實上，她對政治一點興趣都沒有，而且也沒有什麼目的性，不管是性方面還是其他方面。在白宮這樣一個所有人穿著嚴絲合縫的西服，一舉一動都已被計算好的小圈子裡，她未免太熱情、太開放、也太坦率了。莫妮卡有取悅別人的天性，於是，她主動為同事倒咖啡，或者送他們各式各樣的小禮物，卻絲毫沒有注意到他們嘲諷的眼神，也不知道他們正在猜測她這樣做是不是另有所圖。她歎道，「我一直不知道，在華盛頓這種地方，對別人好其實是一種犯罪。」

　　莫妮卡常常會和另外兩個實習生調調情，還不時地會和大家一起出去玩，可是她發現，儘管她很享受在白宮所度過的時光，她始終還是個局外人。儘管在這裡，她表現得很聰明、開朗，而且工作勤奮，她就是無法將自己改造成一個標準的白宮工作人員形象。

　　在白宮這樣一個小世界裡，即使最細微的舉動都會被人記錄在案，莫妮卡顯然不屬這個世界。她的心太不計後果，她面對批評時太軟弱，她也太容易對自己產生懷疑，在莫妮卡錯綜複雜的性格裡，從來就沒有耐心和自製這麼一回事。一言以蔽之，莫妮卡還不具備世故和老謀深算的能力。她母親發現了這個問題，「儘管在波特蘭的兩年對莫妮卡很有益，可是她在波特蘭根本就沒學會為人處事，她對這個真實的世界實在知之甚少。她就像是一個無知的外星人，突然落入了一個極其複雜而又挑剔的世界。」

　　1995年夏天，當莫妮卡來到華盛頓時，她根本就沒有注意到白宮內部有潛流暗湧。在她正式開始工作前，她和母親、弟弟先是在弗吉尼亞度了幾周假，與黛布拉姨媽她們一家子好好休息了一段時間。事實上，7月底的週末，也就是她接手工作前，她還曾經飛回波特蘭，去與從前的朋友相會，還和安迪·布萊勒相聚了幾小時。這次見面似乎沒有對莫妮卡產生什麼影響，回到華盛頓時，她準備全身心地投入白宮的工作，然後再去好好準備GRE考試。

　　雖然莫妮卡覺得白宮的工作很有趣，也很刺激，可是沒過多久她就意識到，白宮其實就是個龐大的謠言工廠，而眾多的謠言中，永遠有一個長盛不衰的主題：比爾·克林頓。這位總統以喜歡拈花惹草，而且頗受女人歡迎著稱，眾多對總統心存幻想的女人常常會聚集在一起，討論白宮裡什麼樣的女人會是總統先生隱秘的情婦。

　　莫妮卡大惑不解。她說，「我只從電視上看到過他，說實話，我從不覺得他是個有魅力的男人，你瞧，他長了一個大大的紅鼻子，一頭亂蓬蓬的頭髮，發質又硬又直，而且已經有不少白頭發了。他是個老男人。白宮裡有成打成打的女人瘋狂地崇拜他，而我想，『這些人簡直是瘋了，她們對男人的品位實在太糟糕。』明白我的意思嗎？跟我差不多年紀的女孩子常常說這個老男人很可愛，覺得他非常性感，我就會想，『老天，這個地方太奇怪了，華盛頓是不是一個盛產瘋子的地方？』」

　　直到7月，莫妮卡第一次見到了克林頓總統本人，她才終於明白，為什麼會有「成打成打的女人」崇拜著這個老男人。那天，她母親的朋友沃爾特·凱耶邀請莫妮卡和瑪西婭前往白宮的南草坪，觀看韓國總統來訪的歡迎儀式。那天，天氣非常炎熱潮濕，莫妮卡穿著條露出胳膊和肩膀的背心裙，帶著頂寬簷草帽，站在被金色絲繩隔出來的貴賓區，生怕自己會因為中暑而暈倒在地出洋相，根本就沒有心思好好觀看盛大的儀式。

　　突然，一個聲音宣佈，「女士們，先生們，現在歡迎美國總統和第一夫人！」然後，軍樂隊奏起了《向總統致敬》，總統出現在了臺上。莫妮卡回憶那一刻的震撼，「我記得自己一下子就好像被驚呆了。我的心臟停止了跳動，呼吸急促，腦子裡嗡嗡一片。他的身上仿佛有一種磁場，全身散發著性感的氣息。我對自己說，『現在，我終於明白那些女孩為什麼會對他著迷了。』」

學達書庫(xuoda.com)