麥克阿瑟將軍傳(135)

一三五

　　此外，羅斯福在檀香山對麥克阿瑟所說的話以及在他和麥克阿瑟那些關於收復菲律賓的來往信件都清楚地預示了這位總統的諾言會被很好地實現。當麥克阿瑟在林加延灣登陸時，他就打算重新征服整個呂宋，包括巴丹和科雷吉爾多，然後在菲律賓其餘的地區發動解放戰爭。當第8集團軍開始解放呂宋南部島嶼時，參謀長聯席會議終於振作起來，並批准了他所採取的做法。在詹姆斯看來，事情這麼發展似乎是麥克阿瑟的行動過快，而實際上卻說明瞭參謀長聯席會議的行動太慢了，也許是因為金上將像以往一樣確信菲律賓的戰役是一次恥辱柱般的錯誤。

　　解放呂宋南部島嶼的過程主要是一些風險很小的、與脆弱得幾乎連局部反攻也發動不了的敵人作戰。從軍事角度看，這僅僅是一次大規模的掃蕩。但是麥克阿瑟滿足了艾克爾伯格對讚揚的那種幾乎是很可憐的渴望，經常把艾克爾伯格捧到了有時令他自己都感到木安的程度。這甜滋滋的撫慰的確令人飄飄然，第8集團軍以一種罕見的熱情執行了他們的掃尾作戰。

　　美軍只在宿務（菲律賓中部島嶼——譯者注）遇到了有力的反擊。駐守在這裡的約1.5萬日軍修築了3道防禦地帶。但是銳意進攻、管理得力的美軍還是奪下了宿務。美軍最終贏得了這次戰鬥的勝利，在戰鬥過程中美軍有8000人因患肝炎被送進醫院，作戰傷亡2000人。

　　在解放菲律賓中部和南部的戰鬥中，美軍陣亡850人。這些有限的戰鬥並不意味著打起來很容易或者無需付出什麼代價，但對麥克阿瑟來說，它們在道義上的重要性足以彌補這一切損失。奪回這些島嶼是美國雪洗前幾次敗北之國恥的推一途徑。

　　澳大利亞總理約翰·柯廷也想讓澳軍進攻並在解放戰爭中發揮一些作用。澳大利亞軍隊佔領了被麥克阿瑟的部隊繞過的新幾內亞的一些大型要塞，如韋瓦克，而不僅僅是牽制他們，他們還攻佔了幹維爾島和新不列顛島的日軍要塞。1945年2月，柯廷通知麥克阿瑟說應該使用澳大利亞的軍隊，要不然就遣散他們。他和布萊米擔心，除非澳大利亞一直戰鬥到最後，否則會在最後階段解決政治問題時將他們排除在外，根本不考慮他們的利益。

　　麥克阿瑟讓他們把目標放在荷屬東印度群島上，但是沒有和他們好好磋商。參謀長聯席會議沒有看到攻佔一些島嶼（如婆羅洲）的重要性，認為這些地方早晚也會落入盟國手中，但是麥克阿瑟感到他對澳大利亞負有道義上的責任，因為如果沒有澳大利亞的全力支持，他絕不可能在1942年9月對新幾內亞發起進攻。如果他們想打仗，他絕不會阻攔。此外，荷屬東印度群島屬西南太平洋戰區。他覺得他至少應該先從日本手中奪回一一個重鎮，然後再把這些島嶼交還給荷蘭。

　　婆羅洲戰役擬分三階段進行：第一階段，在婆羅洲附近的打拉根小島（位於印度尼西亞，加里曼丹島東北——譯者注）登陸並佔領之、在島上修建一個簡易機場；第二階段，在文萊登陸，該島北半部是盛產石油的英屬地；第三階段，在巴厘巴板登陸，該地南部有荷屬煉油廠。布萊米不反對攻佔文萊，但是他堅決反對進攻巴厘巴板。麥克阿瑟對布萊米的抗議置若罔聞。

　　7月2日，麥克阿瑟打電話給肯尼，問他是否願意和他一起觀看進攻文萊的戰況。肯尼說自己還有很多工作要做。麥克阿瑟仍堅持地說：「跟我一起走吧，喬治，我們會度過一個愉快的假日。」然後，這個殺手吹噓道：「此外，每天還有3次巧克力冰淇淋和蘇打水呢。

　　第二天，麥克阿瑟和艾克爾伯格登上「博伊思」號巡洋艦，在菲律賓中部和南部作了一次非常閒適的旅行，訪問了第8集團軍近期解放了的各個島嶼。途中，麥克阿瑟讓巡洋艦在巴拉裡島停留，以便訪問位於太子港的監獄。這是索魯關押大部分高級通敵犯的地方。「這些人是我過去在社交場上或因為業務關係經常見面的，」他對羅傑·埃格伯格醫生解釋道，「從某種意義上說，他們是我的朋友。」

　　當巡洋艦到達棉蘭老島，並在德爾蒙特靠岸時，麥克阿瑟迫切地尋找他和瓊為了等飛機來接他們去澳大利亞曾焦急地等了3天3夜的地方。那座房子已經消失了。

　　6月8日，肯尼乘飛機到來，登上了「博伊思」號。澳大利亞第9師預定在文萊登陸。6月10日登陸時只遇到了一些零星的抵抗。這支隊伍絕對不乏勇氣，他們的軍官似乎也很積極。但是不論是土兵還是軍官都缺乏訓練和經驗。第9師有很多老兵在以前的戰鬥中不是戰死就是成了殘疾，補充了許多。登陸後，他們不是繼續擴張戰果，而是在沙灘上徘徊不前。

　　下午4點左右，麥克阿瑟上了岸。他自己要做出必要的示範，他敏捷地穿過海灘，沿著一條與海岸平行的公路向內陸走了500碼。前方叢林裡傳來了狙擊手和輕機槍的槍聲。他繼續帶領著一群擔驚受怕的高級軍官徑直向敵火襲來的方向大步前進。當他走近時，一輛坦克朝他們隆隆駛來，它剛才壓毀了敵人的機炮陣地，一名澳大利亞土兵欣喜若狂地從炮塔中探出頭大聲叫道：「我們解決了那雜種！」

　　麥克阿瑟繼續往前走，帶著某種好奇心要去看看那死掉的日本兵。一個澳大利亞攝影師沖上前去拍照，他想把麥克阿瑟和兩具敵兵屍體放在一個取景框裡。他站在離麥克阿瑟幾碼遠的位置，突然，他倒在地上，一個藏在附近叢林中什麼地方的狙擊手打中了他。

　　肯尼朝麥克阿瑟走過去說，在他看來有一點似乎很明顯，如果麥克阿瑟像剛才的攝影師一樣，那麼這個「假日」就會給毀了。肯尼說，既然麥克阿瑟已經成功地進行了一次指揮員偵察，在他看來，這正是步兵應該進入的地方。此外，海軍希望他們按時回去吃晚飯。讓晚宴的主人在「博伊思」號上等他們可有點兒失禮了。還有他許諾的巧克力冰淇淋蘇打水呢？「好吧，喬治，我們就回去，」麥克阿瑟說，「我本該不指望你會為任何別的事忘記冰淇淋的。

　　第二天他返回海灘，想看看文萊市，但澳大利亞部隊還沒有完全佔領官。麥克阿瑟回到船上，前往蘇祿群島拜見蘇丹。這個小小的島嶼最信仰伊斯蘭教的驍勇武上摩洛人的家園。潘興早年在叛亂期間征服了蘇祿群島，贏得了他的聲望。對麥克阿瑟這一代陸軍軍官來說，這裡幾乎就是一個傳奇地方。

　　身材矮小、禿頂、半裸著上身、上了年紀的蘇丹熱情地歡迎麥克阿瑟。他們用英語交談了幾句，而後來的談話則大部分是由蘇丹的維齊爾（伊斯蘭國家的高官或大臣——譯者注）翻譯的。蘇丹贈送給麥克阿瑟一把用於禮儀場合的短劍，其刀刃是波浪形的，上面還刻著《古蘭經》文。麥克阿瑟回頭看艾克爾伯格，而艾克爾伯格正四下張望，他又盯著一位上校脖子上掛著的一部非常精美的望遠鏡，他向上校使眼色，上校帶著一臉不情願而無可奈何的表情把望遠鏡遞給麥克阿瑟。銜高權大。麥克阿瑟彬彬有禮地把這個現代光學技術精品贈送給了蘇丹。交換禮物結束後，他們站在那裡閒談了一會兒。這時，蘇丹的小孫子在麥克阿瑟那漫亮的低幫皮鞋、艾克爾伯格擦得很亮的靴子上以及爺爺和維齊爾穿著拖鞋的腳上隨便小便。4位要人沒有在意這散發著蒸汽的小插曲，繼續平靜地交談，就像世界名人在任何時候見屆時一樣。麥克阿瑟回到船上換襪子的時候豁達地說：「這個小尿童可是蘇丹的掌上明珠呢』

　　佔領打拉根和文萊後，婆羅洲戰役的第三階段從7月二日開始，澳大利亞第7師在巴厘巴板登陸。島上的這座煉油中心長期以來就是整個西南太平洋地區最重要的戰略目標之一。

學達書庫(xuoda.com)