麥克阿瑟將軍傳(119)

一一九

　　麥克阿瑟在莫羅太登陸成功後，於9月17日返回霍蘭迪亞的新總部，薩瑟蘭在那裡恭候多時，顯得很緊張。他要求肯尼也在場，肯尼認為這是讓他在精神上給他支持，肯尼的想法是對的。薩瑟蘭就像個小孩子向爸爸承認錯誤一樣，向麥克阿瑟彙報了，哈爾西立即登陸的建議以及尼米茲將提供部隊和艦船的允諾。而他帶著明顯惶恐的表情對麥克阿瑟說，他已經以麥克阿瑟的名義同意了這項建議。

　　麥克阿瑟這才知道薩瑟蘭還沒有接到他發自「納什維爾」號巡洋艦的信息。但他沒有提起這事，而是直接向這位參謀長提出了一個令他大吃一驚的建議：為什麼就搞一次登陸而不是兩次？要在礁石和複雜地之間去抓那些日本人，同時打擊萊特和呂宋！

　　薩瑟蘭感到十分震驚，總司令部的參謀們也認為這難以置信。薩瑟蘭接著彙報說，據錢伯林估計，如果把大量有用的東西留在倉庫裡，並且把人像裝沙袋似地塞滿船，這樣現有的船隻也只夠運送金凱德已有的部隊和尼米茲打算借給他的（至多）5個師登陸，再多一個人都裝不下了。如果他們冒險用2個師打萊特，那進攻呂宋島還剩下3個師，而日軍在呂宋島至少有20萬人，相當於6個師的兵力。麥克阿瑟沒有掩蓋他的失望。即使抓住了重大機會時，他還是得面對現實。他原先希望在林加延海灘至少部署4個師，但當他意識到這不可能時。便放棄了這一想法。

　　麥克阿瑟用二三天時間與肯尼、克魯格和金凱德討論了迅速進攻萊特的方案。晚上，他就和老朋友羅伯特·伍德一起敘舊或談論政治，以此來放鬆自己（從某種意義上說，是伍德想方設法開通了通往霍蘭迪亞的軍事運輸渠道）。他倆都認為羅斯福肯定能在即將到來的總統大選中再度當選。

　　麥克阿瑟返回霍蘭迪亞二三天后，又乘飛機回了布裡斯班。在隨後的3個星期中，他跟瓊和小亞瑟待在一起的時間可能要算是自戰爭以來最長的了。在他的澳大利亞之行中，一件傷感的事就是與約翰·柯廷的告別。在這兩個性格迥異的人之間有一種近似友誼的關係。柯廷是位性格坦率、沒有受過正視教育的工人階級政治家，他是從澳大利亞工會裡提拔上來的，全然沒有麥克阿瑟那種貴族派頭和優雅舉止。但是他正直、敏銳而且通情達理。他比其他政治家更早地預見到能挽救澳大利亞的是美國而不是英國。他將他的政治生涯和祖國的安全寄託在麥克阿瑟身上，並在這一切發生轉機時做了麥克阿瑟曾為他們做過的一切；他完全地站在他的一方支持他、反對一切批評和一切敵人。

　　麥克阿瑟欠柯廷很多，儘管他有時會忍不住要擺佈他，而且對他也不總是坦誠相待，但他從情感上的確是敬愛這位澳大利亞總理的，而且他也願意承認他欠柯廷的太多了。而此時柯廷患有嚴重的心臟病，生命已危在旦夕。

　　9月30日，麥克阿瑟飛往堪培拉時跟柯廷進行了最後一次交談，他們討論了這場戰爭的收尾戰役，柯廷還能活著看到這些戰役勝利，但也許永遠看不到戰爭結束了。對於他們兩人來說這是一次令人痛心的訣別。麥克阿瑟在登上「巴丹」號返回布裡斯班時心情久久難以平靜。

　　麥克阿瑟在回到布裡斯班的頭3個星期裡一直如坐針氈。參謀長聯席會議仍未決定是攻打臺灣還是呂宋。麥克阿瑟在檀香山跟海軍進行激烈辯論，因為馬歇爾當時沒有當場支持他，讓他一直耿耿於懷。儘管金當時不在場，但就在麥克阿瑟到達前沒幾天時，他已經跟尼米茲就戰略問題進行了廣泛的討論。參聯會主席萊希海軍上將的出席對尼米茲也十分有利。所以麥克阿瑟不得不孤軍奮戰，而且跟那些早已躍躍欲試的海軍將軍們不同，他事先沒有作任何準備。

　　馬歇爾是否要作出修改還不清楚，但在麥克阿瑟回到新幾內亞幾天後，馬歇爾派作戰處處長約翰·赫爾少將前往澳大利亞。赫爾希望更多瞭解有關麥克阿瑟解放菲律賓的計劃。麥克阿瑟告訴赫爾應該繞過的是臺灣，而不是呂宋。位於呂宋的空軍和海軍部隊可以輕而易舉地孤立臺灣。沒有必要攻佔它。另一方面，他奚落了金提出的通過實行海軍封鎖削弱菲律賓的日本兵力的建議，麥克阿瑟認為，如果這種封鎖能傷害誰的話，那傷害的也只能是菲律賓人，而不是日本人、他自己的目標則是切實可行的：在呂宋登陸30天后解放馬尼拉。這是一個清晰而明確的誓言。

　　攻佔莫羅大後，參謀長聯席會議仍未決定到底攻打呂家還是臺灣，麥克阿瑟派裡查德J·馬歇爾少將到五角大樓敦促他們同意於1945年1月在林加延灣登陸的方案產在華盛頓，馬歇爾發現金的參謀仍一如既往地強烈反對麥克阿瑟的戰略。但麥克阿瑟所需要的小小的奇跡終於即將出現了。這不是喬治·C·馬歇爾的饋贈，也不是富蘭克林·D·羅斯福總統的恩賜，更不是麥克阿瑟的戰略眼光和雄辯的結果。它歸功於幾名在參謀長聯席會議的聯合規劃部下屬的聯合後勤委員會中默默無聞地工作著的陸軍中校和海軍指揮官們，他們每天要工作18小時。當他們更多地考慮到海運、部隊部署、進攻艦隻、飛機可用比例、計劃的人員傷亡率、火力單位、要預備的替換品數量、以及時間和距離因素後，一個簡單的事實逐漸呈現在他們面前：在1945年2月之前攻佔臺灣是不可能的，除非攻佔臺灣具有超越其它一切的優先權（例如與德國的作戰）。不管金是木是偉大的戰略家，一個事實是毫無疑問的：海軍提出的數字不合理。

　　而麥克阿瑟提出的數字在他們看來是比較合理的。他可以用6個師攻打呂宋，而二月份他就能得到所需的這些資源了。參謀長聯席會議也無須為了支援他做這件事就停止在地球另一邊的作戰。1944年9月底，這一切都已很清楚了，參謀長聯席會議主席萊希海軍上將決定支持麥克阿瑟的方案，馬歇爾和阿諾德也表示支持。陸軍和海軍之間不再像前幾個月那樣需要由羅斯福總統出面來解決僵局了。金知道他以三比一的劣勢被擊敗了，他本來想阻止麥克阿瑟以充足的兵力、強大的火力和更多的權利榮歸自來、解放馬尼拉的計劃，但在這場漫長而艱難的角逐中，他最終還是失敗了。

　　10月5日。麥克阿瑟終於獲得了他自1942年春一直苦苦企求的那句話：他可以攻打呂宋。但此時他並不急於離開他的妻兒返回霍蘭迪亞，因為在過去的一年中他們幾乎一直沒見過面，所以他盡可能推遲動身時間。10月14日，他飛回莫爾茲比港，次日上午動身前往霍蘭迪亞……和萊特島。

　　到1944年夏季之前，麥克阿瑟的每一步重大行動都是對空中力量的一次肯定。他已學會像其他地面指揮官一樣合理利用空中兵力，他既瞭解航空兵的靈活性，也瞭解其脆弱性。他知道飛行員能做什麼，不能做什麼。他知道根據天氣狀況、飛機的種類和數量搭配、地面部隊的緊急需求、空中戰役的總體需求和敵軍的行動，空戰每日是怎麼變化的。空戰的故事就像新約聖經一樣，要採用大量比喻，把支離破碎的證據和互相矛盾的報道重新拼接起來。而這些報道的目的就在於鼓舞信念。要瞭解空戰，需要的是想像力而不是視力。幾乎沒有人能見到空戰中發生的事情。不像在地面戰鬥中，一位四星上將能夠看見某些情況，能用微微翕動著的鼻孔感受到火藥的刺激氣味，這時他的腦海中會湧現出他曾目睹過的所有戰鬥場面，他還會被宏大壯觀的戰爭場面的新篇章深深吸引。

學達書庫(xuoda.com)