羅斯福(10)_學達書庫

一〇

　　1904年選舉之夜西奧多·羅斯福作出的許諾招致各種各樣的麻煩。他那時說：「他『決不』會在4年後重新被提名為總統候選人。」這一許諾使他喪失對國會的控制權力。國會拒絕通過他提出的關於遺產稅、所得稅以及其他改革立法，說這種措施不合乎憲法要求。總統用如下詞句回答說：「憲法不應被理解為束縛手足的緊身衣……而應被理解為使本國得以生存並健康發展的工具。」若說西奧多·羅斯福未能使國會通過他的計劃，他已使絕大多數美國人相信他正為反對企業界和政府中的掠奪性勢力而戰鬥。

　　富蘭克林家裡的大多數人，包括富蘭克林的媽媽，都勸他不要介入「混亂的局面」。但是在他最後採取行動之前，決定徵求特德叔叔的意見，特德剛剛結束了他卸任後的非洲和歐洲之行。富蘭克林請拜伊姑媽探明這位前任總統會不會反對他當達切斯縣的候選人，如果特德反對，那對他說來將會是致命的打擊。老羅斯福在給他姐姐的信中寫道：「富蘭克林應該進入政界，根本不要顧慮我是否表示贊同。」

　　富蘭克林用羅斯福式的熱情投入了競選活動。他對大會代表們說：「我接受提名是獨立自主的。我並不效忠於某一個人，我也不受任何勢力的支配。

　　我今後也將如此……我沒有必要告訴你們，在即將來臨的競選中，我不打算停步不前。」富蘭克林以民主黨人身份出現，這未出乎共和黨人的意料之外，他們認為當地農民不能忍受他那紈袴子弟般的穿著和他貴族老爺的口音。波基普西的《鷹報》在提到他時，總是把他的名字拼錯；並表示，因為他的捐款「大大超過四位數」，所以他被提名為候選人。甚至連波基普西的一家《企業晚報》也說「羅斯福先生……比其他候選人都更不為人所共知。」

　　羅斯福遵守他的關於「艱苦的月份」這一諾言，乘坐一輛兩邊插滿旗幟的鮮紅的馬克斯韋爾旅遊車參與競選，這就使得人們大吃一驚，因為這是羅斯福在當地競選中第一次使用汽車的緣故。富蘭克林的一些支持者擔心這輛引人矚目的汽車會使農民和畜群受驚，但是汽車的速度優越於馬車，所以他能夠在選舉日前的數周跑遍了整個選區。在理查德·E·康內爾的陪同下，他開始了旋風般的競選。

　　在波基普西和其他城鎮有組織的民主黨人的選票是不必擔心的，因此，候選人的爭奪重點轉向農村。他們乘坐那輛既沒有頂篷也沒有擋風玻璃的馬克斯韋爾汽車，顛簸於丘陵之中和鄉間滿是車轍的路上，沐風浴雨，一身塵土，骨頭架子都要被顛散了。就這樣，他們走遍了每個村落，訪問了每家商店。年輕的羅斯福由於他第一次參加競選而情緒激昂。他回憶道：「每當我們遇到馬匹，……我們就得停下來，不僅把車子刹住，還要把馬達熄火。」

　　這些預料不到的停車使富蘭克林有機會與農民或車夫交談。如果日程上沒有會議，他們就在當地的酒吧間或旅店裡買飲料接待每一個進門的人。儘管車子不停地拋錨，車胎不斷地破裂，他走了大約二千英里的偏僻路程。甚至摔倒摔疼了也不能使他放慢行速。在碰破的膝蓋上塗了消毒藥以後，羅斯福又一瘸一拐地去參與競選活動。

　　羅斯福鼓吹一種不太明確的進步主義觀點，他把「黨魁專政制度」和英明的政府視為競選中闡述的主要問題。他也極其重視選區內農民的切身利益。他嚴厲地譴責塔夫脫政府強加于農民的保護主義的佩恩—奧爾德裡奇稅收法。農民們說這一法令逼得他們竟以極其低廉的價格出售自己的糧食，但卻以高價購買一切成品。他也十分強調他和西奧多·羅斯福的關係並在自己的演說中夾雜著許多西奧多常用的「強者」這個字眼。在一次集會上他這樣說：「我不是特德。有一天，一個小夥子對我說他曉得我不是特德。我於是問他「為什麼？」他說：「因為你沒有那麼厲害哩。」

　　這個初出茅廬的政治家和前任總統之間的親密關係在這次競選中當然是一筆可貴的資本。在1910年，共和黨內不論在中央還是在地方都存在著嚴重的分歧。正如人們預料的那樣，西奧多·羅斯福成為政治風暴的中心。他從國外旅行回來時未滿53歲，很想在政治舞臺上大幹一場。他很快發覺塔夫脫背叛了他的政策。新總統心地善良，脾氣溫和，也很保守，他認為應從以前的改良主義的壓力下鬆口氣了。塔夫脫和羅斯福之間很快就出現了分裂。共和黨由於它的領袖之間的分裂而分成兩大派：效忠于總統的「保守派」和團結在「勇猛騎士」周圍的「造反派」。

　　當羅斯福尋求政治綱領時，他偶然發現了赫伯特·克羅裡寫的《美國生活前景》這部書。這部書批駁了傑斐遜式的英明的政府是最少進行干預的政府的概念。克羅裡大肆鼓吹一種「新民族主義」——一個組織起來的美國去實現增進人類幸福的「民族歷史使命」。一個雄偉的中央政府是克羅裡所設想的機構的基礎——這是一個強有力的足以與托拉斯抗爭的政府。克羅裡並不把托拉斯視為有害的機器，他相信一切托拉斯都有益於經濟效率，務宜認真地加以節制，而不能用政府的暴力去解散它們。

　　在紐約州，共和黨內「造反派」與「保守派」的衝突愈演愈烈。黨魁小威廉·巴恩思和坦慕尼廳破壞了共和黨州長查爾斯·埃文斯·休斯推行的改革。休斯對鬥爭感到厭煩，接受了進入美國最高法院的任命。在經過一次艱苦奮戰後，羅斯福從巴恩斯及其追隨者手中奪得了控制州黨代表大會的權力，並決定提名亨利·L·史汀生接替休斯，「保守派」勃然大怒，在競選中竟以袖手旁觀來報復。這樣看來，由民主黨提名的保守的、公正的企業家約翰·A·迪克斯會在11月份被選為州長了。

　　富蘭克林·羅斯福巧妙地利用了這個形勢。他對擁護共和黨的農民們說，華盛頓和奧爾巴尼的黨魁們把他們出賣了。他還說，大家都投民主黨的票是對特德·羅斯福的致命的打擊。在取得休斯派的共和黨人支持後，他指責他的對手，共和黨參議員施洛塞蓄意破壞休斯在奧爾巴尼的改革，並為黨魁巴恩斯在該地區的主要助手盧·F·佩恩效力。羅斯福用他那華麗詞藻宣稱：「我確實知道他並沒有代表我，我也確實知道他沒有代表你們。」

學達書庫(xuoda.com)