拉賓(26)_學達書庫

二六

　　納賽爾去世後，他的助手安瓦爾·薩達特接任了總統職務。人們對這位一副農民相的新總統所知甚少，就連以色列的摩薩德這樣一流的情報機構也未能向內閣提供多少他的背景材料。美、以等輿論界及政府要人甚至對他進行了人身侮辱味道的評論。對於這一切，薩達特都忍受了。但不久，他就讓世人明白：他是一位在中東政治舞臺上的超級明星，他那縱橫捭闔的手法和極為大膽的舉動使那些曾笑過他的人深感自慚形穢。

　　到12月，以、埃停火90天到期，但又很自然地延長到次年的3月6日。在1971年1月，薩達特採取了一個重大步驟，他通過一位信任的將軍向美國人傳達了一個信息：埃及願意重開蘇伊士運河國際水道，條件是以軍從運河東岸後撤20公里。美國政府認為這一建議很有建設性，西斯科把這一建議通報了拉賓。拉賓知道，這一建議內容以前達揚也提出過，但現在再提，確有新的內容，同時也確實值得一談。但他瞭解到：美國從其本身利益來說，不願這麼做；但從整個中東和平進程來說，它倒贊成以色列和埃及談判。因為：一、這可以減輕雅林和談停滯對以的壓力；二、運河問題談成後，以、埃單獨媾和的事情就好辦了。從國內的情況看，也傾向於和談。然而，聯合國特使雅林卻突然扔出一顆政治炸彈。2月8日，雅林向以、埃雙方提出了非常簡短和明確的問題。于他提出的和平方案，他不希望雙方長篇大論地訴委屈講條件，只要求雙方立即回答「願意」或「不願意」。一時間，國際焦點集中在以、埃兩國身上，尤其是以色列感到了巨大的壓力。拉賓惱怒地向美國官員大發雅林已經嚴重越權的牢騷，但美國人總是不緊不慢的那句話：你們千萬不能首先表示反對。

　　雙方通過多種途徑的協商，願以談判的方式來解決問題，以色列內閣還搞了一個決議。決議贊成和埃及和談，然後強調了兩國在邊界和難民問題上還有分歧。其中的陰謀逃不脫羅傑斯和西斯科的眼睛，他們告誡拉賓：「美國政府認為，以色列的答覆是推諉性的。」拉賓為此大叫：

　　「我們的答覆是認真和負責的。」同時，他還指責他們違背了尼克松不壓以色列撤軍及解決難民問題的諾言。見拉賓如此，羅傑斯、西斯科也動了肝火，他們一口咬定埃及是積極的，以色列是消極的。在爭吵中，羅傑斯憤怒地高喊：「你們被迫用讓步來謀求和平只是一個時間問題！」其實，決議一定，拉賓也認為不行，深感失望。但西斯科和基辛格沒有放過他。西斯科認為這種作法只會再次敗壞美國的聲譽，且打擊了開羅和安曼那些想單獨與以媾和的人的威信。西斯科不無憂傷地說：「20年來，你們不知和平為何物。如果你們再這樣任性地幹下去，以色列就永遠不會有和平的那一天。」基辛格則更乾脆地說：「如果美國切斷軍援，你想想會是什麼結果？到那時還會堅持你們自己的立場嗎？」尼克松也表了態，他對來美訪問的紮爾曼·夏紮爾總統說：「你們應當記住，你們的軍備輸送渠道是有可能乾涸的。只要我還在總統之位上就不會這樣，但我不能總是總統。」

　　面對這種局勢，反應敏捷的薩達特立刻火上加油，他指示埃及宣佈，停火期限到3月6日後不再延長了。這樣一來美國急了，決定敲打一下像頑石般的以色列人。於是當埃班訪美時，基辛格毫不客氣地對他採取了居高臨下的語言：「我尊敬的先生，您能不能很清楚地告訴我們——您的洗耳恭聽的朋友們。」話語中不無譏諷之意。「你們真正要的東西到底是什麼。你們是否準備撤到國際邊界來換取和平？是，還是不？假如你們不想撤到國際邊界，那麼你們打算後撤多遠？」

　　基辛格越說火氣越大，拉開嗓門喊：「老實說，沒有人瞭解你們，也沒有人知道你們究竟想要什麼。人們現在的確認為你們盡力避免與對手達成和解，這樣你們就可以賴在佔領的土地上不走了！」最後，基辛格迫埃班回答，埃班只好敷衍，因為梅厄夫人囑咐他，儘量避免正面回答，萬不得已時就說7到10天內答覆。當他後來合盤端出後，氣得基辛格跳起來：「你們究竟打算與美國保持一種什麼關係？你們要求與我們保持一種緊密的、坦率的和親近的關係，但你們卻不告訴我們，你們在想什麼或要什麼。要知道，親近只能建立在相互坦誠的基礎上。看在上帝的份上，請你至少把你們的全面或部分解決方案告訴我們。」3月20日，羅傑斯又同樣訓了埃班一頓。

　　見美國人上下齊心，埃班頭一次與拉賓取得一致，決定由埃班寫報告給內閣，說明對埃及建議予以回復的必要性。但內閣一點不急，沒予理睬。這時，美國上下對以色列一片指責聲，就連一些猶太人領袖也有同感。拉賓卻無能為力。他認為以沉默對抗的方法是很笨拙的，起碼可以提一個反建議，這樣可以求得主動。

　　當最後內閣把答覆端出來時，拉賓哭笑不得。基辛格看完後，重重地一摔，厭惡地說：「這是什麼東西？」答覆的內容有：運河要對以色列開放；埃及保證永不開火；和解後以軍後撤一點；運河開通後埃軍不得入運河區；埃及減少其在運河西岸駐軍；簽約15天后埃及釋放以色列俘虜……完全是一副蠻橫無理的嘴臉。拉賓自己也這麼認為。在拉賓與基辛格交往的較長時間內，基辛格從來還沒有發這麼大的火。拉賓自己明白，以色列政府太過分了。拉賓看基辛格一直在生氣，便想緩和一下氣氛，於是輕聲地問：「我可以給您留一份文件的副本嗎？」基辛格氣哼哼地說：「你高興留多少就留多少，這跟我沒關係！」無計可施的拉賓，只好如實向梅厄夫人彙報；但梅厄夫人似乎全無感覺，毫不在意地命令拉賓：「把它交給西斯科！」

　　5月，為加速美國導演的中東和平進程，羅傑斯和西斯科等要員對埃及等中東國家進行了訪問。在訪問過程中，西斯科對達揚印象很好。同時他對薩達特的印象也很好，他告訴拉賓：「我發現薩達特表現出很強的靈活性。他想與以色列達成一個協議，但這個協議必須是他能夠向阿拉伯國家作出解釋並證明是正當的。」這話引起拉賓注意，由此看來他比納賽爾的膽略顯得更突出。9月，西斯科告訴拉賓，他已把達揚撤得更遠一點的表態轉告了埃及。拉賓聽後一驚，這事要是梅厄夫人知道了，一定會大吵大鬧一番。10月2日，他找基辛格單獨談了這件事。這一天，基辛格情緒不錯，他指出若是沒有美蘇兩家點頭中東是不會有和解的，他承認自己很怕失敗。他還說：「在美國外交政策的每一個方面，包括處理中國與蘇聯的關係，我已樹立了能達到目的聲譽。我決不會去處理那些顯然不能成功的事情。」這幾句話，對拉賓來說很有用，他深深地記在心裡。後來他當了總理，就是遵循這一原則去處理棘手的事情的，效果很好，為樹立自己的威信確實起了作用。

學達書庫(xuoda.com)